✨(Tái bản 2023) BÍ ẨN CỦA VỐN vì sao chủ nghĩa tư bản thành công ở phương Tây và thất bại ở mọi nơi khác – Hernando De Soto – Nguyễn Quang A dịch - NXB CTQG Sự Thật

Đây là một tác phẩm nổi tiếng vì giá trị khoa học to lớn cũng như mục đích thực tiễn cao cả của nó. Nhiệm vụ chủ yếu của cuốn sách là giải thích tại sao các nước nghèo và những người nghèo mãi không t...

Đây là một tác phẩm nổi tiếng vì giá trị khoa học to lớn cũng như mục đích thực tiễn cao cả của nó. Nhiệm vụ chủ yếu của cuốn sách là giải thích tại sao các nước nghèo và những người nghèo mãi không thoát được số phận đau khổ của mình. Sự giải thích đó bao hàm những gợi ý giải phát thiết thực và hữu hiệu để các nước nghèo và người nghèo thoát khỏi tình trạng vốn được coi là định mệnh dành cho họ. Chính điều này đã làm cho cuốn sách và tác giả nhanh chóng trở thành nổi tiếng trên toàn thế giới.

Phát hiện của Hernando de Soto, như được toát lên trong tựa đề của cuốn sách, gắn với khái niệm trung tâm của môn kinh tế học, khái niệm “Vốn”. Mục tiêu của cuốn sách là khai mở “bí ẩn của vốn”, lý giải nguồn gốc (hay của tư bản thì cũng vậy), vạch ra những trở ngại đặt ra trước quá trình chuyển hóa các nguồn lực phát triển, từ chỗ chỉ mang hình thái tự nhiên và có sức mạnh hạn chế thành nguồn lực xã hội, tồn tại dưới hình thái vốn và có sức mạnh to lớn. Với cuốn sách này, Hernando de Soto đã đi theo đúng con đường mà C. Mác đã từng đặt ra và giải quyết trong suốt cuộc đời mình – trả lời cho câu hỏi: “Tư bản là gì?”. Và ông đã góp phần xứng đáng trong sự tiếp tục đó khi dành nỗ lực cao nhất của mình cho việc giải thích bí ẩn của vốn, cũng là bí ẩn của tình trạng đói nghèo ở các nước nghèo, những nơi mà theo ông, tồn tại một nghịch cảnh: dân nghèo sống trên sự giàu có tiềm năng vô tận. Sự giàu có đó, theo ông, chính là đất đai. Lập luận đó dẫn ông đi tới kết luận: giải phóng đất đai, với tư cách là một nguồn lực phát triển cơ bản, thoát khỏi những trói buộc thể chế, để thứ tài sản thân thành vốn, thành tài sản “dộng” là một trong những cách thức quan trọng nhất để nước nghèo gia nhập vào quỹ đạo phát triển hiện đại.

Chính vì vậy, việc thiết lập quyền sở hữu rõ ràng đối với đất đai, tạo dựng khung khổ pháp lý bảo đảm cho sự vận hành thực tế của quyền đó trên thị trường đất đai và bất động sản là những giải pháp phát triển cơ bản đối với các nước nghèo.

Những vấn đề mà Hernando de Soto đặt ra trong cuốn sách Bí ẩn của vốn cũng là những vấn đề đang đặt ra cho nền kinh tế Việt Nam, thậm chí, ở một mức độ cấp bách rất cao. Đang nỗ lực thoát khỏi tình trạng tụt hậu phát triển, vấn đề lớn nhất của nền kinh tế Việt Nam hiện nay là nhanh chóng giải phóng các nguồn lực khỏi các ràng buộc thể chế, tạo cho nó một sức mạnh “động”, được nhân bội lên. Trong quá trình 20 năm đổi mới, chuyển sang cơ chế kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, Việt Nam đã có được những bước tiến nổi bật theo hướng đó. Tất nhiên, còn rất nhiều trở ngại và khó khăn chưa vượt qua được. Vì thế, quá trình đổi mới cần được tiếp tục đẩy mạnh.


