✨Nghề Thầy

NGHỀ THẦY - NHỮNG TÂM SỰ CÒN NÓNG HỔI SAU GẦN 80 NĂM

"Tôi nhận được lời mời viết lời giới thiệu cho cuốn “Nghề thầy” của cụ Hoàng Đạo Thúy (1900-1994) giữa lúc làn sóng phê bình sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1 vừa lắng xuống.

Bởi thế, tôi đã đọc bản thảo cuốn sách trong một tâm trạng rất đặc biệt với không biết bao nhiêu mối liên tưởng dọc ngang giống như từng đợt sóng.

Hiện thực ngổn ngang của giáo dục hiện tại và những lời gan ruột của một người thầy nổi tiếng, thần tượng của nhiều thế hệ thanh niên, đã làm tôi chìm đắm trong nhiều suy ngẫm và liên tưởng.

Đã gần 80 năm trôi qua kể từ khi cuốn sách “Nghề thầy” được xuất bản lần đầu tiên (1944). Tuy nhiên, chong đèn lên và đọc nó trong tâm thế không rời bỏ những ngổn ngang của hiện thực và kìm nén suy tư, ta sẽ thấy những gì cụ viết trong cuốn sách, những lời tâm sự mà cụ giãi bày trong cuốn sách mỏng này vẫn còn nóng hổi.

Tất nhiên, có người sẽ bảo “in lại một cuốn sách đã xuất bản từ 1944 có cần thiết không khi mọi thứ ở đó đã trở thành…đồ cổ?”.

Không! Nhiều thứ, kể cả những tri thức giáo dục học ở trong sách vẫn còn nóng hổi! Cho dù chỉ là một cuốn sách mỏng, viết dưới dạng những lời tâm sự, chia sẻ về chuyện nghề của một người thầy cả đời tâm huyết hơn là một công trình khảo cứu công phu của một học giả chủ trương lập thuyết, nhưng kì lạ thay, đa số những vấn đề mà tác giả đặt ra, bàn luận, hướng dẫn cho đến hôm nay vẫn chưa hề cũ, thậm chí là còn rất mới, thậm chí nhiều giáo viên đương đại còn chưa với tới.

Nếu loại trừ đi cách dùng từ ngữ cổ kính mang dấu ấn của thời đại đã qua và tạm thay vào đó bằng một số từ ngữ đang được dùng phổ biến thậm chí là “thời thượng” ở hiện tại, ta sẽ thấy hình như cuốn sách được viết cho chính chúng ta, cho chính những người đang làm “nghề thầy” trong thế kỉ XXI này!

[]

Sẽ còn rất nhiều điều hay và mới mẻ nữa trong tư tưởng, quan niệm và kinh nghiệm của cụ Hoàng Đạo Thúy nhưng tôi xin kết thúc bài giới thiệu ở đây bằng cách dẫn lại những lời tâm sự nhẹ nhàng mà cháy bỏng của tác giả về nghề thầy. Chúng ta hãy cùng đọc đi đọc lại và suy ngẫm:

“Kể ra thì cái nghề của chúng ta cũng như, hay là hơn các nghề khác, cũng có lắm cái nhục và lắm cái vinh.

Thầy ngồi một nơi mà trẻ xấc láo, cha mẹ học trò lại khinh khỉnh, lườm nguýt, cô ra chợ, người ta bán đắt, hàng xóm chỉ chực chửi đổng, giữ nhau từng miếng, thì cái nghề mình cực thật, thà làm cu ly đập đá còn hơn.

Những thầy đã tận tụy, trong lâu năm, học trò đã khá giả, làng đã sạch sẽ, thịnh vượng, nước đã thảnh thơi, lúc trẻ nhỏ vào học, mặt sáng sủa tỉnh táo; thế thì thầy cũng có thể vui lòng mà bảo rằng: “tiến vi quan, đạt vi sư” người xưa nói vậy mà phải”.

