✨Truyện Kiều

Quyển Truyện Thúy Kiều này là một quyển sách kiệt tác làm bằng quốc âm ta. Người trong nước từ kẻ ngu phu ngu phụ cho chí người có văn học, ai cũng biết, ai cũng đọc, mà ai cũng chịu là hay. Một quyển sách có giá trị như thế, mà chỉ hiềm vì các bản in ra, có nhiều bản không giống nhau, rồi có người lại tự ý mình đem chữa đi, chữa lại, thành ra càng ngày càng sai lầm thêm ra. Mới đây những bản in bằng quốc ngữ, tuy có dễ đọc và dễ xem hơn trước, nhưng chưa thấy có bản in nào thật chính đáng, những điều sai lầm vẫn còn như các bản chữ Nôm cũ, mà chữ quốc ngữ viết lại không được đúng, và những lời giải thích cũng không kỹ càng lắm.

Chúng tôi thấy vậy, mới nhặt nhạnh các bản cũ, rồi so sánh với các bản mới để hiệu chỉnh lại cho gần được như nguyên văn. Chúng tôi lại hết sức tìm tòi đủ các điển tích mà giải thích cho rõ ràng, để ai xem cũng hiểu, không phải ngờ điều gì nữa.Hiện nay tập nguyên văn của tác giả làm ra thì không tìm thấy nữa, chỉ có hai bản khác nhau ít nhiều là: bản Phường in ở phố Hàng Gai, Hà Nội; và bản Kinh của vua Dực Tông bản triều đã chữa lại.Bản Phường là bản của ông Phạm Quý Thích đem khắc, in ra trước hết cả.

Ông hiệu là Lập Trai, người làng Huê Đường (nay đổi là làng Lương Đường) phủ Bình Giang, tỉnh Hải Dương, đỗ tiến sĩ về cuối đời Lê, cùng với tác giả là bạn đồng thanh đồng khí, cho nên khi quyển truyện này làm xong, thì tác giả đưa cho ông xem. Chắc cũng có sửa đổi lại một vài câu, nhưng xem lời văn thì chỗ nào cũng một giọng cả. Vậy nên chúng tôi thiết tưởng rằng lấy bản Phường làm cốt, thì có lẽ không sai lầm là mấy. Còn những chỗ mà bản Kinh đổi khác đi, hoặc những câu về sau người ta sửa lại, thì chúng tôi phụ lục cả ở dưới, để độc giả có thể xem mà cân nhắc hơn kém. Lại có một vài chữ người ta muốn đổi đi, nhưng không đúng với các bản Nôm cũ, thì chúng tôi cũng chú thích xuống dưới, chứ không tự tiện mà đổi nguyên văn. Chủ ý của chúng tôi là muốn giữ cho đúng các bản cũ, chứ không phải muốn làm cho hay hơn.Truyện Thúy Kiều này nguyên lúc đầu tác giả nhan là Đoạn trường tân thanh. Sau nghe đâu ông Phạm Quý Thích đổi lại là Kim, Vân, Kiều tân truyện. Nhưng vì trong truyện chỉ có Thúy Kiều là vai chính, còn Kim Trọng và Thúy Vân là vai phụ cả. Nếu đề như vậy, thì e không hợp lẽ. Vả chăng tục thường gọi là Truyện Kiều, thì chi bằng ta cứ theo thói thường mà nhan là Truyện Thúy Kiều, rồi ở dưới đề thêm tên cũ: Đoạn trường tân thanh, gọi là để tỏ cái ý tồn cổ. Song đấy là nói về phần hình thức ở bề ngoài, còn về phần tinh thần và văn chương trong Truyện Thúy Kiều, thì sau này chúng tôi sẽ đem ý kiến riêng mà bày tỏ ra đây, họa may có bổ ích được điều gì chăng. Vậy trước hết xin lược thuật cái lịch sử của tác giả, để độc giả hiểu rõ tác giả là người thế nào.