BÍ ẨN CỦA VỐN

Vì sao chủ nghĩa tư bản thành công ở phương Tây và thất bại ở mọi nơi khác

Hernando De Soto

Nguyễn Quang A dịch

NXB CTQG Sự Thật

NXB CTQG Sự Thật NXB CTQG Sự Thật


Thông số cơ bản:

Kích thước: 15.5 x 24 cm

Số trang: 320

Hình thức: bìa mềm

Khối lượng: 300 gr

Hành trình thám hiểm Đông Dương - Tác giả: Đại úy hải quân Francis G - Nguyễn Minh dịch và chú giải - Kích thước: 18.5 x 26.5 cm - Số trang: 848 - Hình
Lịch Sử Tư Tưởng Tôn Giáo Trung Quốc - Từ Cổ Đại Đến Đầu Thế Kỷ XX Tư tưởng văn hóa Trung Quốc, từ ngàn xưa, đã hình thành nên một hệ thống dày đặc
Trong giới biên khảo, sử gia giữ một địa vị dặc biệt, vì sức làm việc phi thường của họ. Họ kiên nhẫn, cặm cụi hơn hết thảy các nhà khác, hi sinh suốt đời
Sách Omega Plus - Sự Trỗi Dậy Và Suy Tàn Của Các Cường Quốc (Bìa Cứng) Sự trỗi dậy và suy tàn của các cường quốc được ra mắt lần đầu năm 1987, bàn về
Để trả lời cho những câu hỏi trên, cuốn sách “Tầm nhìn hay ảo vọng’ được chia thành năm phần, mỗi phần thảo luận về một trụ cột của sự ổn định tại Ả Rập
BÌA CỨNG - Thành Cát Tư Hãn Và Sự Hình Thành Của Thế Giới Hiện Đại Ở phương Tây, ta thường nghĩ Hy Lạp và La Mã là hai đế chế giúp dẫn đến sự
Người dân nước Pháp bất mãn với xã hội bất bình đẳng đã thực hiện cuộc cách mạng lật độ chế độ quân chủ. Họ buộc nhà vua phải thoái vị và cùng nhau xây
Liệu một loại trà thảo mộc có thể phản ánh cả lịch sử, chính trị và bản sắc của một quốc gia? Với cuốn sách “Câu chuyện Yerba Maté”, học giả Julia J. S. Sarreal
Để có một trật tự quốc tế tồn tại và bền vững, Kissinger cho rằng nó phải liên quan đến “quyền lực có tính chính danh.” Tới cuối cùng, Kissinger, con người thực tế và
Việt Nam thế kỷ XIII: Chính quyền phong kiến Việt Nam bấy giờ là một chính quyền tập trung chứ không phải là phân tán như nhiều quốc gia châu Âu. Nó cũng không giống
Cuốn sách về lịch sử Bắc Âu - một mảnh ghép lịch sử thường không được nhắc tới. Vùng Bắc Âu kể từ thời La Mã đã có những thành tựu và dấu mốc đến
THƯ là phần duy nhất của Sử ký chưa được dịch tại Việt Nam. Và nhóm Cổ Thư Lâu sẽ người về đích trong việc hoàn thành trọn bộ tác phẩm này. Sau khi đã
Hoa Kỳ hiện tại là một đất nước như thế nào? Đó có phải là những gì được thiết kế hoặc dự định bởi những nhà lập quốc? Cuốn sách này sẽ đưa chúng ta
Lawrence Xứ Ả - Rập Với phần đa độc giả Việt Nam, hiểu biết về Trung Đông vẫn còn dừng ở một ấn tượng mơ hồ về sa mạc, dầu mỏ, chiến tranh, sự giàu
SAPIENS: LƯỢC SỬ LOÀI NGƯỜI BẰNG TRANH Tập 3: Những chủ nhân của lịch sử Tác giả: Yuval Noah Harari, David Vandermeulen, Daniel Casavane Dịch giả:Ái Khanh BTV thực hiện: Ngô Tuấn NỘI DUNG CHÍNH
Lịch Sử Hội Sách Frankfurt Đây là cuốn sách đầu tiên ở Việt Nam viết về lịch sử hội sách Frankfurt – Hội chợ sách quốc tế lớn nhất thế giới. Thông qua cuốn sách,
Trong cuốn sách LỊCH SỬ CH.I.ẾN TR.A.NH QUA 100 TRẬN ĐÁNH , Richard Overy đã dẫn dắt độc giả khám phá hơn 3.000 năm lịch sử của ế , từ trận chi.ế thành Troy vào