• Nguyễn Quốc Vương

TÁC GIẢ:

Hoàng Đạo Thúy (1900 – 1994), là nhà giáo dục, nhà biên khảo, nhà hoạt động văn hóa xã hội nổi tiếng ở Việt Nam. Ông sinh ra trong một gia đình nhà Nho ở làng Kim Lũ, xã Đại Kim, huyện Thanh Trì, Hà Nội. Ông học trường Bưởi, tốt nghiệp Thành chung, sau đó dạy học và tích cực tham gia các phong trào cứu tế xã hội, truyền bá quốc ngữ và là thủ lĩnh của phong trào Hướng đạo sinh Việt Nam. Sau năm 1945, ông gia nhập quân đội và lần lượt đảm đương nhiều chức vụ quan trọng trong chính quyền đương thời cho đến khi về hưu.

Hoàng Đạo Thúy hoạt động trên nhiều lĩnh vực khác nhau và trong lĩnh vực nào cũng để lại những dấu ấn đặc biệt. Ông đã viết nhiều tác phẩm về giáo dục, xã hội, chính trị, quân sự, lịch sử, văn hóa, đặc biệt là những tác phẩm nghiên cứu lịch sử văn hóa Hà Nội. Ông được mệnh danh là nhà Hà Nội học hàng đầu của Việt Nam.

Combo 2 Cuốn Giáo Dục Trẻ Tư Học: Để Con Tự Học - Câu Chuyện Từ Tự Giác Đến Tự Học+To Do List - Sổ Nhiệm Vụ

Combo 2 Cuốn Giáo Dục Trẻ Tư Học: Để Con Tự Học - Câu Chuyện Từ Tự Giác Đến Tự Học+To Do List - Sổ Nhiệm Vụ 1/ Để Con Tự Học - Câu Chuyện

Sách Tài Liệu Dành Cho Cán Bộ, Giáo Viên, Nhân Viên – Công Tác Quản Lý Sức Khỏe Học Sinh, Chăm Sóc Sức Khỏe Sinh Sản, Sức Khỏe Tâm Thần và Phòng Chống Tác Hại Của Chất Gây Nghiện Trong Nhà Trường - V2465T

Nhà sách Nam Việt – Namvietbook xin trân trọng giới thiệu cuốn sách: Tài Liệu Dành Cho Cán Bộ, Giáo Viên, Nhân Viên Công Tác Quản Lý Sức Khỏe Học Sinh, Chăm Sóc Sức Khỏe

Sách - Giáo Trình Khai Phá Dữ Liệu Web

Tác giả: Hà Quang Thuỵ, Đoàn Sơn, Phan Xuân Hiếu, Nguyễn Trí Thành Năm XB: 2011 Số trang: 312 Khổ sách : 16 x 24 Nhà xuất bản: NXBGDVN Nội dung : Trong cuốn sách

Giỏi Đo Lường, Giỏi Toán Học

Độ Tuổi 7+ Tên Nhà Cung Cấp Tác giả Dương Dương Thố Người Dịch Minh Thu NXB Kim Đồng Năm XB 2024 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 100 Kích Thước Bao Bì 24

Học Tập Siêu Đẳng

--- Học Tập Siêu Đẳng THÔNG TIN TÁC GIẢ Peter Hollins là một nhà tâm lý học chuyên tư vấn và nghiên cứu hành vi con người. Ông có bằng BS và MA về tâm

Giáo Dục Con Bằng Phương Pháp Của Inamori - THA

Giới thiệu sách Giáo Dục Con Bằng Phương Pháp Của Inamori Hãy cùng học tập những triết lý cuộc sống của ông Inamori Kazuo, người lãnh đạo tài ba của Nhật Bản. Dựa vào những

Sách 5 Phút Thuộc Bài, phương pháp siêu trí nhớ dành cho học sinh, Học nhẹ nhàng, nhớ dễ dàng

CUỐN "BÍ KÍP" GHI NHỚ mà Kỷ Lục Gia Siêu Trí Nhớ Thế Giới Nguyễn Phùng Phong đã dùng để đào tạo những học sinh bình thường trở nên siêu đẳng trên các chương trình

Thuật Đọc Tâm

THUẬT ĐỌC TÂM - Cẩm nang nhìn thấu tâm lý đối phương Cuốn sách là một cẩm nang hướng dẫn chi tiết về việc sử dụng trí tuệ Enneagram cho sự phát triển của tâm

