Lão Già
Tác giả: Yuri Trifonov
Bản dịch của Cao Kim Ánh.
Dịch từ nguyên bản tiếng Nga.
Tủ sách Sputnik, số HS002.
Lão già là một trong những tác phẩm tiêu biểu nhất viết về nước
Nga những năm đầu sau Cách mạng Tháng Mười. Và không chỉ có
thế, hồi ức của một ông già 73 tuổi đan xen với những câu chuyện
đời thường ở nước Nga những năm 70 của thế kỷ trước làm nên chủ
đề chính của tác phẩm: thân phận con người trong lịch sử.
Hồi ức về sự kiện khốc liệt của cuộc nội chiến đã không ngủ yên,
nó làm ông già Letunov suy nghĩ, day dứt, cố gắng lý giải những điều
vô lý đã xảy ra. Nhiều khi, đó là sự tự vấn lương tâm mình khi nhìn
lại lịch sử, mà ông là một người góp phần tạo nên nó. Ông tham gia
trong phiên toà xét xử Migulin, một chỉ huy Hồng quân bị buộc tội
phản bội khi tự ý dẫn quân đoàn ra mặt trận. Về sau lại chính Letunov
tìm kiếm tài liệu góp phần chứng minh sự vô tội của Migulin, biến
Migulin từ chỗ bị xem là kẻ phản bội trở thành anh hùng thời nội
chiến. Hồi ức và day dứt của ông già lại đan xen với những buồn đau
do sự đứt gãy thế hệ, ngay trong gia đình mình.
Có một chi tiết nhỏ, nhưng nói lên nhiều điều: ông già Letunov
thành thật tin rằng trong phiên toà xét xử Migulin, ông đã phản đối
những lời buộc tội. Vậy nhưng, ở phần cuối chuyện, một anh bạn trẻ
đi làm luận án về lịch sử phát hiện ra trong hồ sơ lưu trữ, rằng chính
Letunov cũng buộc tội Migulin. Nhiều khi ta tưởng quá khứ đã xảy
ra như cách mà bây giờ ta hiểu về nó.
Lão Già cần được đọc chậm rãi, để hiểu những diễn biến tâm lý
phức tạp của nhân vật. Không phải ngẫu nhiên mà Trifonov mô tả
được chân thực như vậy: ở đây có sự đồng cảm, khi cha ông cũng là
nhà cách mạng thời nội chiến, nhưng rồi bị kết tội và xử bắn năm
1938. Lại thêm một sự đồng cảm nữa: người dịch hoàn thành bản
dịch này khi 73 tuổi, như ông già Letunov, và cũng trong sự hồi tưởng
khôn nguôi về những người thân thiết.
“... Chuỗi ngày dài của tôi ngày càng chồng chéo với ký ức. Cuộc
sống biến thành một sự sóng đôi kỳ lạ: một thì vẫn là cái cuộc sống ấy,
còn một khác, trong suốt, do ký ức sinh ra, và cả hai cùng tồn tại bên
nhau. Như khi xem một chiếc TV hỏng, thấy có hai bóng hình sóng đôi
trên đó. Tôi đâm ra ngẫm ngợi: ký ức là gì? Là ân huệ hay nỗi thống
khổ? Nó được ban cho ta để làm gì?
Khi đó tôi suy nghĩ, ký ức - đó là khoản trả lại cho những gì quý giá
nhất đang bị tước đoạt của một con người. Đấng tự nhiên dùng ký ức
để trả nợ cho cái chết. Đó cũng chính là sự bất tử đáng thương của ta...”