NƯỚC ĐỨC QUA CÁC THỜI ĐẠI – Lật mở những trang sử oanh liệt và bi tráng của một dân tộc từng bị chia cắt, chinh phục, rồi lại trỗi dậy mạnh mẽ như phượng
Trái Đất Chuyển Mình - Một Lịch Sử Chưa Kể Về Nhân Loại (Bìa Cứng) “Trái đất chuyển mình - Một lịch sử chưa kể về nhân loại góp phần khỏa lấp một khoảng trống
Trái đất chuyển mình: Một lịch sử chưa kể về nhân loại (Bản đặc biệt) Tác giả: Peter Frankopan Dịch giả: Nguyễn Linh Chi, Đặng Thị Thái Hà, Hoàng Thảo, Phạm Danh Việt Lời giới
Lược Sử Thế Giới là hành trình đi ngược thời gian, trở về quá khứ, giải thích những sự kiện, nhân vật, những kỳ quan trong “thế giới cổ đại”, “thế giới trung đại”, “
Lược Sử Thế Giới là hành trình đi ngược thời gian, trở về quá khứ, giải thích những sự kiện, nhân vật, những kỳ quan trong “thế giới cổ đại”, “thế giới trung đại”, “
Sử Ký - Thư Bìa cứng in giới hạn Có ký tặng của dịch giả Gb 199k Thư là phần thứ ba của Sử ký, gồm cả thảy tám thiên, cho nên còn được gọi
LỊCH SỬ VĂN MINH THẾ GIỚI THE STORY OF CIVILIZATION Phần VIII: Thời đại Louis XIV | The Age of Louis XIV Phần VIII của Bộ sách: “Thời đại Louis XIV” được chia thành bốn
Sách - Trong Thẳm Sâu Của Bí Ẩn - Tập 4 - Những Bí Mật Được Che Đậy Trong Bóng Đêm Lịch Sử Trong Thẳm Sâu Của Bí Ẩn - Tập 04 - Những Bí
Bộ truyện tranh này được chuyển thể từ cuốn sách best-seller “Sapiens: Lược sử loài người” của tác giả nổi tiếng Yuval Harari. Harari đã hợp tác với các nghệ sĩ truyện tranh nổi tiếng
PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 25/07/2025 NỘI DUNG CHÍNH “Luận cương Người Liên bang” là tuyển tập gồm 85 bài luận được Alexander Hamilton, James Madison và John Jay viết chung
Nội dung gồm có: Chương 1. Một số vấn đề về lịch sử văn minh thế giới A. Khái quát kiến thức B. Câu hỏi luyện tập I. Câu hỏi tự luận II. Câu hỏi
Lược Sử Về Bình Đẳng "Lược sử về bình đẳng" xoay quanh bình đẳng và bất bình đẳng trong kinh tế, thể hiện qua chính trị và các thước đo chất lượng cuộc sống
Nội dung cuốn Lịch sử tư tưởng Trung Quốc được chia thành 6 phần, 22 chương; trình bày và thảo luận về lịch sử tư tưởng Trung Quốc từ khởi thủy đến đầu thế kỷ
LỊCH SỬ VĂN MINH THẾ GIỚI THE STORY OF CIVILIZATION Phần IX: Thời đại Voltaire | The Age of Voltaire Phần IX của bộ sách Lịch sử văn minh thế giới – Thời đại Voltaire,
Lịch Sử Y Học Cuốn Lịch Sử Y Học viết về sự phát triển của ngành nghề chăm sóc sức khỏe con người qua các thời đại và ở các nền văn hóa khác nhau.
Jack Weatherford là học giả quen thuộc tại Việt Nam với những tựa sách về “Thành Cát Tư Hãn” và “Lịch sử Tiền tệ”, cuốn sách thứ ba của ông được giới thiệu là khảo
“Tái bản năm 2023” Năm 1993, Samuel P. Hungtington, khi đó là Viện trưởng Viện nghiên cứu chiến lược thuộc Đại học Harvard, đã có bài viết mang tính dự báo: “Sự va chạm của