Việt Nam danh tác - Những ngọn gió Hua Tát

Giới thiệu sách “ĐẾN HUA TÁT, khách sẽ được mời ngôi bên bếp lửa, uống sừng rượu cần với xeo thịt rừng sấy khô. Nếu khách là người công minh, chính trực, chủ nhà sẽ

Nhật Ký Trong Tù

Nhật Ký Trong Tù Nhật ký trong tù là một tập thơ chữ Hán, gồm hơn một trăm bài thơ, phần cuối có một số ghi chép về quân sự và thời sự, được Chủ

Truyện Thúy Kiều

“Buồn trông cửa bể gần hôm, Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa? Buồn trông ngọn nước mới sa, Hoa trôi man mác, biết là về đâu? Buồn trông nội cỏ dầu dầu, Chân

Cuốn Sách: Truyện Kiều Tự Kể

Truyện Kiều Tự Kể ------------ Truyện Kiều là kiệt tác của nền văn học Việt Nam. Các nhân vật trong tác phẩm đã được Nguyễn Du thổi hồn, khắc họa bằng ngôn từ điêu luyện,

Trúng Số Độc Đắc (Bìa Mềm) - Tái Bản

Tiểu thuyết “Trúng số độc đắc” là tác phẩm lớn của Vũ Trọng Phụng cũng như của cả nền văn xuôi Việt Nam hiện đại. Với nghệ thuật trần thuật đặc sắc đầy khả năng

TẠP BÚT NĂM ẤT HỢI 1995: DI CẢO

Tạp bút năm Ất - hợi 1995 là nỗ lực còn lại mà học giả Vương Hồng Sển dành cho cuộc đời. Sau khi viết xong tác phẩm này, ông cũng lìa bỏ trần gian.

Với Đà Lạt, Ai Cũng Là Lữ Khách - Bản Quyền

Tác giả: Nguyễn Vĩnh Nguyên Khổ sách: 13x20cm Số trang: 164 Giá bán: 58,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14229-9 In lần thứ 6 năm 2019 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:

Vì Chúng Mình Thương Nhau

Mã hàng 9786043771473 Tên Nhà Cung Cấp NXB Tổng Hợp TPHCM Tác giả Thanh Tiên, Hải Nam NXB NXB Tổng Hợp TPHCM Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 150 Kích Thước

Việt Nam Danh Tác: Số Đỏ (NN)

“- Tôi không muốn lấy cái người ấy, vì nếu tôi lấy hắn, chắc hắn sẽ mọc sừng. Thí dụ một người như ông mà hỏi tôi thì còn nói gì! Đằng này hắn lại

Chuyện cũ ở Sốc-Trăng (Tập 1) - Bản Quyền

CHUYỆN CŨ Ở SỐC - TRĂNG (Tập 1) Tác giả: Vương Hồng Sển Khổ sách: 14x20cm Số trang: 308 Giá bán: 205,000 VNĐ NXB: NXB Trẻ ISBN: 978-604-1-15755-2 In lần thứ 1 năm 2020 Giới

Việt Nam Danh Tác - Sống Mòn

Việt Nam Danh Tác - Sống Mòn

Quân Khu Nam Đồng (Ấn bản đặc biệt)

Quân Khu Nam Đồng Khu tập thể Nam Đồng là khu gia binh lớn nhất thủ đô Hà Nội, được hình thành cách đây hơn 50 năm. Là nơi ở của hơn 500 gia đình

BIẾN TẤU ĐỜI THƯỜNG (Tuyển tập truyện trào phúng đặc sắc nhất của blogger Boy Già) – Song Hà – 1980 Books – NXB Thanh Niên

"Biến tấu đời thường" là tuyển tập những truyện ngắn, những bài viết của tác giả Việt - Song Hà. Anh được biết đến là một nhà văn Việt Nam đương đại với những câu