Sức Mạnh Tiềm Thức (Tái Bản) Là một trong những quyển sách về nghệ thuật sống nhận được nhiều lời ngợi khen và bán chạy nhất mọi thời đại, Sức Mạnh Tiềm Thức đã giúp
Cuốn sách hay và khiêu khích suy nghĩ này đã phá vở những rào cản trong trị liệu tâm lý truyền thống và trình bày một biện pháp trị liệu cách tân và hiệu quả
Luyện Viết Đúng, Viết Đẹp 3 - Tập 1
Cánh Cửa Mở Rộng - Tiền Không Mua Được Gì Trong cuốn sách này, Michael J. Sandel đặt ra một trong những câu hỏi về đạo đức quan trọng nhất của thời đại chúng ta:
HỆ HÔ HẤP là một trong 25 tên sách của bộ sách “CƠ THỂ CỦA TÔI HOẠT ĐỘNG NHƯ THẾ NÀO”, nội dung của bộ sách trình bày chi tiết về cấu trúc, chức năng
Doanh Nghiệp Siêu Nhỏ (for Dummies) ------------ Nếu bạn muốn kiếm thêm thu nhập và sẵn sàng thử bước chân vào con đường tự lập nghiệp, vậy thì bạn đến đúng chỗ rồi đấy. Cuốn
Simon Sinek là giáo viên và diễn giả truyền cảm hứng nổi tiếng. Bài diễn thuyết đầu tiên của ông trên TED talk, Start With Why (Bắt đầu với câu hỏi tại sao) là video
Bộ Sách Giáo Khoa Toán Singapore - More Than A Text Book - Classroom Mathematics Lớp 2 (Trọn Bộ 4 Cuốn) More than a Textbook Maths Textbook & Workbook Primary không chỉ đơn giản là
Câu chuyện kể về bạn gấu trắng làm bánh pancake. Gấu trắng chuẩn bị chảo, bát tô và đĩa to và giờ đang nghĩ xem nên dùng những nguyên liệu nào. À là trứng, nhưng
Nếu bé ước mơ trở thành stylist (người phối đồ) và yêu thích phong cách thời trang kinh dị thì bộ sách này là dành cho bé! Bé có thể dùng bút dạ tô màu
Combo Cambridge Ielts 13 (Bộ 2 Tập) Cambridge IELTS – một bộ tài liệu được sử dụng bởi rất nhiều các thế hệ học viên muốn ôn thi IELTS, do nhà xuất bản Cambridge phát
Exam preparation is a vital period for candidates who wish to obtain an internationally-recognised certificate, specifically the IELTS one. Such candidates will find it less stressful if they can have relevant and beneficial materials in
Một giới thiệu tổng quan về vu thuật của người Việt Bùa chú từ thuở sơ khai của con người đã xuất hiện với nhiều ý nghĩa được gán vào, thể hiện mong ước của
Time Capsule - Nhật Ký Siêu Nhí Nhố Củ Cuốn sách giúp con trẻ tự thể hiện mình, trau dồi khả năng viết, vẽ, sáng tạo và bồi dưỡng tư duy phát triển Khi lớn
Năm xuất bản: 2024 - Số trang: 214 - Nhà xuất bản: Đại Học Quốc Gia Hà Nội Nhà phát hành: Nhà sách hồng ân - Tác giả: Kiều Bắc Tuyển Tập Đề Kiểm Tra
301 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa (BẢN MỚI KHỔ LỚN) Sách - 301 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa (Bản mới, Khổ lớn) Tác giả: Trương Văn Giới - Lê Khắc kiều Lục ( biên dịch)
1. TÓM TẮT SÁCH Có lẽ nhiều khi bạn sẽ hỏi, vì sao cùng là giám đốc nhân sự, có người thu nhập 15-20 triệu, có người đạt mức thu nhập 350-400 triệu (gấp 20
Nuance – 50 sắc thái của từ là cuốn sách có thể giúp bạn nhận biết những khác biệt tinh tế về nghĩa của các từ tưởng chừng giống nhau, từ đó nâng trình tiếng
Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: NXB Tổng hợp Năm xuất bản: 2020 Số trang: 160 Giới thiệu sách: If your listening is preventing you from
Sách OSHO Hiểu - Đường Đến Tự Do ------------ “HIỂU – ĐƯỜNG ĐẾN TỰ DO” - Khi nghi ngờ là con đường dẫn tới tự do - Tự do vốn là thứ mà con người
Combo Truyện Trinh Thám : Những Kẻ Bày Mưu + Ảo Dạ ( Combo Sách Giảm Stress Và Cải Thiện Tâm Trạng / Tặng Kèm Bookmark Greenlife ) Những cảnh máu me, xác chết thối
Bộ sách gồm 8 quyển song ngữ, sách được thiết kế hình ảnh vẽ sắc nét , giúp bé nhận biết hình ảnh dễ dàng hơn , cuốn sách được thiết kế gọn nhỏ ,
Công ty phát hành: AZ Việt Nam Nhà xuất bản: NXB Thế Giới Tác giả: Carol Bolt Loại bìa: Bìa Cứng Số trang: 712 Năm xuất bản: 2023 The Book Of Answers - Đáp Án
Lịch Sử Việt Nam Bằng Tranh (Tập 36) - Sáng Lập Triều Lê Sau khi thực hiện các biện pháp ngoại giao cần thiết để xoa dịu nỗi nhục bại trận của nhà Minh, Lê