Thế giới cho đến ngày hôm qua Chúng ta học được gì từ những xã hội truyền thống? Tác giả: Jared Diamond NỘI DUNG CHÍNH Tác phẩm đưa độc giả chu du khắp các nền
Sự Va Chạm Giữa Các Nền Văn Minh Và Sự Tái Lập Trật Tự Thế Giới - Bìa Cứng Năm 1993, Samuel P. Hungtington, khi đó là Viện trưởng Viện nghiên cứu chiến lược thuộc
Giới thiệu sách Lịch Sử Thế Giới Theo Dòng Sự Kiện - Từ Thời Đồ Đá Tới Thời Hiện Đại (Bìa Cứng) Có bao giờ bạn tự hỏi, bánh xe được sáng tạo ra từ
Gieo HI VỌNG, đánh thức CẢM XÚC, nói về hiện tại để khơi gợi tương lai, dấn thân vì MỘT XÃ HỘI TỐT ĐẸP ‒ đó là những động cơ ban đầu của những BÀI
Tác giả: Daniel Immerwahr Dịch giả: Trần Trọng Hải Minh Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 584 Kích thước: 15.5x24 cm Ngày phát hành: 08-08-2022 Giới thiệu sách Danh sách Sách hay 2019 của
Đời Sợi - Dệt Hình Hài Thế Giới I. Giới Thiệu Sách Mô tả sản phẩm Đời Sợi - Dệt Hình Hài Thế Giới Cuốn sách chứa đựng 13 câu chuyện khác nhau giúp minh
Mô tả sản phẩm:Tác giả: Will Durant Biên dịch: Phạm Viêm Phương Bìa cứng: 2636 trang Khổ sách: 14 x 22cm Nhà phát hành: IRED Books Nhà xuất bản: NXB Khoa Hoc - Xã Hội
Lịch Sử Văn Minh Thế Giới - Phần VIII: Thời Đại Louis XIV (Bộ 4 Tập) Tiếp tục cuộc hành trình khám phá lại lịch sử văn minh nhân loại qua bộ sách của Ông
NAPOLEON Đại Đế là sách đứng đầu bảng xếp hạng bán chạy nhất của New York Times nhiều tuần liên tiếp.The Telegraph (Anh) gọi cuốn sách là "số ít tác phẩm toát lên khí chất
BÌNH CHỌN SÁCH HAY NHẤT 2020 CỦA KÊNH TRUYỀN HÌNH NPR, TẠP CHÍ FINANCIAL TIMES VÀ GQ Phương pháp Jakarta là một khảo cứu lịch sử chính trị, được viết như một phóng sự
1. “LỊCH SỬ THẾ GIỚI” Công ty phát hành : Zenbooks Mã sản phẩm: 8794069304491 NXB : NXB Dân Trí Tác giả : Philip Parker Dịch giả : Dương Nguyên - Phương Uyên Khổ: 5
Cuộc c.á m.ạ Minh Trị Duy Tân là bản hùng ca lịch sử của Nhật Bản được viết lên đầu tiên ở châu Á, và có lẽ trên thế giới ngoài châu Âu và Hoa
Nghiên cứu cụ thể những kinh nghiệm thần bí và biểu tượng ở người nguyên thuỷ trong các trường hợp: may rủi và ma thuật, những điều bất thường, kinh nghiệm thần bí, giấc mơ,
Sapiens là một câu chuyện lịch sử lớn về nền văn minh nhân loại – cách chúng ta phát triển từ xã hội săn bắt hái lượm thuở sơ khai đến cách chúng ta tổ
Tác giả: Oliver Stone & Peter Kuznick Nội dung: Cuốn sách này vén màn những sự thật ít được biết đến trong lịch sử Hoa Kỳ, từ những ngày đầu lập quốc đến sự phát
Bộ sách tôi lúc nào cũng muốn giới thiệu đến bạn. Dù gì thì gì trong nhà đều nên có. Đó là bộ sách LỊCH SỬ VĂN MINH THẾ GIỚI của ông bà Will và
Tập hợp đầy đủ các loại binh khí, máy móc, vật dụng quân sự, từ rìu tay đá lửa thời tiền sử tới vệ tinh do thám và máy bay không người lái ngày nay,
MÔ TẢ SẢN PHẨM: Lịch sử là một bộ phận không thể tách rời khỏi đời sống của chúng ta. Hiện nay, với sự bùng nổ của mạng xã hội, không khó để chúng ta