Sách thiếu nhi - Con Chữ Biến Hình - Sách dạy vẽ cho bé từ 4 tuổi trở lên

CON CHỮ BIẾN HÌNH - Sách dạy vẽ thiếu nhi cho trẻ từ 4 tuổi trở lên Khi tư duy sáng tạo không phải là đặc quyền của THIÊN TÀI. Tất cả các Thiên tài,

Cổ Học Tinh Hoa

Với tấm lòng mong muốn giữ gìn những gì gọi là hồn cốt của dân tộc, hai tác giả Ôn Như Nguyễn Văn Ngọc và Tử An Trần Lê Nhân đã lưu lại những câu

Sách - Phát triển năng lực môn Toán 6

Giới Thiệu sách: Cuốn sách Phát triển năng lực môn Toán cho học sinh lớp 6 được xây dựng theo hướng tăng cường, phát huy tính chủ động , tích cực, tự học của học

Người Cha Trong Hành Trình Của Bạn

Sách - Hình Học Tổ Hợp ( Tái bản L1 - mới nhất)

Hình Học Tổ Hợp Cuốn sách này giới thiệu một mảng bài toán Hình học không thuộc dạng thông thưòng, đó là các bài toán về Hình học tổ hợp. Nói một cách nôm na,

Sách - Viết Văn Thật Là Đơn Giản ( Sức Mạnh Của Sơ Đồ Tư Duy )

Sách - Viết Văn Thật Là Đơn Giản ( Sức Mạnh Của Sơ Đồ Tư Duy ) Là một cuốn sách cực kỳ độc đáo về dàn bài các bài văn từ lớp 2 đến

Sách - Bồi dưỡng học sinh giỏi tiếng anh lớp 7 ( theo chương trình SGK mới )

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Cuốn sách được biên soạn theo chường trình cải cách hiện hành với các bài tập Tiếng Anh nâng cao lớp 6 đa dạng, phong phú vừa

Sách - Combo 3c - Bộ đề luyện thi môn tiếng anh vào lớp 10 & Chinh phục kì thi tiếng anh vào lớp 10 Tập 1 & 2

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Tác giả: Bùi Văn Vinh (chủ biên) - Thái Vân Anh - Đỗ Thị Lan Anh - Nguyễn Thị Phương Anh - Đại Lợi (chủ biên) -

Sách - Combo Phát triển năng lực Toán 4 tập 1 + 2 (KP)

Bộ sách Phát triển năng lực Toán 4 chia làm 2 tập, tương ứng với mỗi học kì của một năm học. Trong bộ sách có: - Ngữ liệu gần gũi, về những sự vật,

Hoàng Hậu Đỏ

Hơn 2000 năm đi sâu tìm hiểu bản tính con người nhưng dường như đề tài này vẫn chưa cạn đối với các nhà khoa học. Nhà khoa học Matthew White Ridley, bằng những công

Y học - Khái lược những tư tưởng lớn

Đời người khó tránh khỏi ốm đau, và nhu cầu tìm cách phòng tránh và điều trị bệnh thường là một vấn đề sinh tử đúng nghĩa. Theo thời gian, nhiều kỹ thuật mới đã

Sách - Chinh phục đề thi học sinh giỏi và thi vào 10 chuyên Hóa tập 1

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Nội dung gồm có: Luyện đề hiệu quả giúp xử lí tình huống nhỏ trong thời gian ngắn 1. Tuyển chọn đề thi học sinh giỏi từ

Sách - Chữa Răng Nội Nha Tập 1

Tên sách: Chữa Răng Nội Nha Tập 1 Tác giả: Trường Đại học Y Hà Nội - Viện Đào tạo Răng Hàm Mặt Chủ biên: PGS.TS. Trịnh Thị Thái Hà Khổ sách: 19x27cm Số trang:

Sách - Phương pháp trắc nghiệm 54 bộ đề Tiếng Anh luyện thi THPT Quốc Gia

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Từ năm 2015, các kì thi tốt nghiệp Trung học phổ thông và tuyển sinh vào các trường đại học, cao đẳng được Bộ Giáo dục và

