✨Tro Tàn Của Angela (PNu)

Tro Tàn Của Angela

“Tro tàn của Angela” là cuốn hồi ký của tác giả người Mỹ gốc Ireland - Frank McCourt, dựa trên những ký ức thời thơ ấu của ông, Angela chính là tên của mẹ ông. Câu chuyện kể về thời thơ ấu của tác giả ở Brooklyn, New York, Hoa Kỳ nhưng chủ yếu tập trung vào những năm tháng gia đình ông chuyển về quê mẹ sống ở khu ổ chuột Limerick, Ireland. Tuổi thơ của McCourt là những ngày dài sống trong cảnh nghèo túng, bệnh tật, rác rưởi và thiếu thốn. Sự nghèo đói đeo đuổi lại thêm một người cha nghiện rượu khiến cho gia đình họ phải đi ăn xin từng bữa, nhặt nhạnh mọi thứ. Cuốn tiểu thuyết là sự trưởng thành của những đứa trẻ với sự hi sinh của người mẹ và những câu chuyện huyền diệu từ người cha, dù chính ông ấy không hoàn toàn là một người đàn ông tốt. Với tất cả tình yêu thương, câu chuyện được viết theo lối kể hóm hỉnh, nhẹ nhàng và tràn ngập hi vọng bên cạnh những nỗi đau cuộc sống. McCourt không phán xét số phận mà đón nhận tất cả với lòng bao dung và thi vị, làm bật lên ý nghĩa cuộc sống từ những điều đơn giản nhất. “Tro tàn của Angela” không chỉ là cuộc đấu tranh sinh tồn của một gia đình nhập cư trên đất Mỹ rồi trở về tha hương ngay trên chính quê hương mình, đó còn là bài học giáo dục của mỗi thế hệ: trưởng thành từ trong gian khó và trong việc xây dựng đức tin. “Tro tàn của Angela” cũng là câu chuyện của một người trẻ, lớn lên và sống sót giữa “văn hóa đói nghèo”.

Các nhận xét, đánh giá về cuốn sách:

• Một cuốn sách đáng ngạc nhiê với một lối kết chuyện thôi miên – bạn có thể giở bất kỳ một trang sách để đọc và để kinh ngạc – Sue Gaisford, Independent.

• McCourt sử dụng một lối viết hài hước bậc thầy và phô diễn một khả năng kể chuyện tự nhiên bẩm Giàu nhạc tính, thông minh, hấp dẫ Chỉ có thể là người kể chuyện hấp dẫn nhất mới khêu gợi được sự khao khát của độc giả đến thế: người đọc vẫn còn nhu cầu đọc thêm nữa, ngay cả khi câu chuyện đã kết thúc. Với TRO TÀN CỦA ANGELA, Frank McCourt cho thấy ông là một trong những nhà văn tài năng nhất – Malcolm Jones, Newsweek.

• Một cuốn hồi ký hiện đại cổ điể tuyệt đẹp - Michiko Kakutani, The New York Times.

VỀ TÁC GIẢ VÀ TÁC PHẨM:

Francis McCourt (1930 - 2009) là giáo viên và nhà văn người Mỹ gốc Ireland. Năm 1951, ông bị bắt tham gia Chiến tranh Triều Tiên rồi được gửi đến Bavaria và huấn luyện chó trong 2 năm đầu, sau đó làm nhân viên bán hàng. Sau khi giải ngũ, ông quay trở lại Thành phố New York, làm các công việc trên bến tàu, nhà kho và ngân hàng.

“Tro tàn của Angela” (tựa gốc: Angela's Ashes) là cuốn hồi ký được xuất bản lần đầu vào năm 1996, nhanh chóng lọt vào top sách bán chạy của năm, The New York Times Bestseller. Tác phẩm đoạt giải thưởng của Hội Phê bình sách quốc gia 1996 (The National Book Circle Critics Circle Award). Năm 1997, cuốn sách giành được giải Pulitzer. “Tro tàn của Angela” cũng đã được chuyển thể thành phim điện ảnh cùng tên, phát hành năm 1999, do Alan Parker đồng biên kịch và đạo diễn. Vở nhạc kịch được chuyển thể bởi Adam Howell từ tiểu thuyết cùng tên và ra mắt vào năm 2017. 

