Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok




- Hạnh Phúc Đến Từ Sự Biến Mất
Là sư trụ trì của tu viện Bodhiyana (Giác Thừa) và là Giám đốc tâm linh của Hiệp hội Phật giáo Tây Úc, Ajahn Bram không chỉ là một vị cao tăng, người thầy dẫn dắt tâm linh của hàng ngàn môn đệ, ông còn là tác giả của rất nhiều đầu sách về Phật giáo và thiền định có ảnh hưởng đến Phật tử khắp nơi trên thế giới.
Trong “Hạnh phúc đến từ sự biến mất”, tu sỹ Ajahn Brahm chia sẻ những trải nghiệm và suy nghĩ của mình về con đường đi tìm hạnh phúc vĩnh hằng. Đó chính là con đường chánh niệm, diệt trừ cái tôi, trở nên “vô ngã” của Đức Phật từ ngàn xưa.
Đối diện với những biến cố trong cuộc sống, với vòng sinh tử luân hồi, ta trở nên lo lắng, sợ hãi, bất an, đau khổ trước những sự thay đổi. Nhưng ta có tự hỏi, vì cớ nào mà mình trở nên đau khổ, sợ hãi?
Đó là vì ta thường nghĩ đến mình và sợ mất đi những thứ “của mình”. Đối với Ajahn Brahm, chìa khóa để mở cánh cửa hạnh phúc vĩnh hằng và bình an chính là buông bỏ. Biến mất là dứt bỏ tất cả mọi thứ, không chuốc thêm vật chất hay giành giật địa vị. Khi ta dứt bỏ cái gì đó, dứt bỏ thật sự thì nó biến mất. Đó là sự biến mất từ trong ra ngoài, sự biến mất của cái tôi – bản ngã. Dứt bỏ cái tôi thì ta dứt bỏ được tất cả phù phiếm, ảo ảnh bên ngoài; dứt bỏ được những nỗi đau, lo lắng thua thiệt đi kèm nó. Từ đó, ta tìm được bình yên thực sự, tìm được niềm hạnh phúc bất diệt.
Điểm đặc biệt của cuốn sách “Hạnh phúc đến từ sự biến mất” là Ajahn Brahm không chủ tâm đem đến một quyển cẩm nang hay sách hướng dẫn hành thiền theo từng bước. Thay vào đó, Ajahn Brahm chỉ đơn giản đưa ra những lời chia sẻ, những mô tả về con đường quay trở về bản chất “vô ngã” của một người. Đây là những lời chia sẻ minh triết, đi thẳng vào trọng tâm, tháo gỡ những thắc mắc, băn khoăn của các thiền sinh, tu sỹ.
Sách bao gồm 11 chương, mỗi chương chia sẻ về các vấn đề, trải nghiệm mà thiền sinh đối mặt trong hành trình đạt được giác ngộ. Những chia sẻ này không chỉ giúp các thiền sinh vượt qua những trở ngại trong quá trình tu thiền, mà còn là những chỉ dẫn giúp họ soi xét lộ trình giác ngộ, đúng với con đường mà Đức Phật đã đi qua.
Trong “Hạnh phúc đến từ sự biến mất”, Ajahn Brahm trích tại nhiều điển tích, lời dạy của Đức Phật. Ông giảng giải, chia sẻ những câu chuyện về thiền định và hành trình giác ngộ qua giọng văn chân thực, đôi khi có chút hài hước. Cuốn sách là một sự lựa chọn sáng suốt cho những ai mong muốn tìm hiểu sâu sắc về Phật giáo, và đang nghiêm túc thực hành thiền định. Sách do Trần Thị Hương Lan dịch, First News thực hiện, NXB Tổng hợp ấn hành.