Sách - Những bài văn chọn lọc 6 (Chương trình giáo dục phổ thông mới) - ndbooks

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Hiện nay, chương trình Tập làm văn lớp 6 mới có một số thay đổi. Những thay đổi đó nhằm hướng ccs em vào hoạt động trải

Đạo Lý Làm Người (Thuật Đối Nhân Xử Thế Vuông Và Tròn)

Nếu bạn muốn hỏi thành công của một người chủ yếu dựa vào điều gì, trước tiên, bạn cần quan sát những người xung quanh. Những doanh nhân, nhân tài thành công, có phải chỉ

Sách - Cơ Sở Lí Thuyết Các Phản Ứng Hóa Học

Tên sách: Cơ Sở Lí Thuyết Các Phản Ứng Hóa Học Tác giả: Trần Thị Đà – Đặng Trần Phách Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 504 Khổ sách: 19 x 27cm Năm xuất bản:

Sách - Bài tập phát triển năng lực Tiếng Anh 6 ( Friends Plus)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Nội dung cuốn sách được biên soạn bám sát chuẩn kiến thức kỹ năng của chương trình cấp Trung học cơ sở, và có sự phân hóa

Nghệ Thuật - Khái Lược Những Tư Tưởng Lớn

Nghệ Thuật - Khái Lược Những Tư Tưởng Lớn (Tái Bản 2023) Điều gì làm nên một tác phẩm nghệ thuật? Người Hy Lạp cổ đại tạo hình vẻ đẹp lý tưởng như thế nào?

Sách - Lý luận và phê bình văn học

Nội dung : Trong các bộ phận của khoa nghiên cứu văn học của Việt Nam , có lẽ lý luận và phê bình văn học là lĩnh vực có nhiều thay đổi rõ rệt

Sách - Phiếu thực hành cuối tuần toán 4 ( cánh diều )

Sách là tài liệu cung cấp các đề kiểm tra giúp giáo viên, phụ huynh đánh giá được kết quả học tập theo từng tuần. Ngoài ra, còn là nguồn bài tập ngoài sách giáo

Sách - Những Bài Văn Biểu Cảm Lớp 7 - (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Nhà xuất bản: NXB Đại Học Quốc Gia Hà Nội Nhà phát hành :Học liệu sư phạm Tác giả: ThS Phạm Ngọc Thắm Loại bìa: Bìa Mềm

Phẩm Chất Của Những Nhà Giáo Ưu Tú - Ken Bain - Hải Anh & Lê Thảo dịch - (bìa mềm)

Phẩm Chất Của Những Nhà Giáo Ưu Tú gồm 7 chương và phần lời bạt, cung cấp cho chúng ta những kiến thức chi tiết và đa chiều về phương pháp giảng dạy của những

Những Lá Thư Gửi Nhà Cải Cách Giáo Dục Trẻ

Lấy cảm hứng từ các cuộc trao đổi và quá trình làm việc với những nhà cải cách giáo dục trẻ tương lai trong nhiều năm hoạt động ở lĩnh vực này, cuốn sách là

NGƯỜI BÀ TÀI GIỎI VÙNG SAGA

Hạnh phúc không phải là thứ được định đoạt bằng tiền. Hạnh phúc phải được định đoạt bằng tâm thế của mỗi chúng ta. Sách tặng kèm 1 postcard và 1 bookmark cho đợt in

Sách - Bài tập Toán 6 cơ bản và nâng cao tập một

Thông tin sản phẩm: Nhà xuất bản: Giáo dục việt nam Năm xuất bản: 2021 Công ty phát hành: Học liệu Số trang: 108 Tác giả: Lê Anh Vinh ( chủ biên) Sách Bai tập

Nhàn Đàm Giáo Dục (PB)

Thông tin chi tiết Mã hàng 8936144202302 Tên Nhà Cung Cấp Phanbook Tác giả Phan Chánh Dưỡng NXB Dân Trí Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 260 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 13 x

Mục Tiêu Giáo Dục Và Các Tiểu Luận Khác (The Aims of Education and Other Essays) - Alfred North Whitehead - IRED Books

Tác phẩm: Sách “MỤC TIÊU GIÁO DỤC VÀ CÁC TIỂU LUẬN KHÁC” | The Aims of Education and Other Essays Tác giả: Alfred North Whitehead Biên dịch: Hoàng Phú Phương, Tiết Hùng Thái & Hà