VỀ DỊCH GIẢ:

Dịch giả Nguyễn Bích Lan sinh năm 1976, quê ở Thái Bình. Ngoài dịch sách với hàng chục ấn phẩm đã được giới thiệu, chị còn làm thơ, viết truyện ngắn, viết sách.

Tác phẩm tiêu biểu đã xuất bản:

- Không gục ngã (tự truyện, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 12/2012)

- Những ngọn lửa (Nhà xuất bản Phụ nữ, 2015)

- Tập thơ ru (Nhà xuất bản Phụ nữ, 2015)

Tác phẩm dịch tiêu biểu đã xuất bản:

- Lời nguyện cầu từ Chernobyl (Svetlana Alexandrovna Alexievich, NXB Phụ nữ)

- Phật ở tầng áp mái (Julie Otsuka, NXB Phụ nữ)

- Người đàn ông đào hoa (J. P. Donleavy, NXB Phụ nữ)

- Được học (Tara Westover, NXB Phụ nữ Việt Nam)

- Tro tàn của Angela (Frank McCourt, NXB Phụ nữ Việt Nam)

Đường Đến Nhân Cách

Chúng ta sống trong một xã hội luôn khuyến khích chúng ta phải nghĩ về cách có cơ nghiệp lớn nhưng lại không màng đến việc nhiều người trong chúng ta mờ mịt về cách

Combo 2 cuốn sách: Không trở lại + Ma thuật bị cấm

1. Không trở lại "Không trở lại" đã được chuyển thể thành phim điện ảnh cùng tên vào năm 2016, với Tom Cruise thủ vai chính. “Một chuyến phiêu lưu xuyên đất nước vô cùng

Chúc Giáng Sinh an lành

CHÚC GIÁNG SINH AN LÀNH Dịch giả: Kim Nhường Khổ sách: 13x20.5cm Số trang: 280 In lần thứ 1 năm 2016 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Tuyển tập các câu chuyện kể về những

Yêu những điều không hoàn hảo

YÊU NHỮNG ĐIỀU KHÔNG HOÀN HẢO Đại đức Hae Min sinh ra và lớn lên tại Hàn Quốc. Sau khi hoàn thành bằng Thạc sĩ Tôn giáo học đối chiếu ở Đại học Havard và

The Soul-Selling Guy - Người Bán Linh Hồn

The Soul-selling guy - Người bán linh hồn là tuyển tập truyện 12 truyện ngắn song ngữ Việt - Anh mới nhất của tác giả Trần Thùy Mai. Tác giả xứ Huế tiếp tục ấp

TUYỆT DUYÊN - 9 TRUYỆN NGẮN CỦA 9 TÁC GIẢ TRẺ CHÂU Á – Nhiều tác giả – Duy Ngọc dịch – NXB Trẻ

“Tuyệt duyên” là tuyển tập gồm chín truyện ngắn đương đại của các tác giả trẻ tiêu biểu ở châu Á, trải dài qua Nhật Bản, Trung Quốc, Hàn Quốc, Thái Lan, Singapore... Nhà văn

Vũ Trụ (Tái Bản)

Vũ Trụ Mười ba câu chuyện tuyệt đẹp về Vũ trụ. Qua lời kể trữ tình của Carl Sagan, người đọc sẽ có dịp du hành trong vũ trụ, khám phá thế giới từ vĩ

Sách Rừng, Đàn Bà, Điên Loạn - Đi Qua Miền Mơ Tưởng Giarai - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Công ty phát hành Omega Plus Năm xuất bản2018 Kích thước14 x 20.5 cm Dịch Giả Nguyên Ngọc dịch và giới thiệu Loại bìa Bìa mềm Số trang 368 Nhà xuất bảnNhà Xuất Bản Tri

David & Goliath

David & Goliath (Tái Bản 2018) ------------ David & Goliath (Tái Bản 2018) Kẻ yếm thế, người kém cỏi và nghệ thuật đánh bại những gã khổng lồ. Độc giả Việt Nam chắc hẳn đã