Những năm tháng đầu đời của trẻ rất cần những câu chuyện vui nhộn và hấp dẫn để thúc đẩy trí tưởng tượng cũng như xây dựng các kĩ năng xã hội cần thiết, thông
Giới thiệu sách : Hồi Ức Một Ngày Khác Kẻ sống sót duy nhất của một gia đình, thậm chí một dòng họ khi đang trong tuổi vị thành niên. Rồi kẻ ấy lớn lên
Trốn Và Tìm - Tâm Lý Học Của Sự Tự Huyễn Cuốn sách là lời giải thích tuyệt vời về cách chúng ta sử dụng cơ chế phòng vệ tâm lý để bảo vệ bản
100 Câu Chuyện Hay Dành Cho Bé Gái Cuốn sách giới thiệu đến đọc giả truyền thuyết về vẻ đẹp của 12 loài hoa cùng với 88 câu chuyện nhỏ liên quan. 100 câu chuyện
Yêu Thương Sai Cách Con Trách Cả Đời ------------ Đây là cuốn sách về tình yêu và sự gần gũi ruột thịt giữa những người thân yêu nhất trên thế giới – con cái và
Combo Lịch Sử Các Nền Văn Minh Nổi Tiếng Thế Giới - Tủ Sách Nguyễn Hiến Lê Lịch sử văn minh Ả Rập Thế giới Ả Rập còn gọi là dân tộc Ả Rập hoặc
Nội dung cuốn sách gổm 6 bài, cung cấp những kiến thức cơ bản về tổ chức cơ sở đảng và thực hiện nhiệm vụ chính trị của các loại hình tố chức cơ sở
1. Mắt Biếc Mắt biếc là một tác phẩm được nhiều người bình chọn là hay nhất của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Tác phẩm này cũng đã được dịch giả Kato Sakae dịch sang
Toán Học Cho Trẻ Mẫu Giáo: Lớp Mầm 1 Bộ sách Toán học cho trẻ mẫu giáo mỗi cuốn có lý thuyết (đơn giản) và các bài tập thực hành về số đếm, hình dạng,
1 - Bài Tập Tiếng Anh 8 - Không Đáp Án 2 - Bài Giảng Và Lời Giải Chi Tiết Tiếng Anh 8 (Dùng Kèm SGK Kết Nối - Global Success) 3 - Bồi Dưỡng
Tác giả: Vương Nguy Nhà xuất bản Tổng Hợp Thành Phố Hồ Chí Minh Số trang: 208 Kích thước: 17cm x 23cm x 1.4cm Cân nặng: 400g Năm xuất bản: 2024 Giáo trình tiếng Trung
I. Tổng quan về sách bài tập Tiếng Hàn tổng hợp cao cấp 5 phiên bản mới Sách bài tập Tiếng Hàn tổng hợp cao cấp 5 nằm trong bộ giáo trình Tiếng Hàn tổng
Đông Phương Triết Học Cương Yếu Sách Đông phương Triết học cương yếu của tác giả Lý Minh Tuấn trình bày những vấn đề cơ bản và đầy đủ nhất của hệ thống triết học
Giới thiệu chung Kế toán nâng cao: Cuốn sách là một ấn phẩm được tái bản lần thứ 14 dành cho Sinh viên Quốc tế chuyên ngành Kế toán Nâng cao của Joe Ben Hoyle,
Hàng thanh lý không hỗ trợ đổi trả theo nhu cầu hoặc do lỗi ngoại quan. Chỉ hỗ trợ hoàn tiền với trường hợp sản phẩm lỗi không sử dụng được. Quý khách vui lòng
Trò chuyện cùng con - chuyện lớn hóa cỏn con ------------ Nuôi dạy con cái là một quá trình phức tạp và đa sắc thái vì con người vốn phức tạp, tinh vi và không
Công ty phát hành Nhà Sách Hồng Ân Năm Xuất Bản 2024 Số Trang 270 Tác Giả TS. Phan Khắc Nghệ Nhà Xuất bản NXB ĐH Quốc Gia Hà Nội Cuốn sách Phương Pháp Giải
Sách - Bồi dưỡng học sinh giỏi Khoa học tự nhiên 7 (dùng chung cho các bộ SGK hiện hành) - HA Cuốn sách Bồi dưỡng học sinh giỏi KHOA HỌC TỰ NHIÊN 7 được
Luật Giám Định Tư Pháp (Hiện Hành) (Sửa Đổi, Bổ Sung Năm 2018, 2020) Luật Giám định tư pháp đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ
Toán Đố Lớp 4 - Word Problems Primary Maths 4 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) Trong chương trình toán Tiểu học, phần giải toán đóng một vai trò rất quan trọng. Giải
Nghìn năm bia miệng Tập 1 và Tập 2 là sưu tập công phu và tương đối đầy đủ về kho tang các sự tích và giai thoại dân gian được sáng tác, lưu truyền
Cùng Khủng long tập viết chữ cơ bản là bộ sách dành cho trẻ từ 4 - 6 tuổi, giúp các con tập viết thành thạo chữ cái tiếng Anh và tiếng Việt, cả viết
Bé Tập Kể Chuyện - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ Lời nói đầu/Giới thiệu sách Cô bé quàng khăn đỏ là truyện cổ tích thế giới nổi tiếng được thể hiện bằng hình thức lược
Cuốn sách “Những dạng bài Nghị luận xã hội thường gặp” gồm có các phần sau đây: Phần thứ nhất: Kiến thức cơ bản về phương pháp, về thao tác và kĩ năng nghị luận
"Combo sổ tay kiến thức all in one Môn Toán Văn Anh" là Bộ sách tổng hợp toàn bộ kiến thức từ lớp 10 đến lớp 12, được phân chia thành các chủ đề cụ