Sự Trỗi Dậy Và Suy Tàn Của Các Cường Quốc (Paul Kennedy) Chứa đựng khối kiến thức khổng lồ, dàn trải qua nhiều lĩnh vực như lịch sử, địa lý, chính trị, kinh tế và
Sách Cú Sốc Tương lai Nhà Xuất Bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới Nhà Phát Hành : Công Ty TNHH Văn Hóa Đông Tây Năm Phát Hành : 2019 Tác Giả : Alvin Toffler
Chấn Hưng Nhật Bản ------------   Nhật Bản là một trong ba nền kinh tế lớn nhất thế giới với nguồn vốn dồi dào, công nghệ tiên tiến, có kinh nghiệm quản lý hiện đại và hiệu quả.
THÔNG TIN CHI TIẾT Văn Tâm Điêu Long Quán - Tác giả: Lưu Hiệp - Người dịch : Trần Thanh Đạm, Phạm Thị Hảo - Số trang: 264 trang - Nhà xuất bản: Văn Học
ĐỜI MUỐI: Lịch sử thế giới - NEW YORK TIMES BESTSELLER (65,897 lượt đánh giá trên Goodreads) “Homer gọi muối là vật chất thần thánh, Plato miêu tả muối là vật mà các vị thần
Tâm lý dân tộc An Nam Công trình nghiên cứu Tâm lý dân tộc An Nam (Psychologie du Peuple annamite) được Paul Giran - một quan chức cai trị thuộc địa Pháp, xuất bản vào
Thế Chiến Thứ Hai Thế kỷ XX nhân loại trải qua một cuộc chiến thảm khốc mà đến nay vết thương của nó vẫn còn hằn sâu trong tâm thức của nhiều quốc gia, dân
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Trang cuối
👁️ 8 | ⌚2025-09-13 01:45:21.601
VNĐ: 124,200
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
(Tái bản 2023) BÍ ẨN CỦA VỐN vì sao chủ nghĩa tư bản thành công ở phương Tây và thất bại ở mọi nơi khác – Hernando De Soto – Nguyễn Quang A dịch - NXB CTQG Sự Thật(Tái bản 2023) BÍ ẨN CỦA VỐN vì sao chủ nghĩa tư bản thành công ở phương Tây và thất bại ở mọi nơi khác – Hernando De Soto – Nguyễn Quang A dịch - NXB CTQG Sự Thật(Tái bản 2023) BÍ ẨN CỦA VỐN vì sao chủ nghĩa tư bản thành công ở phương Tây và thất bại ở mọi nơi khác – Hernando De Soto – Nguyễn Quang A dịch - NXB CTQG Sự Thật(Tái bản 2023) BÍ ẨN CỦA VỐN vì sao chủ nghĩa tư bản thành công ở phương Tây và thất bại ở mọi nơi khác – Hernando De Soto – Nguyễn Quang A dịch - NXB CTQG Sự Thật
Đây là một tác phẩm nổi tiếng vì giá trị khoa học to lớn cũng như mục đích thực tiễn cao cả của nó. Nhiệm vụ chủ yếu của cuốn sách là giải thích tại
Bếp từ Chefs EH-DIH889 là một trong những model mới ra mắt năm 2022 của thương hiệu Chef's, thuộc dòng bếp nhập khẩu nguyên chiếc từ Đức. Bếp có thiết kế sang trọng, hiện đại
Dám Kháng Chỉ Chém (Tái Bản) Giới thiệu: Một vị vua ăn sung mặc sướng ngày nào giờ chỉ vì một cái đùi gà mà bị tống giam. Một tướng quân oai dũng ngày nào
LƯU Ý: cuốn sách Khi Phụ Nữ Uống Trà Đàn Ông Nên Cẩn Thận thuộc tồn kho sách thanh lý. Qúy khách vui lòng không đổi trả! Qúy khách cân nhắc trước khi mua!
Tác giả Joshua Lurie, Laura Foy Người Dịch Miên Túc NXB Kim Đồng Năm XB 2024 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 210 Kích Thước Bao Bì 26 x 19 x 0.4 cm Số
THÔNG TIN SẢN PHẨM - Sản phẩm: Serum dưỡng tóc Easycos phục hồi hư tổn, giảm chẻ ngọn, khô xơ cho tóc 60ml - Dung tích: 60ml. - Công dụng chính: Phục hồi hư tổn