Sách - Luyện chuyên sâu ngữ pháp và từ vựng tiếng anh lớp 7 tập 1

Giới Thiệu Sách : -Nội dung bám sát chương trình của bộ giáo dục -Hệ thống bài tập đa dạng , mở rộng và nâng cao , có đáp án -Củng cố từ vựng và

` Sách - Combo Bài Tập Em Học Toán Lớp 7 (Tập 1+Tập 2) - Biên soạn theo chương trình giáo dục phổ thông mới

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Cuốn sách hỗ trợ việc dạy học và tự học chương trình Toán Trung học cơ sở (THCS) của thầy cô giáo và các em học sinh,

(Combo 2 Cuốn) SƯ PHẠM KHAI PHÓNG & ĐÚNG VIỆC - Giản Tư Trung (Tiến sĩ, Nhà Giáo Dục) - (bìa cứng)

(Combo 2 Cuốn) SƯ PHẠM KHAI PHÓNG & ĐÚNG VIỆC - Giản Tư Trung (Tiến sĩ, Nhà Giáo Dục) - (bìa cứng) - Giá: 320.000đ *** SƯ PHẠM KHAI PHÓNG - THẾ GIỚI, VIỆT NAM

Sách - Những ngày lưu lạc ( Kỉ niệm 60 năm NXB Kim Đồng)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: GIỚI THỆU SÁCH Tình tiết hấp dẫn, lối kể chuyện giản dị, dễ hiểu và giàu hình ả Từ giã tuổi thơ, chú bé Nến dở dang

Sách - 52 Thay đổi nhỏ cho tâm trí lớn (MC)

52 Thay đổi nhỏ cho tâm trí lớn được thiết kế để khuyến khích những thay đổi tuy nhỏ nhưng vô cùng hữu ích, làm bàn đạp cho những thay đổi lớn hơn để từ

Sách - Hướng dẫn học tốt Ngữ Văn 7 tập 1 ( Bám sát SGK Cánh Diều)

Hướng Dẫn Học Tốt Ngữ Văn 7 - Tập 1 (Bám Sát SGK Cánh Diều) Tiếp tục đồng hành cùng với chủ trương lớn của Đảng và Nhà nước – thay đổi sách giáo khoa,

Sách bé học toán - sách cho trẻ 5-6 tuổi

Cuốn Bé học Toán (Sách dành cho trẻ 5 - 6 tuổi) nhằm trang bị kiến thức bước đầu về Toán cho trẻ ở các trường mầm non. Cuốn sách gồm hai phần: Phần một:

Sách - Phiếu Học Tập Phát Triển Năng Lực Đọc Hiểu Văn Bản Ngữ Văn 10 - Tập 1

Bộ sách được thiết kế theo mạch đọc hiểu văn bản của Chương trình môn Ngữ văn 2018, là phương tiện dạy học hữu ích, thú vị, sáng tạo cho giáo viên và học sinh.

Sách - Ngữ pháp và bài tập thực hành tiếng anh 7 (bám sát sgk cánh diều)

Cuốn sách “Ngữ pháp và Bài tập thực hành Tiếng Anh 7” được biên soạn dựa theo SGK Tiếng Anh 7 (i-learn Smart World) nằm trong bộ sách giáo khoa Cánh Diều. Sách bao gồm

Sách - Combo Đề Kiểm Tra Toán + Tiếng Việt Lớp 3 - Học Kì 1 + 2 ( Cánh Diều )

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: THÔNG TIN CHI TIẾT Công ty phát hành : Học liệu Tác giả : Nhiều tác giả Năm xuất bản : 2022 Khổ sách : 19 x

Sách - Ôn Hè Tiếng Việt 1 (Biên soạn theo chương trình GDPT mới Kết Nối)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Nhà cung cấp: Học liệu Tác giả Nhiều tác giả Năm xuất bản 2023 NXB Đại học quốc gia Hà Nội Hình thức Bìa mềm Số trang