Lũ Trẻ Đường Tàu

Lũ Trẻ Đường Tàu “Em bảo này,” Phyllis gợi ý, “lát nữa Rồng xanh đi qua chúng mình cũng vẫy chào nhé. Nếu nó là rồng thần, nó sẽ hiểu và mang tình yêu của

Sách - Tôi Phải Thi Đỗ Bằng Mọi Giá 149K

Sách - Tôi Phải Thi Đỗ Bằng Mọi Giá 149K Cuốn sách là chia sẻ của Yunkyu Lee, một luật sư nổi tiếng của Hàn Quốc, về quá trình “chạy nước rút” đầy ngoạn mục

Thong Dong Giữa Thế Gian Bộn Bề _AZ

Thong Dong Giữa Thế Gian Bộn Bề Thong Dong Giữa Thế Gian Bộn Bề - Liều vitamin vui vẻ giúp bạn sống lạc quan theo cách của riêng mình. Tái bản 12 lần trong vòng

Cuốn sách: Dear Ralph Lauren

Dear Ralph Lauren ------------ Jong-su, một chàng trai Hàn Quốc, bất ngờ bị đuổi khỏi phòng nghiên cứu của tiến sĩ Giku tại New York, Mỹ. Trong khi thu dọn đồ dùng cá nhân để

Sách - Thư gửi nhà thơ trẻ (Rainer Maria Rilke) (Nhã Nam Official)

Tác giả: RAINER MARIA RILKE Dịch giả: NGUYỄN HUY HOÀNG Nhà xuất bản: Văn Học Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 104 Ngày phát hành: 2024 "Ông còn quá trẻ, còn đứng trước mọi khởi đầu,

Việc Chẳng Đáng Bận Tâm Đâu Mà

Việc Chẳng Đáng Bận Tâm Đâu Mà Trong lòng không vướng bận, đó là bình an. Để lòng không vướng bận, đôi khi nên bỏ qua những chuyện nhỏ nhặt, những điều “không đáng”. Tại

Bóng Ma Trong Nhà Hát

Bóng Ma Trong Nhà Hát Nhà hát có “ma”??? Nhà hát lớn Paris.Những sự việc lạ lùng liên tiếp xảy ra từ khi các ngài Moncharmin và Richard tiếp quản vị trí: cái chết của

Combo 2 cuốn sách: Homo Deus lược sử tương lai + Bạn có thông minh hơn con tinh tinh

1. Homo Deus: Lược Sử Tương Lai Homo sapiens có phải là một dạng sống siêu đẳng, hay chỉ là một tay đầu gấu địa phương? Làm thế nào con người lại tin rằng họ

Cô Gái Mặc Váy Tím

Trong mắt mọi người, “cô gái mặc váy tím” hết sức kỳ dị và không ai có thể tiếp cận. Nhưng với “tôi”, người con gái ấy lại có một sức cuốn hút vô cùng

Bốn Mùa, Trời Và Đất (Tái Bản 2019)

Bốn mùa (1938), Trời và Đất (1942), mượn ẩn dụ từ sự trải nghiệm cuộc sống, qua những quy luật linh thiêng mà hiển nhiên: đất- trời, cao- thấp, sự tuần hoàn luân chuyển của

Khuấy Động Tâm Can (Tặng MarkBook)

Trong cuộc hành trình vượt qua biển cả đời sống, con người luôn đối mặt với vô số cảm xúc, từ niềm vui và hạnh phúc đến nỗi đau và lo âu. Nhưng có những

Cuốn Sách - Mình cần nói chuyện về KeVin

Sách - Mình cần nói chuyện về KeVin ------------

Sách: Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro

Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro ------------ Dù không ai nói ra, nhưng bóng đen quá khứ vẫn lần khuất trong lòng mỗi người. Với Tada đó là nỗi đau mất đi đứa con bé

Chín truyện ngắn

Tuyển tập truyện ngắn của J. D. Salinger, tác giả tiểu thuyết Bắt trẻ đồng xanh. Cả chín truyện ngắn đều xoay quanh đời sống của những con người thành thị Mỹ sau thế chiến