Bài Ca Từ Nơi Xa Lắm - The Song From Somewhere Else Frank không biết phải cảm thấy thế nào khi Nick Underbridge giải cứu con bé khỏi tụi bắt nạt vào một chiều nọ.
THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 400 Kích thước: 153 x 234 x 31 (mm) Harriet and Wyn are the perfect couple - they go together like bread and butter, gin and
El, Ori on và những người bạn khác đã bước sang năm học cuối cùng ở Học viện Ma thuật Scholomance — đây là lúc họ phải đối mặt với viễn cảnh chỉ vài
Lính thợ hay ONS là một cách gọi các lao động người Việt Nam bị thực dân Pháp trưng tập bắt buộc từ những năm 1939. Có khoảng 20.000 lính thợ đã sang Pháp để
Alexander Đại Đế – Huyền Thoại Xứ Macedonia ------------ Alexander Đại đế là một trong những nhà cầm quân tài ba và lỗi lạc nhất trong thế giới cổ đại vẫn còn vang danh đến
Hiện Tại Vĩnh Cửu GIỚI THIỆU SÁCH: Tình yêu với đất nước, con người, tình yêu với Phật giáo nói riêng và trí tuệ cổ xưa nói chung đã hiển bày thật hiện hữu qua
Violet Và Viên Ngọc Trai Phương Đông Cuốn sách Violet Và Viên Ngọc Trai Phương Đông là câu chuyện về con bé Violet Remy - Robinson. Volet sống với một con mèo tên là Bánh
Thiết Kế Xây Dựng Mạch Điện Quanh Ta (Quyển 2) Tuyển tập "Thiết kế, xây dựng mạch điện quanh ta" gồm 3 tập, mỗi tập gồm nhiều mạch điện đã được thực hiện và kiểm
Tuyển chọn bài viết, bài nói và tác phẩm Trần Đăng Ninh
bồi dưỡng học sinh giỏi toán lớp 2. không những khơi dậy sự thích thú học toán của học sinh mà còn có thể giúp các em học sinh phát triển năng lực tư duy
Mô tả chung: Tác giả: Umeda Kunio Nhà phát hành: Omega Plus Nhà xuất bản: NXB Thế Giới Kích thước sổ: 16 x 24 cm Số trang: 256 Bìa: Bìa mềm tay gấp Trọng lượng:
Team Together Starter - Activity Book The Activity Book includes practice of vocabulary, listening, speaking, letter recognition and further develops fine motor skills. The Activity Book also includes stickers.
Phong Cách Xanh - Nhà phân phối chính hãng Filco tại Việt Nam ================================================ Bảo hành: 60 tháng đổi mới *Lưu ý: Quý khách vui lòng giữ hộp và phụ kiện của sản phẩm để
Elon Musk: Tesla, Spacex Và Sứ Mệnh Tìm Kiếm Một Tương Lai Ngoài Sức Tưởng Tượng (Tái Bản 2020) Tên Nhà Cung Cấp Alpha Books Tác giả Ashlee Vance Người Dịch Quang Thiệu NXB NXB
TÁC GIẢ: David R. Hawkins Dịch giả: Hoa Nguyễn Ngọc THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 195.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 351 Mã EAN: 8936230473104 NXB liên kết: NXB Hà Nội Sách do Công
Đây là một tác phẩm nổi tiếng vì giá trị khoa học to lớn cũng như mục đích thực tiễn cao cả của nó. Nhiệm vụ chủ yếu của cuốn sách là giải thích tại
Đây là một tác phẩm nổi tiếng vì giá trị khoa học to lớn cũng như mục đích thực tiễn cao cả của nó. Nhiệm vụ chủ yếu của cuốn sách là giải thích tại