Sống Mòn - Nam Cao

Mã hàng 9786043721850 Tên Nhà Cung Cấp Trí Việt. Tác giả Nam Cao NXB Văn học Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 286 Kích Thước 20.5 x 13 x 1.3 cm Số trang 287 Hình

Người Đi Vắng - Bản Đặc Biệt

Mã hàng 8934974182399 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Nguyễn Bình Phương NXB NXB Trẻ Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 320 Kích Thước Bao Bì 23 x 15.5

NHỮNG TẤM LÒNG CAO CẢ

Chúng ta biết gì về con em mình trong một ngày, một tuần, thậm chí một năm khi chúng ở trường học, giữa thầy cô và bè bạn? Đọc Những tấm lòng cao cả, chúng

Búp Sen Xanh - Sơn Tùng

Cuốn sách “́ ” của nhà văn Sơn Tùng là một tác phẩm đầy xúc động và sâu sắc, kể về tuổi thơ của Chủ tịch Hồ Chí Minh – người anh hùng dân tộc

Bảo Ninh Những Truyện Ngắn - Bản Quyền

Tác giả: Bảo Ninh Khổ sách: 13x20cm Số trang: 570 Giá bán: 195,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-16858-9 In lần thứ 2 năm 2021 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Tập sách là tuyển tập gồm 36

Sách Nhã Nam - Combo 2 cuốn của tác giả Rosie Nguyễn: Tuổi Trẻ Đáng Giá Bao Nhiêu + Mình Nói Gì Khi Nói Về Hạnh Phúc

Tác giả: Rosie Nguyễn NXB: NXB Hội Nhà Văn Năm XB: 2018 Trọng lượng (gr): 700 Kích thước: 14 x 20.5 Hình thức: Bìa Mềm Tuổi Trẻ Đáng Giá Bao Nhiêu? “Bạn hối tiếc vì

Hoa Hồng Xứ Khác

Mã hàng 8934974177296 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Nguyễn Nhật Ánh NXB NXB Trẻ Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 284 Kích Thước Bao Bì 20 x 13

Sách - Đong Tấm Lòng ( Nguyễn Ngọc Tư ) - NXB Trẻ

Công ty phát hành: NXB Trẻ Nhà xuất bản: NXB Trẻ Tác giả: Nguyễn Ngọc Tư Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 148 Năm xuất bản: 2019

Combo Trọn bộ Tuổi thơ dữ dội - Tập 1 + 2

“Tuổi Thơ Dữ Dội” là một câu chuyện hay, cảm động viết về tuổi thơ. Sách dày 800 trang mà người đọc không bao giờ muốn ngừng lại, bị lôi cuốn vì những nhân vật

Sách - Truyện Kiều Văn Xuôi Dành Cho Người Trẻ

Truyện Kiều Văn Xuôi Dành Cho Người Trẻ Truyện Kiều của Nguyễn Du là tác phẩm thơ nổi tiếng nhất trong nền thi ca Việt Nam. Người nào trong thời gian học trung học cũng

Sách Nhật Ký Trong Tù

“Tập thơ Nhật ký trong tùcủa Hồ Chí Minh là một kho tàng về biết bao khía cạnh của cuộc đời, con người và nghệ thuật mà sự phong phú còn cần được tiếp tục

Sách: Năm Tuần Lễ Trên Khinh Khí Cầu (Bản Đầy Đủ)

Sách: Năm Tuần Lễ Trên Khinh Khí Cầu Mã sản phẩm: 8936067609578 Tác giả : Jules Verne Dịch giả : Nguyễn Ngọc Ưu NXB: Văn Học Số Trang: 448 Kích thước : 14.5x20.5 cm Năm

Sách Lĩnh Nam chích quái (NXB Kim Đồng)