Vô số cuốn sách đã được viết về những chế độ ăn “mới và tuyệt vời nhất” hứa hẹn giúp mọi người giảm cân và cải thiện sức khỏe. Nhưng có một yếu tố đóng
Vào giữa thế kỷ XVII, sau khi người Mãn Thanh lên nắm quyền ở Trung Quốc, nhiều trung thần của nhà Minh không chịu thần phục nhà Thanh bỏ trốn sang Nhật Bản, Việt Nam
Hiểu Về Cảm Xúc Và Hành Vi Của Trẻ - Không Phải Con Làm Đâu! (Hiểu Và Giúp Trẻ Trung Thực) - Nói sự thật nhiều khi chẳng dễ dàng gì, đặc biệt là với
Trò Chơi Toán Học không phải là một quyển sách dạy các phép tính nhân, chia, cộng, trừ thông thường. Với lòng chân thành mong muốn thể hiện được vẻ đẹp thuần túy của bộ
Bộ sách Hỏi đáp khoa học vui dành cho các bạn nhỏ từ 7-14 tuổi, gồm 4 cuốn, cung cấp các kiến thức khoa học thú vị, thiết thực với cuộc sống hằng ngày từ
Sách - Việt Nam Của Tôi – Những Câu Chuyện Nhận Con Nuôi Ngày 23 tháng Mười một năm 1992, lần đầu tiên tôi đặt chân đến Việt Nam, tại thành phố Hồ Chí Minh,
Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Tác giả: Julie A. Tofflemire Năm Xuất Bản: 06-2014 Kích thước: 18.5 x 26 cm Nhà Xuất Bản Tổng hợp Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 200 GIỚI
48 Nguyên Tắc Chủ Chốt Của Quyền Lực. Bạn có từng tự hỏi tại sao những người có ảnh hưởng lớn luôn nắm giữ quyền lực một cách tinh tế? Quyền lực không chỉ là
Nếu một người may mắn thì trước khi chết anh ta sẽ thu thập được tối đa di sản khai hóa của anh ta và truyền lại cho các con của mình. Và trong hơi
Combo 2 cuốn sách khởi nghiệp hay: Bước Đi Ngẫu Nhiên Trên Phố Wall + Phương pháp đầu tư Warren Buffett (tặng kèm bookmark thiết kế aha) 1,Bước Đi Ngâu Nhiên Trên Phố Wall Dù
Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối
👁️
25 | ⌚2025-09-10 12:02:11.783
VNĐ: 77,400
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%







Lão Già Tác giả: Yuri Trifonov Bản dịch của Cao Kim Ánh. Dịch từ nguyên bản tiếng Nga. Tủ sách Sputnik, số HS002. Lão già là một trong những tác phẩm tiêu biểu nhất viết
Lão già là một trong những tác phẩm tiêu biểu nhất viết về nước Nga những năm đầu sau Cách mạng Tháng Mười. Và không chỉ có thế, hồi ức của một ông già 73
Kafka Bên Bờ Biển Kafka bên bờ biển có hai câu chuyện song song. Một kể về cậu bé Kafka Tamura, một kể về lão già Nakata. Kafka Tamura luôn có một bản ngã là
Nội dung cuốn sách được biên soạn gồm 5 phần như sau: Phần I: Những điểm mới của Bộ luật Lao động năm 2019 Phần này tác giả trình bày những điểm mới nổi bật,
Hợp Đồng Trong Lĩnh Vực Lao Động (DH) Trong nền kinh tế thị trường, Nhà nước không can thiệp trực tiếp vào mối quan hệ lao động mà chỉ điều tiết thông qua pháp luật
Ăn Gì Không Già Ăn gì không già - Phương pháp khoa học để khoẻ hơn khi già Khi bác sĩ Michael Greger, người sáng lập , đào sâu các nghiên cứu y khoa về
Bình Luận Những Điểm Mới Của Bộ Luật Lao Động Năm 2019 Tác giả: "PGS.TS.Trần Thị Thúy Lâm - TS. Đỗ Thị Dung" Công ty phát hành: Nhà Sách Dân Hiền Xuất bản: 2021 ;
1 - Bách Gia Tinh Hoa - Mặc Tử : Triết học của Lão Tử là một sự phản động của tình hình suy đồi xã hội Trung Quốc về hai thế kỷ 5, 6
Sách - Bộ luật Lao động và Hệ thống thang bảng lương, phụ cấp, chế độ tiền lương, tiền thưởng đối với người hưởng lương làm việc Tác giả: Tăng Bình Nhà xuất bản: NXB
Nhà sách Nam Việt – Namvietbook xin trân trọng giới thiệu cuốn sách: Bộ Luật Lao Động Và Hệ Thống Thang Bảng Lương, Phụ Cấp, Chế Độ Tiền Thưởng Đối Với Người Hưởng Lương Làm
THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm: Ông Già Và Biển Cả - Tác giả: Ernest Hemingway - Thương Hiệu: SBOOKS - Nhà xuất bản: NXB Văn Học - Năm xuất bản: 2024 -
Sách Luật Người Lao Động Việt Nam Đi Làm Việc Ở Nước Ngoài Theo Hợp Đồng (NXB Chính Trị Quốc Gia Sự Thật) Tác giả: Quốc Hội NXB Chính Trị Quốc Gia Sự Thật Năm
3. Tổng quan nội dung sách Ngày 20/11/2019, Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ TV nghĩa Việt Nam khóa XIV kỳ họp thứ 8 đã thông qua Bộ luật Lao động số 45/2014/QH14.