Giáo Dục Song Ngữ

Giới thiệu tác giả Colin Baker là Giáo sư danh dự tại Đại học Bangor, Vương quốc Anh. Ông là tác giả của hơn 140 công trình nghiên cứu, sách nuôi dạy con và một

Sách - Lí luận và phương pháp hình thành biểu tượng toán học sơ đẳng cho trẻ mầm non - NXB Đại học Sư phạm

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Tác giả: Đỗ Thị Minh Liên Ngày xuất bản: 23/2/2022 Kích thước: 24x17cm Số trang: 239 trang Phát hành: Nhà xuất bản Đại học Sư phạm In

Nguồn Gốc Dịch Bệnh

Chẳng có gì phải bàn cãi khi nói Nguồn gốc dịch bệnh một cuốn sách phi thường. David Quammen đã dệt lên một câu chuyện đặc biệt, một tiểu thuyết trinh thám với những kẻ

Sách - Gia phả dòng tộc (bìa cứng tái bản)

"Con người có tổ có tông. Như cây có cội, như sông có nguồn" - Mỗi một con người được sinh ra trên đời đều có nguồn gốc tổ tông của mình. Nguồn gốc đó,

Combo Bổ Trợ Kiến Thức Cho Học Sinh THCS: Sợ Gì Môn Lý + Ngại Gì Môn Hóa

Sợ gì môn Lý Sợ gì môn Lý thuộc bộ 02 cuốn bổ trợ kiến thức cho học sinh THCS ở hai môn Vật lý và Hóa học. Đây là hai môn gây khó cho

Sách - Toán 2 - Tập 1 dành cho buổi học thứ 2 (Kết nối tri thức với cuộc sống)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Giới Thiệu sách: Bộ sách “Kết nối tri thức với cuộc sống” được biên soạn chú trọng vai trò của kiến thức gắn liền với thực tế;

sách - combo hướng dẫn học và giải các dạng bài tập toán 8 tập 1 + 2 (bám sát sgk kết nối tri thức với cuộc sống)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Combo Hướng Dẫn Học Và Giải Các Dạng Bài Tập Toán 8 Tập 1 + 2 (Bám Sát SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống) (Bộ

SÁCH - combo định hướng và phát triển tư duy giải bài tập toán khó lớp 6 (dùng cho các bộ sgk hiện hành) (bộ 2 cuốn)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Combo Định Hướng Và Phát Triển Tư Duy Giải Bài Tập Toán Khó Lớp 6 (Dùng Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) (Bộ 2 Cuốn) Bộ sách

SÁCH - Văn tự sự - miêu tả lớp 6 (biên soạn theo chương trình mới)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Văn Tự Sự - Miêu Tả Lớp 6 (Biên Soạn Theo Chương Trình Mới) Văn Tự Sự - Miêu Tả Lớp 6 (Biên Soạn Theo Chương Trình

Sách - Quốc văn giáo khoa thư (Nhã Nam Official)

Tác giả: Trần Trọng Kim, Nguyễn Văn Lộc, Đặng Đình Phúc, Đỗ Thận biên soạn Nhà xuất bản: Dân Trí Kích thước: 15.5x24 cm Số trang: 416 Ngày phát hành: 2024 Loại bìa: Bìa mềm

Sách - Combo Bài Tập Hay Và Khó Toán 4 - Tập 1 + 2 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành)

Cuốn Bài tập hay & khó Toán 4 được biên soạn theo chương trình Toán 4- CTGDPT mới năm 2018 với các bài tập trắc nghiệm và tự luận trong mỗi tiết học giúp các

Sách - Luyện thi olympic khoa học lớp 4

Dịch giả: 1980Books; Ngày xuất bản: 09-2020 Kích thước: 24 x 17 cm Nhà xuất bản: NXB Dân Trí Hình thức bìa: Bìa mềm Số trang: 220 Luyện thi olympic khoa học lớp 4 Sách

Sách - Combo 2c Thần tốc chinh phục ngữ pháp tiếng anh trung học cơ sở và luyện thi vào lớp 10 (T1 +T2)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: 1,Thần tốc chinh phục ngữ pháp tiếng anh trung học cơ sở và luyện thi vào lớp 10 tập 1 (cơ bản và nâng cao) Tác giả:

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Trang cuối