Đôi nét về tác giả:
Ajahn Brahm sinh năm 1951 ở Luân Đôn, nước Anh, tốt nghiệp vật lý lý thuyết đại học Cambridge. Năm 1974, dưới sự dẫn dắt của tu sĩ nổi tiếng Ajahn Chah, ông trở thành tu sĩ Phật giáo ở Thái Lan,. Ngày nay, Ajahn Brahm là người hướng dẫn tâm linh được tôn kính và là tu viện trưởng của tu viện Bodhiyana (Giác Thừa) thu hút hàng ngàn người tới các buổi thuyế giảng sáng tạo và sâu sắc của mình. Ông cũng là tác giả của nhiều cuốn sách về Phật Giáo với hàng chục ngàn bản in.
- Buông Bỏ Buồn Buông
Thế giới vận động và phát triển không ngừng, mang lại cho con người năng suất lao động cao hơn, cuộc sống nhiều tiện nghi hơn. Tuy nhiên, cuộc sống hiện đại như dòng thác cuồn cuộn chảy đã buộc con người phải cuốn theo với biết bao áp lực, đè nặng về cả thể xác lẫn tinh thần. Thời gian và năng lượng sống của con người phải chia sẻ cho công việc cơ quan, công sở đến gia đình, công việc của cộng đồng xã hội đến chuyện riêng tư… Điều đó khiến cho sự mệt mỏi ngày càng xâm lấn sâu vào từng đường gân thớ thịt; sự lo lắng xâm lấn vào trí não làm cho con người có cảm giác trĩu nặng, dồn nén, và có lúc bạn cảm thấy sợ hãi, chùn bước với những gì đang ở phía trước.
Bạn sẽ yên tâm hơn, tự tin hơn như được ở bên cạnh một nhà tâm lý học thấu hiểu và luôn chia sẻ cùng bạn khi có trong tay cuốn sách “Buông bỏ buồn buông”. Cuốn sách sẽ giúp bạn bóc tách những lo âu, phiền não ra khỏi tâm trí; giúp bạn có một cái nhìn về cuộc sống lạc quan, vui vẻ cách ứng xử thông và nhẹ nhàng hơn.
Khi đọc cuốn sách, bạn sẽ cảm nhận như mình đang đi dạo trên một con đường với nhiều cung bậc cảm xúc. Cảm xúc của sự chiêm nghiệm về cuộc sống, về đời người và cách nhìn về những nghịch cảnh trong cuộc sống. Mỗi bước chúng ta bước đi là một con đường, con đường của sự bao dung, tha thứ, cảm thông, chia sẻ. Sau tất cả, chúng ta sẽ học được cách nhận biết, buông bỏ những rắc rối, tiêu cực để cuộc sống của bạn luôn tươi trẻ và tạo được sự an nhiên thư thái trong tâm hồn.
Với niềm tin của vị chân tu Ajahn Brahm đầy lòng tin vào một điểm tựa đó là triết lý sống của "Đức Phật" và những trải nghiệm thú vị thể hiện trong từng trang viết, thầy mong rằng tất cả những khó khăn, gian nan, vất vả trong mọi guồng quay của cuộc sống đều có thể vượt qua.
Bí mật của của cuốn sách này chất chứa rất nhiều tâm tình về những câu chuyện của cuộc sống, sau mỗi một câu chuyện đều gửi gắm một thông điệp, bài học ý nghĩa, sâu lắng đáng để chúng ta học hỏi và lấy làm kinh nghiệm sống cho chính mình. Bởi lẽ con người chúng ta thường đến rồi tiếp xúc với thế giới và cuộc sống xung quanh ta với một "tâm hồn tham lam", một tâm hồn tìm kiếm sự hiểu biết chỉ qua kiến thức, một tâm hồn tìm kiếm sự che chở và làm hài lòng cho chính nó trước tiên. Cái bản ngã ấy nó không đáng tin cậy, không chân thật và không có tình thương yêu. Hãy đọc và tập cách Buông bỏ - Buồn buông những thứ không nên giữ lại, biết giũ bỏ mọi lo lắng, ưu phiền để có một cuộc sống thư thái trong tâm hồn.