Tác giả: Luật sư Nguyễn Hữu Phước Phát hành: 2023 NXB: Tổng hợp TP.HCM Khố: 15,5*23cm Sô trang: 454 Giá bìa: 280.000 đồng Nội dung: Cuốn sách gồm 3 Phần nội dung chính: Phần 1
Tết Ở Làng Địa Ngục - Tập 2 - U Hồn Tượng Đất Tết ở làng Địa Ngục 2 - U hồn tượng đất là cuốn sách tiếp theo trong vũ trụ Làng Địa Ngục
So sánh Bộ luật lao động 2012- 2019 NXB: Thông tin và Truyền thông Tác giả: Ts. Trần Văn Hà Phát hành: 2.2020 Khổ: 19*27cm Số trang: 512 trang Bạn đọc tham khảo thêm
Nhà sách Nam Việt – Namvietbook xin trân trọng giới thiệu cuốn sách: Bộ Luật Lao Động – Quy Định Về Quản Lý Lao Động, Tiền Lương Và Tiền Thưởng Đối Với Công Chức, Viên
Sách Luật VN xin giới thiệu cuốn sách: 500 Câu hỏi và tình huống giải quyết các vướng mắc tranh chấp lao động Tác giả: Luật sư, Ths. Nguyễn Thị Thu Hoài Nhà xuất bản:
Quyển Các biểu mẫu nhân sự khó tìm liên quan đến pháp luật lao động này dành cho những người trực tiếp làm công tác nhân sự trong doanh nghiệp và những người gián tiếp
Nhà sách Nam Việt – Namvietbook xin trân trọng giới thiệu cuốn sách: 500 CÂU HỎI VÀ TÌNH HUỐNG GIẢI QUYẾT CÁC VƯỚNG MẮC, TRANH CHẤP LAO ĐỘNG THEO BỘ LUẬT LAO ĐỘNG 2019 500
Chú Giải Chi Tiết Danh Mục Mã HS Năm 2018 - Tập 1 Ngày 27/6/2017 Bộ Tài chính ban hành Thông tư 65/2017/TT-BTC Danh mục hàng hóa XNK Việt Nam (có hiệu lực từ ngày
Tác giả: Vũ Hạnh Khổ sách: 20 x 14 cm Số trang: 168 trang Năm xuất bản: 2020 Những bài viết, phân tích về Truyện Kiều: Đôi mắt nàng Vân, nàng Kiều; Đứa con của
Dán Hình Công Chúa - Nữ Hoàng Dạ Hội Bộ sách "Dán hình công chúa" gồm 6 tập sách in màu trên giấy dày, đẹp, có nhiều tranh vẽ và đề can dán hình sặc
Tác giả: David Walliams, Tony Ross minh họa Dịch giả: Phạm Quốc Hưng Nhà xuất bản: Hội nhà văn Kích thước: 14 x 20.5cm Số trang: 400 Ngày phát hành: 07-2022 Ngay từ khi phát
Tên sách: Bài tập Vật lý đại cương tập 1: Cơ nhiệt Tác giả: Lương Duyên Bình (Chủ biên), Nguyễn Hữu Hồ, Lê Văn Nghĩa, Nguyễn Tụng Khổ sách: 14.5 x 20.5 Số trang: 200
TỦ GẤP SIZE L – 1 TẦNG MÃ SẢN PHẨM4096KÍCH THUỚC53 x 36 x 57 TỦ GẤP SIZE L – 2 TẦNG MÃ SẢN PHẨM4096KÍCH THUỚC53 x 36 x 106 TỦ GẤP SIZE L –
Nguyệt Đạo Dị Giới (Tập 4) Tác giả: Azumi Kei Minh họa: Matsumoto Mitsuaki Dịch giả Ngọc Trâm dịch Thể loại Light Novel Kích thước 13x18cm Nhà xuất bản NXB Phụ Nữ Việt Nam Thương
Kaizen - Cải Tiến Hiện Trường, Hiệu Quả Tức Thì: Thực Hành Kaizen Trong Doanh Nghiệp Việt Kaizen hay “sự cải tiến liên tục” là triết lý mà người Nhật đã áp dụng trong cuộc