“LĨNH NAM CHÍCH QUÁI” - VẺ ĐẸP CỦA MỘT DANH TÁC Lĩnh Nam Chích Quái - tập truyện ghi lại những chuyện kỳ lạ ở nước Nam, là một danh tác văn học trung đại,

Sông (Tiểu thuyết Nguyễn Ngọc Tư) - Bản Quyền

Tác giả: Nguyễn Ngọc Tư Khổ sách: 13x20cm Số trang: 230 Giá bán: 99,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-15815-3 In lần thứ 16 năm 2020 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:

Sách Nam Hải dị nhân liệt truyện (Phiên bản kỉ niệm)

“Hào kiệt anh tài là khí tinh anh của một nước; cho nên nước nào cũng có, mà thời nào cũng có. Lớn thì gây dựng nên thời thế, tô điểm cho non sông; nhỏ

Trôi (Nguyễn Ngọc Tư) - Bản Quyền

Tác giả: Nguyễn Ngọc Tư Khổ sách: 13x20cm Số trang: 152 Giá bán: 95,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-23761-2 In lần thứ 1 năm 2023 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:

Chim Không Hót Lúc Bình Minh

Những tình cảm và nỗi buồn quý giá nhất đời người lính - sự hy sinh của đồng đội trong cuộc chiến tranh bảo vệ đất nước, về cuộc chiến tranh đã qua, về người

Mùa Lá Rụng Trong Vườn (Tủ Sách Văn Học Trong Nhà Trường)

“Tiểu thuyết Mùa lá rụng trong vườn là chuyện xảy ra chủ yếu giữa mấy con người trong cùng một nhà. Thời gian xảy ra các chuyện trong ngôi nhà ấy là giữa hai mùa

Xuân Tình - Bản Quyền

Đấy là một hành trình lạ lùng giữa khung cảnh hữu tình ở miền bắc bang Michigan, nơi tọa lạc một thị trấn nhỏ, địa điểm diễn ra mối xung đột của tình yêu, nghệ

Suy Đồi Và Sụp Đổ - Bản Quyền

Paul Pennyfeather, một sinh viên ngành thần học khiêm tốn và giản dị, bất ngờ bị đuổi khỏi Oxford vì vướng vào một trò quậy phá trong lúc say xỉn của Câu lạc bộ Bollinger.

Chí Phèo - Bìa Cứng (Tái Bản 2023)

Chí Phèo - Bìa Cứng Chí Phèo - Với những tình tiết hấp hẫn Nam Cao đã đưa người đọc tái hiện bức tranh chân thực nông thôn Việt Nam trước 1945, nghèo đói, xơ

Dọc Đường

Mã hàng 8935235233690 Tên Nhà Cung Cấp Nhã Nam Tác giả Nguyên Ngọc NXB NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 420 Kích Thước Bao Bì 20.5

Combo 7 cuốn Tủ Sách Đời Người - Truyện: Kiều, Cổ Nước Nam (Tập 1,2 ), Ngụ ngôn Aesop, Cổ dân gian Nga + Thơ Ngụ Ngôn + Gia Lễ Chỉ Nam

TRUYỆN NGỤ NGÔN AESOP Tác giả: Aesop Dịch giả: Bùi Phụng BTV Ngọc Anh NỘI DUNG CHÍNH Ngụ ngôn Aesop là tập truyện ngụ ngôn được cho là do Aesop, một nhà văn Hy Lạp

Cuộc Đời Ngoài Cửa (Sách đoạt giải Tiểu thuyết Việt Nam Hội Nhà Văn)

Trong vai một người viết tiểu thuyết, Nguyễn Danh Lam hẳn là mẫu nhà văn không thích, thậm chí rất dị ứng, việc cưng nựng chiều chuộng các nhân vật của mình. Từ những “Bến

Sách - Chuyện ngõ nghèo (TB 2021) (Nhã Nam HCM)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Tác giả: Nguyễn Xuân Khánh Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 321 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 08-2021 Công ty sách Nhã Nam GIỚI THIỆU SÁCH Hẳn