Combo 2Q: Những Ngã Tư Và Những Cột Đèn + Những Giấc Mơ Ở Hiệu Sách Morisaki (Truyện Ngắn Văn Học)

Combo 2Q: Những Ngã Tư Và Những Cột Đèn + Những Giấc Mơ Ở Hiệu Sách Morisaki (Truyện Ngắn Văn Học) 1.Những Ngã Tư Và Những Cột Đèn Tôi qua ngã tư Cửa Nam. Ngã

Phố nhà thờ

Thi thoảng, Nicolas vẫn ghé lại phố Nhà Thờ, để nhấm nháp lại vị ngọt ngào pha lẫn đắng đót của mối tình đã mất. Mang vẻ ngoài đẹp trai lịch lãm, có quốc tịch

Chết Giữa Mùa Hè

Chết Giữa Mùa Hè là tập truyện kết tinh những lý tưởng sống cốt lõi cùng những góc khuất ẩn ức thậm sâu trong con người Yukio Mishima. Đó là sự ngợi ca và nỗi

Sách: Những Người Nhật Tử Tế

Những Người Nhật Tử Tế ------------ Những Người Nhật Tử Tế là tuyển tập những mẩu truyện ngắn được tác giả viết từ năm 2011 đến 2016. Chủ đề và tình tiết thiên về những

Combo Hẹn Đẹp Như Mơ +Đời Có Bao Nhiêu, Hãy Ở Bên Những Người Thú Vị

Câu chuyện “mềm tựa như nước, đẹp tựa như mơ” của Mạnh Hòa Bình, Vưu Giai Kỳ, Nguyễn Chính Đông đã trở lại một lần nữa trong lòng những độc giả yêu mến ngòi bút

Những Mẩu Chuyện Hấp Dẫn Trong Đời Sống

Những Mẩu Chuyện Hấp Dẫn Trong Đời Sống Bốn việc lớn trong đời người chính là: Ăn, Mặc, Ở và Đi lại. Các tác giả của quyển sách Những Mẩu Chuyện Hấp Dẫn Trong Đời

Một Chỗ Trong Đời

Một Chỗ Trong Đời Một người cha không bao giờ bước chân vào viện bảo tàng, chỉ đọc báo địa phương, không dùng gì khác ngoài con dao Opinel của riêng mình để ăn. Một

Làm Người Là Như Thế Nào? How To Be Human – The Manual

Làm Người Là Như Thế Nào? How To Be Human – The Manual ------------ “Chỉ trong một giờ đồng hồ, tôi có thể là người trẻ con, độc đoán, sâu sắc, nông cạn, dối lừa,

Sách - Năng Lực Tìm Kiếm (Kèm Bookmark)

Năng Lực Tìm Kiếm (Kèm Bookmark) KHẢ NĂNG TƯ DUY GIÚP GIẢI QUYẾT 90% CÁC VẤN ĐỀ TRONG CUỘC SỐNG Có bao giờ bạn tự hỏi rằng khi gặp phải một vấn đề khó nhằn

Ở Giữa Thanh Xuân Trống Rỗng

Ở Giữa Thanh Xuân Trống Rỗng Lauren đổi bạn trai mỗi lần đổi ngành học, nhưng trong lòng lúc nào cũng nhớ tới Victor, cậu chàng đã dông tới châu Âu từ nhiều tháng trước.

Những Người Nhật Tử tế

Những Người Nhật Tử Tế là tuyển tập những mẩu truyện ngắn được tác giả viết từ năm 2011 đến 2016. Chủ đề và tình tiết thiên về những câu chuyện bí ẩn, rất đời

The Journey Of Youth - Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành (Song Ngữ Anh-Việt)

The Journey Of Youth - Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành (Song Ngữ Anh-Việt) ------------ GIỚI THIỆU TÁC GIẢ Tớ là Mây tên thật là Trịnh Thanh Vân, cô sở hữu fanpage “Tớ là

Sách Nhã Nam - Trăm Năm Cô Đơn - Tác Giả: Gabriel Garcia Marquez (Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books)