Sinh ra và lớn lên dưới kỷ nguyên công nghệ, người trẻ gen Z đã sớm quen thuộc với các khái niệm về quản lý tài chính. Tuy nhiên, nhiều bạn trẻ luôn gặp phải
Chuỗi máy bơm Michelin mới sử dụng kiểu mới QRV (Quick Release Valve: Van Xả Nhanh) với thiết kế độc nhất và công nghệ tiên phong. Chúng tôi luôn cam kết tập trung vào nghiên
NỘI DUNG: Nâng cao và phát triển khoa học tự nhiên 7 ( Mới 2021 ) sách gồm có các phần như sau Ở mục Dụng cụ đo khối lượng, các tác giả đã kể
Humongous Fungus Embark on a magical tour of the forest floor and discover one of the most fascinating living organisms on this planet - fungi! Not quite animals and not quite plants, the mysterious kingdom
- TOEFL ITP là chứng chỉ quốc tế đánh giá năng lực sử dụng tiếng Anh theo tiêu chuẩn Bắc Mỹ do Viện Khảo thí Giáo dục Hoa Kỳ (ETS) nghiên cứu. Nhiều trường THPT,
Tủ rượu kiêm tủ để đồ nhà bếp phong cách hiện đại Tủ rượu kiêm tủ để đồ nhà bếp phong cách hiện đại thường có thiết kế tối giản và đa năng, vừa có
Đũa tập ăn phi hành gia cho bé Marcus & Marcus, từ 3 tuổi – Marcus Thương hiệu: Marcus & Marcus - Canada Mã sản phẩm: MNMKD46-LN Đũa tập ăn phi hành gia Marcus &
Tự Truyện Henry Ford: Cuộc Đời Và Sự Nghiệp Của Tôi - Từ Chiếc Ô Tô Đầu Tiên Đến Đế Chế Xe Hơi Vĩ Đại Nhất Thế Kỷ XX NỘI DUNG CHÍNH: "Tự truyện Henry
#### Các nền văn minh thế giới - Lịch sử cổ đại, gồm 5 tập: - Nhật Bản cổ đại - Trung Quốc cổ đại - Ai Cập cổ đại - Hy Lạp cổ đại -
THƠ HAY CHO BÉ HỌC NÓI – Những vần thơ ngộ nghĩnh, giúp bé hoàn thiện ngôn ngữ và phát triển IQ - EQ Trẻ đang tuổi bập bẹ rất thích được học nói qua
Combo Sách Tiếng Anh 7 Think - Workbook + Student's Book (Bộ 2 Cuốn) Sách Tiếng Anh 7 THiNK được biên soạn theo Chương trình giáo dục phổ thông môn Tiếng Anh (ban hành kèm
Hướng Dẫn Viết Dàn Ý Các Đoạn Văn Nghị Luận Xã Hội Ngữ Văn 8 sẽ đem đến cho bạn đọc những kiến thức thiết thực, là hành trang bước đầu để các em tiếp
Lão Già Tác giả: Yuri Trifonov Bản dịch của Cao Kim Ánh. Dịch từ nguyên bản tiếng Nga. Tủ sách Sputnik, số HS002. Lão già là một trong những tác phẩm tiêu biểu nhất viết
Lão già là một trong những tác phẩm tiêu biểu nhất viết về nước Nga những năm đầu sau Cách mạng Tháng Mười. Và không chỉ có thế, hồi ức của một ông già 73
One Piece Tập 7 Lão Già Mắc Dịch Tái Bản 2022
**Những lão già ăn cướp** (tiếng Nga: _Старики-разбойники_) là một bộ phim phiêu lưu - hài hước của đạo diễn Eldar Ryazanov, ra mắt năm 1971. ## Nội dung ## Diễn viên * Yury Yakovlev...