Cơ Hội Của Chúa -Nguyễn Việt Hà - Bản Đặc Biệt - Bìa Cứng - Bản Quyền

Tác giả: Nguyễn Việt Hà Khổ sách: 15.5x23cm Số trang: 396 Giá bán: 345,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-20226-9 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ In lần thứ 1 năm 2022 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:

Bộ 5 Cuốn sách hay của Thiền sư Thích Nhất Hạnh - Bản Quyền

Bộ 5 Cuốn sách hay của Thiền sư Thích Nhất Hạnh: 1. Tĩnh Lặng 2. Gieo trồng hạnh phúc 3. Hạnh phúc cầm tay 4. Muốn an được an Tìm bình yên trong gia đình

Ngày xưa có một chuyện tình - Nguyễn Nhật Ánh (Tái bản 2023)

Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình Đúng như tên gọi, đây là cuốn sách về tình yêu, được viết theo một phong cách hoàn toàn khác lạ với nhà văn Nguyễn Nhật Ánh từ trước

Sách Văn Học Hay: Bốn Năm Sau Và Những Trang Viết Về Điện Biên

Sách Văn Học Hay: Bốn Năm Sau Và Những Trang Viết Về Điện Biên Nội dung cuốn sách cơ bản được tổ chức thành hai phần: tiểu thuyết Bốn năm sau kể về công cuộc

Sách - Bánh Mì Thơm, Cà Phê Đắng

Là tập tản văn tiếp theo của Ngô Thị Giáng Uyên ra mắt bạn đọc sau hai tập: Ngón tay mình còn thơm mùi oải hương, Sống xanh đã xuất bản, BÁNH MÌ THƠM, CÀ

Tiêu Sơn tráng sĩ (Việt Nam danh tác) - Bản Quyền

Tác giả: Khái Hưng Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 536 Kích thước: 14.5x20.5 cm Ngày phát hành: 03-2022 “TÊN LÍNH ĐỨNG THỞ một hồi nữa rồi mới thuật lại rằng một võ

Sách-Yên-Lê Đỗ Quỳnh Hương

Tác giả: Lê Đỗ Quỳnh Hương Khổ sách: 13x20cm Số trang: 268 ISBN: 978-604-1-13040-1 In lần thứ 1 năm 2018 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Với Quỳnh Hương, càng ngày mọi cái càng là

Sách - Ký Mộng (sách kỉ niệm 65 năm thành lập NXB Kim Đồng)

Nguyễn Du góp phần đưa văn học Việt Nam trở thành một phần tinh hoa của văn hóa nhân loại, ghi dấu ấn trên thi đàn quốc tế. Với Truyện Kiều nói riêng và toàn

Sách - Ngọn đèn dầu lạc (NN-MK)

Công ty phát hành Nhã Nam Nhà xuất bản: Hội Nhà văn Tác giả: Nguyễn Tuân Số trang: 126 Kích thước: 14.5 x 20.5cm Trọng lượng: 200 Loại bìa: Bìa mềm MÔ TẢ CHI TIẾT

VIỆT NAM CỦA TÔI – NHỮNG CÂU CHUYỆN NHẬN CON NUÔI

Ngày 23 tháng Mười một năm 1992, lần đầu tiên tôi đặt chân đến Việt Nam, tại thành phố Hồ Chí Minh, trước đây được biết đến với cái tên Sài Gòn. Tôi vừa mới

Giáo Dục Việt Nam Dưới Thời Thuộc Địa - Huyền Thoại Đỏ Và Huyền Thoại Đen

Giáo Dục Việt Nam Dưới Thời Thuộc Địa - Huyền Thoại Đỏ Và Huyền Thoại Đen ------------ Giáo Dục Việt Nam Dưới Thời Thuộc Địa - Huyền Thoại Đỏ Và Huyền Thoại Đen Đông Dương