Sách Nhã Nam - Trăm Năm Cô Đơn Trăm năm cô đơn, cuốn tiểu thuyết đã góp phần mang đến giải Nobel Văn học danh giá vào năm 1982 cho nhà văn người Colombia: Gabriel

Tên Cô Ấy Là

Tên Cô Ấy Là ------------ Qua 60 cuộc phỏng vấn từ cô bé 9 tuổi tới cụ bà 69, tác giả Cho Nam Joo – một trong những tiếng nói tiên phong của làn sóng

GENTLEMAN CẮN THUỐC PH.IỆN – Thomas De Quincey - Công Hiện dịch – FORMApubli – NXB Thanh niên

Đây là một quyển sách mơ. “Ở những giấc mơ tuyệt đẹp của tác giả người Anh, ta bắt gặp các cảnh tượng hay kiến trúc đáng kinh ngạc và quái dị, các hình ảnh

Vẽ Chút Yêu - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm 1 Obi + 1 Bookmark + 2 Polaroid Hologram

Vẽ Chút Yêu “Luôn có một khoảnh khắc khiến chúng ta rơi lệ…” “Vẽ chút yêu” là cuốn sách tập hợp 100 câu chuyện có thật, bắt nguồn từ thử thách vẽ tranh nổi tiếng

Cánh Đồng Hoa Hướng Dương Xa Xôi

CÁNH ĐỒNG HOA HƯỚNG DƯƠNG XA XÔI “Tôi đã từng đi muôn nơi, dừng chân lại rất nhiều căn phòng, ngả lưng lên trên đủ loại giường nằm. Tôi nghĩ hết thảy chỉ là tạm

Combo 2 cuốn sách: Đạp Xe Vì Tình Từ Ấn Sang Âu + Chuyện Tôi

1. Đạp Xe Vì Tình Từ Ấn Sang Âu Vào ngày 22 tháng 1 năm 1977, chàng trai trẻ Mahanandia, khi đó 24 tuổi, đã bắt đầu hành trình bằng xe đạp kéo dài 4

Trăng Cười - Tuyển Tập Truyện Ngắn Hiện Đại Nhật Bản

Trăng Cười - Tuyển Tập Truyện Ngắn Hiện Đại Nhật Bản Văn học Nhật Bản không còn xa lạ với bạn đọc Việt Nam qua nhiều tác phẩm văn học nổi tiếng thế giới được

LÀM SAO HỌC HẾT ĐƯỢC NHÂN SINH? – pomnyun – Nhã Nam

Ngày còn nhỏ, ta cho rằng chỉ cần trở thành người lớn thì mình sẽ hạnh phúc. Thời đi học, ta lại cho rằng chỉ cần vào đại học thì mọi chuyện sẽ tốt đẹp.

Đừng Lo Lắng Hãy Hạnh Phúc

Tôi viết quyển sách này như việc đi gom nắng, nhặt mưa, và cả giông bão, từ tôi, từ bạn bè, từ cả những người dù chỉ có duyên gặp gỡ trong thoáng chốc, để

NHỮNG NGƯỜI NHẬT TỬ TẾ – Keigo Higashino - Huyhoangbooks

NHỮNG NGƯỜI NHẬT TỬ TẾ là tuyển tập những mẩu truyện ngắn được tác giả viết từ năm 2011 đến 2016. Chủ đề và tình tiết thiên về những câu chuyện bí ẩn, rất đời

Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa Namiya (Tái Bản) - Tặng Kèm Sổ Tay

Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa Namiya (Tái Bản) - Tặng Kèm Sổ Tay ------------ Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa Một đêm vội vã lẩn trốn sau phi vụ khoắng đồ nhà

Sách nhã nam - Vũ trụ qua lăng kính số - The big countdown (Bìa cứng)

Tác giả: Paul Rockett Dịch giả: Hà My Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 112 Kích thước: 20.5x26 cm Ngày phát hành: 04-2021. Thông tin chung bộ sách: Tác giả: Paul Rockett Độ tuổi:

Phải Chăng Thời Gian Đang Nung Nấu Ta

Hễ cứ nghĩ đến hai chữ “nỗi đau”, tôi lại vô thức cảm thấy đau là một cảm giác vô cùng buồn bã. Vì chỉ khi ta so sánh những trải nghiệm từng có, ta

Tuổi Ngọc Ngày Chưa Xưa

Trích đoạn Tan như sương mơ Như giọt nắng reo giữa lá gợn xôn xao, có mảnh thư màu xanh mang đến Belgique, ba đã dằn dưới chiếc áo lọ đen xanh trơ trọi mỗi

Người Là Đoá Sen Đẹp Nhất Chốn Phàm Trần

Người Là Đoá Sen Đẹp Nhất Chốn Phàm Trần Ta chẳng biết từ đâu tới, cũng chẳng biết đi đâu. Bao năm nay ta một mình ngồi giữa đài sen, bầu bạn với hồ nước

Kim Bình Mai (Tập 1)

Kim Bình Mai (Tập 1) Kim Bình Mai là một trong những tác phẩm nổi tiếng của nền văn học cổ điển Trung Quốc. Ra đời vào thời Gia Tĩnh (1522 - 1566) triều Minh,

Lý do để sống tiếp

Lý do để sống tiếp ------------ Cuốn hồi ký về quãng thời gian vượt qua trầm cảm của Matt Haig, tác giả Thư viện nửa đêm và Làm sao dừng lại thời gian. Ở tuổi

Tumble & Blue Và Lời Nguyền Của Số Mệnh

Tumble & Blue Và Lời Nguyền Của Số Mệnh Tumble và Blue có số phận đen đủi hết chỗ nói: một đứa thì luôn thua cuộc, một đứa mơ làm anh hùng nhưng rốt cuộc

Những Người Nhật Tử Tế - Tặng Kèm Bookmark

Không chỉ xây dựng được câu chuyện gay cấn với những tình tiết lôi cuốn, Keigo Higashino còn rất giỏi khơi gợi sự kịch tính trong đời sống thường nhật và khéo léo biến chúng

Sách The Journey Into Summer - Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành - Quyển 2 - Phiên Bản Mùa Hè

GIỚI THIỆU TÁC PHẨM Tên tác phẩm: The Journey Into Summer - Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành - Quyển 2 - Phiên Bản Mùa Hè Tác giả: Amy Trương Dịch giả: Hyo Thể

Sách - Nhật ký nước mắt

Tác giả: Yong Kim Dịch giả: Văn Ngọc Minh Quyên Số trang: 280 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 07-2018

Sách Đố Vui Lật Giở Song Ngữ- Đoán Xem Là Gì?

Bộ sách LẬT GIỞ TƯƠNG TÁC SONG NGỮ có minh họa sinh động, đáng yêu, nội dung phù hợp với các độc giả nhí từ 1-2 tuổi trở lên, giúp các em làm quen với

Phụ Nữ Hiểu Biết Sẽ Có Cuộc Sống Đẳng Cấp Hơn (Tặng Kèm Bookmark)

Phụ Nữ Hiểu Biết Sẽ Có Cuộc Sống Đẳng Cấp Hơn (Tặng Kèm Bookmark) Thế giới này có một kiểu phụ nữ sống vô tư thoải mái, rất khó để nhìn thấy dáng vẻ chau

365 Lời Nhắn Từ Vãn Tình - Chúc Các Bạn Hạnh Phúc Như Ý!

365 lời nhắn từ Vãn Tình - Chúc các bạn hạnh phúc như ý! VÃN TÌNH là nhà biên kịch - tác giả. Các tác phẩm của Vãn Tình đều thẳng thắn, trực diện, đánh

NGHỀ VIẾT TIỂU THUYẾT – Haruki Murakami – Nguyễn Hồng Anh dịch – Nhã Nam – NXB Hội nhà văn

Viết tiểu thuyết là một hành trình đơn độc, một cuộc đào sâu vào tận đáy ý thức, nơi những câu chuyện chờ được khai quật. Trong Nghề viết tiểu thuyết, Haruki Murakami không chỉ

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Trang cuối