**Lao** là bệnh truyền nhiễm qua đường hô hấp thường do vi khuẩn _Mycobacterium tuberculosis_ gây ra. Lao lây truyền từ người sang người qua không khí khi người bệnh lao hoạt tính ho, khạc
**An Lão** là xã thuộc tỉnh Gia Lai, Việt Nam. ## Địa lý Thị trấn An Lão có vị trí địa lý: *Phía đông giáp xã An Hưng *Phía nam giáp xã An Tân *Phía
Xà bông Việt Lào giá mụn nám tàn nhang se khít lỗ chân lông nhé
Kafka Bên Bờ Biển Kafka bên bờ biển có hai câu chuyện song song. Một kể về cậu bé Kafka Tamura, một kể về lão già Nakata. Kafka Tamura luôn có một bản ngã là
Bài viết này trình bày chi tiết về **lịch sử của Lào kể từ sau năm 1945**. ## Thế chiến 2 Xứ ủy Ai Lao, phân bộ của Đảng Cộng sản Đông Dương được thành
Nước Lào chỉ bắt đầu từ năm 1945. Ý tưởng về một quốc gia Lào riêng biệt được hình thành từ thế kỷ 19, khi những tư tưởng phương tây về đặc tính quốc gia
Bằng chứng về sự hiện diện của con người ở các vùng cao nguyên phía bắc và trung tâm bán đảo Đông Dương đã tạo nên lãnh thổ của dân tộc Lào hiện đại từ
**Giá trị thặng dư** là một trong những khái niệm trung tâm của kinh tế chính trị Marxist. Karl Marx đã nghiên cứu và đưa ra một số lý luận xung quanh khái niệm này
**Lục quân Hoàng gia Lào** (tiếng Pháp: _Armée Royale du Lào_ - ARL hoặc RLA theo kiểu Mỹ), là quân chủng lục quân thuộc Lực lượng Vũ trang Hoàng gia Lào và là lực lượng
**Không quân Hoàng gia Lào** (tiếng Pháp: _Aviation Royale Laotienne_ – AVRL; tiếng Anh: _Royal Lao Air Force_), là quân chủng không quân của Quân lực Hoàng gia Lào (FAR), quân đội chính thức của
phải|thumb|Lao động Việt Nam được khai thác, đào tạo tại [[Cộng hòa Dân chủ Đức|Đông Đức năm 1982.]] **Xuất khẩu lao động Việt Nam ra nước ngoài**, thường gọi tắt là **Xuất khẩu lao động
phải|nhỏ|300x300px|Cơ chế tác động của các loại thuốc điều trị lao. **Quản lý bệnh lao **đề cập đến những điều trị y học của các nhiễm trùng lao (Tuberculosis - TB). Tiêu chuẩn "ngắn hạn"
phải|Cụ già [[Ann Pouder (8 tháng 4 năm 1807 - 10 tháng 7 năm 1917) là một trong những người sống thọ nhất thế giới. Ảnh được chụp trong ngày sinh nhật lần thứ 110
**Nội chiến Lào** là cuộc chiến tranh thường được tính bắt đầu từ tháng 5 năm 1959 và kết thúc vào tháng 12 năm 1975, theo các tài liệu truyền thống tại phương Tây, tại
**Đảng Nhân dân Cách mạng Lào** là đảng cầm quyền ở Lào theo Hiến pháp. Đảng Nhân dân Cách mạng Lào chính thức thành lập vào ngày 22 tháng 3 năm 1955. Đảng đã lãnh
phải|Món ăn Lào thường hay có xôi nếp ăn kèm **Ẩm thực Lào** mang phong cách tương tự các quốc gia láng giềng là Campuchia và Thái Lan: cay, mặn và chua. Tuy nhiên, ẩm
**Quan hệ Lào – Việt Nam** hay còn được biết đến với tên thông dụng là **Quan hệ hữu nghị Việt – Lào** là mối quan hệ cấp đặc biệt, đồng minh chiến lược theo
nhỏ|phải|Lao động nước ngoài ở Qatar nhỏ|phải|Hai lao động nước ngoài ở Đài Loan **Lao động nước ngoài** (_Foreign worker_) là những người làm việc ở một quốc gia khác với quốc gia mà họ
nhỏ|374x374px|Tượng Lão Tử, Thái thượng lão quân chùa Bổ Đà Việt Nam **Lão Tử** (chữ Hán: 老子, bính âm: Lăozi) (580 TCN - 500 TCN) là một nhân vật chính yếu trong Triết học Trung
**Lào Cai** trước đây là một thành phố biên giới phía bắc và là tỉnh lỵ của tỉnh Lào Cai, Việt Nam. Từ 01/07/2025, thành phố chính thức kết thúc hoạt động và được tổ
**Lao động**, trong kinh tế học, được hiểu là một yếu tố sản xuất do con người tạo ra và là một dịch vụ hay hàng hóa. Người có nhu cầu về hàng hóa này
**Vương quốc Lào** (tiếng Lào: _ພຣະຣາຊອານາຈັກລາວ_ / _Phra Ratxa A-na-chak Lao_, tiếng Pháp: _Royaume du Laos_) là một chính thể quốc gia tồn tại từ năm 1947 cho đến khi giải thể để thay thế
**Quân đội Nhân dân Lào** (, _Kongthap Pasaxon Lao_) là lực lượng vũ trang chính quy của Lào, giữ trọng trách bảo vệ đất nước. Về danh nghĩa, Quân đội Nhân dân Lào đặt dưới
Trang này liệt kê các tiêu ngữ (cũng được gọi là "khẩu hiệu") của các quốc gia hay nhà nước trên thế giới, kể cả một số chính thể không còn tồn tại. Tiêu ngữ