Đất Rừng Phương Nam - Phiên Bản Điện Ảnh

Đất Rừng Phương Nam - Phiên Bản Điện Ảnh Được viết bằng trái tim nhạy cảm, tài quan sát tinh tế, hiểu biết sâu sắc và vốn sống dồi dào, Đất rừng phương Nam là

Tôi Là BêTô - Bản Quyền

Tác giả: Nguyễn Nhật Ánh Khổ sách: 13x20cm Số trang: 230 Giá bán: 85,000 VNĐ In lần thứ 49 năm 2020 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tác phẩm: Truyện Tôi là Bêtô

Công chúa Đồng Xuân - Quyển thượng

Công chúa Đồng Xuân có thể được xem là phần tiếp theo của Từ Dụ thái hậu, cùng với Từ Dụ thái hậu hợp thành bộ tiểu thuyết lịch sử đầy đủ về triều Nguyễn.

Combo Sách Văn Học Kinh Điển : Số Đỏ + Tắt Đèn

Số Đỏ Số Đỏ là cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất của Vũ Trọng Phụng, và cũng là tác phẩm nổi tiếng được người đọc bao thế hệ yêu thích. Anh chàng “Xuân Tóc Đỏ”

Truyện Kiều Chú Giải (Bìa Cứng)

Truyện Kiều Chú Giải (Bìa Cứng) Tác giả là Nguyễn Du, tự là Tố Như, hiệu là Thanh Hiên, biệt hiệu là Hồng Sơn Liệp Hộ, quán tại làng Tiên Điền, huyện Nghi Xuân, tỉnh

[bìa cứng sách artbook] KÝ MỘNG – Nguyễn Du – NIAYU minh họa - ấn bản kỷ niệm 65 năm thành lập NXB Kim Đồng

Người trẻ giờ tài quá. Tôi đã cũ kỹ toàn diện. Cuốn sách dưới đây xuất phát từ đồ án tốt nghiệp của bạn NIAYU. Đồ án của bạn là minh họa truyện thơ Ký

Những Tấm Lòng Cao Cả - Bìa Cứng (Tái Bản 2023)

Những Tấm Lòng Cao Cả - Bìa Cứng Chúng ta biết gì về con em m.ình trong một ngày, một tuần, thậm chí một năm khi chúng ở trường học, giữa thầy cô và bè

Combo văn học kinh điển: Truyện Ngắn Nguyễn Huy Thiệp (Bìa Cứng) - Ấn Bản Kỷ Niệm 70 Năm Ngày Sinh Tác Giả - Với Minh Họa Của Các Họa Sĩ + Hai Số Phận (Bìa Cứng)

1.Truyện Ngắn Nguyễn Huy Thiệp (Bìa Cứng) Truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp (Với minh họa của các họa sĩ) được in lại theo bản năm 2007 cũng do Đông A xuất bản, nhân kỷ niệm

Những ngày thơ ấu - Nguyên Hồng

Trẻ con thành phố, lớn lên giữa phố - chợ sầm uất, dễ bị cuốn vào vòng xoáy của cuộc sống thành thị. Bị bao vây bởi những ngột ngạt gia đình, vô lý trên

Truyện Kiều - Kim Vân Kiều Tân Truyện (Tái Bản)

Gần 200 năm nay, Truyền Kiều đã chiếm một vị trí đặc biệt trong đời sống tinh thần của người dân Việt Nam. Có rất nhiều đề tài nghiên cứu lớn về các vấn đề

Sách: Tiểu Thuyết Bước Đường Cùng - Nguyễn Công Hoan

"Vợ chồng Pha nhịn đói không được, đành phải ra sau nhà, bẻ buồng chuối xanh, bán rẻ, để mua gạo nấu cháo. Nhưng cũng chỉ được một bữa. Bữa sau, anh phải bán cái

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Trang cuối