**Lực lượng Vũ trang Hoàng gia Lào** hoặc **Quân lực Hoàng gia Lào** (tiếng Pháp: _Forces Armées du Royaume_ viết tắt FAR), là lực lượng quốc phòng vũ trang chính thức của Vương quốc Lào,
**Xứ Bảo hộ Lào** (), hoặc **Lào thuộc Pháp** () là một vùng đất bảo hộ thuộc Đế quốc thực dân Pháp, bao gồm hầu hết lãnh thổ Vương quốc Lan Xang trước đây. Lãnh
**Lão hóa dân số** hay **Già hóa dân số** là sự gia tăng độ tuổi trung vị của dân số một vùng do tỷ suất sinh giảm và/hoặc tuổi thọ trung bình tăng. Ở hầu
**Phong trào lao động** bao gồm hai cánh chính, **phong trào công đoàn** hoặc **liên minh lao động**; và **phong trào lao động chính trị**. * Phong trào công đoàn bao gồm một tổ chức
**Bóc lột lao động** là hành động sử dụng quyền lực để trích xuất một cách có hệ thống nhiều giá trị từ người lao động hơn là những gì được trao cho họ. Đó
nhỏ|phải|Labour force in 2006 Trong kinh tế học những người trong **lực lượng lao động** là những người cung cấp lao động. Năm 2005, lực lượng lao động của toàn thế giới là trên 3
Minh họa trong ấn bản năm 1897 _Lão Goriot_ của nhà xuất bản George Barrie & Son, Philadelphia, Hoa Kỳ. **_Lão Goriot_** (tiếng Pháp: _Le Père Goriot_) là một tiểu thuyết xuất bản lần đầu
Một nhánh sông Đồng Nai chảy qua Cù lao Phố. Cầu trong ảnh là [[cầu Ghềnh.]] **Cù lao Phố** là một cù lao được bao bọc bởi hai nhánh của sông Đồng Nai, về hành
**Tổng cục Trại giam** (, _Glavnoe upravlenie lagerei_) còn được gọi tắt là **Gulag** (ГУЛаг) là hệ thống trại cải tạo bằng lao động, lần lượt chịu sự quản lý của Bộ Dân ủy Nội
**Thủy quân Hoàng gia Lào** (tiếng Pháp: _Marine Royale Laotienne_ – MRL) là quân chủng thủy quân thuộc Lực lượng Vũ trang Hoàng gia Lào (FAR) và là lực lượng thủy quân chính thức của
**Kinh tế Lào** là một nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa đang phát triển nhanh, khi quốc gia này bắt đầu giảm dần quản lý nhà nước và khuyến khích
=Chẩn đoán bệnh lao tiềm ẩn = Có hai loại xét nghiệm thường được sử dụng để xác định bệnh nhân có bệnh lao tiềm ẩn: xét nghiệm da tuberculin và xét nghiệm IFN-γ (Interferon-gamma).
thumb|Ru-băng ngày tưởng niệm thumb|Bích chương ngày tưởng niệm năm 2010 với hình và câu nói của lãnh tụ công đoàn Mỹ [[Mary Harris Jones: "_Cầu nguyện cho người chết và chiến đấu hết sức
**Lao đa kháng thuốc** (**MDR-TB**) là một dạng nhiễm lao (TB) do vi khuẩn kháng với điều trị bằng ít nhất hai loại thuốc chống lao hàng đầu mạnh nhất: **isoniazid** (trong phác đồ thường
Nội dung cuốn sách được biên soạn gồm 5 phần như sau: Phần I: Những điểm mới của Bộ luật Lao động năm 2019 Phần này tác giả trình bày những điểm mới nổi bật,
**Kip** (tiếng Lào: ກີບ) là tiền tệ của Lào kể từ năm 1952. Mã ISO 4217 là LAK và thường được viết là **₭** hay ₭N. Một kíp được chia ra 100 _att_ (ອັດ). ##
**Cù lao Giêng** là một cù lao nằm ở giữa sông Tiền thuộc huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang, Việt Nam. ## Tên gọi, lịch sử Cù lao dài khoảng 12 km, rộng 7 km; và
phải|Dùng hoa vẩy nước tắm tượng Phật **Tết Lào** (tiếng Lào: **ປີໃໝ່ລາວ**; phiên âm: _Bunpimay_, _Pi Mai_, _Pee Mai_, _Koud Song Kane_ hay _Bunhot Nậm_) diễn ra từ 14 đến 16/4 hằng năm. Đây là
**Giá trị** là một khái niệm trừu tượng, là ý nghĩa của sự vật trên phương diện phù hợp với nhu cầu của con người. Tạm thời có thể xem giá trị kinh tế của
thumb|Biểu tượng bụi cây cháy được sử dụng phổ biển bởi các giáo hội Presbyterian, ở đây là tại Ireland. Dòng chữ [[Latinh nghĩa là "đốt cháy nhưng triển nở". Các phiên bản khác cũng
**Viện nguyên lão** là một tổ chức chính trị ở La Mã cổ đại. Đây là một tổ chức lâu dài nhất trong lịch sử La Mã, được thành lập trong những ngày đầu tiên
**Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam** hay **Tổng Công đoàn Việt Nam** (, viết tắt là VGCL) là một tổ chức chính trị-xã hội thuộc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam. Tổng Liên đoàn