Hãy học cách chấp nhận để biết thế nào là đủ và tập buông. Rồi bạn sẽ thấy: Buông bỏ - Buồn buông chính là cách nắm giữ những điều tốt đẹp. Nếu con người biết buông bỏ trong đời sống hiện tại, buông đi những danh lợi, những hận thù chấp nhặt, những mưu cầu tính toán cho bản thân, bỏ đi những "tham - sân - si" trong cuộc sống thường ngày sẽ tự tìm thấy cho chính bản thân niềm an vui và thanh thản trong tâm hồn.
Khi tâm hồn trong sáng, vui vẻ là bạn đang tiến dần đến mục tiêu, thành công của cuộc sống mà chúng ta mong đợi. Chúng ta sẽ làm việc tốt hơn, sống đam mê hơn, nhân hậu, tha thứ và rộng mở, học thêm được nhiều điều…Hạnh phúc, bình an,yêu thương sẽ đến với bạn nhiều hơn khi biết buông bỏ. Hãy sống thật với bản thân mình để mang lại bình an cho mọi người.
- Chẳng nhớ quá khứ, chẳng sợ tương lai
“Bất luận là tương lai hay quá khứ, chúng cũng là ảnh phản chiếu của cõi lòng bạn. Những hình ảnh phản chiếu đó thường hỗn loạn, bất định, làm rối phán đoán của bạn về sự thực. Đây là nguyên nhân khiến con người ta càng trưởng thành càng phức tạp, cũng là lý do tương lai và quá khứ đều dễ trở thành gánh nặng trên vai.
Buông xuống không gì khác là phải nhìn thấu, từ đó mới có thể xem nhẹ. Thực ra những thứ gọi là chân tướng của thế giới chẳng liên quan gì đến bạn. Bởi thứ bạn có, cũng là điều từ đầu đến cuối bạn phải đối mặt, chỉ có chính bạn mà thôi. Nếu bạn chuyển tinh thần theo đuổi chân tướng thành sức mạnh để trau dồi cái tôi bên trong, có lẽ sẽ chóng tìm được chìa khóa để hòa hợp với thế giới hơn.
[…] Sống là cảm nhận thật nhiều, cảm nhận từng khoảnh khắc của sinh mệnh. Bạn chẳng cần vội hiểu hết mọi thứ làm gì, những việc cuộc đời sắp đặt để bạn hiểu, ắt bạn sẽ hiểu thôi.
Mong cho mọi người chẳng nhớ quá khứ, chẳng sợ tương lai. Cầu chúc các bạn bình yên vui vẻ.”
Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
THÔNG SỐ KỸ THUẬT Tên sạc: Sạc dành cho Laptop MSI GV72 7RD - Hàng Nhập khẩu Công Suất: 150W Chuẩn chân cắm: Φ5.5 x 2.5 mm Điện áp ra: 19.5V-7.7A - Điện áp vào(input):
Tên sạc: Sạc dành cho Laptop Dell Vostro 14 5490 V5490A Công suất: 45Walt Chuẩn chân cắm: 4.5 x 3 .0mmChân Kim ( loại nhỏ) Điện áp vào(input): 100V - 240V Điện áp ra(output) :
Tên sạc Sạc dành cho Laptop Lenovo ThinkPad X1 Extreme Gen 3 (3th Gen) Điện áp vào (input) 100V - 240V Điện áp ra (output) 20V-6.75A Công suất 135Walt Chuẩn chân cắm TYPE - USB
THÔNG SỐ KỸ THUẬT Tên sạc: Sạc cho Laptop Fujitsu Lifebook AH564 E449 E459 E544 E546 E547 E548 E549 - Hàng Nhập khẩu Công Suất: 65/90W Chuẩn chân cắm: 5.5mm*2.5mm Điện áp ra: 19.5V-3.42/4.74A -
SẢN PHẨM ĐA DẠNG VỀ SIZE:1. Size YL - Xe 5 Chỗ: Kona, Ecosprt, Kia Sonet, Toyota Raize, Huyndai Creta, Cross, Xl7, Tukson, CX5, S 2. Size 2M: Kia morning, Brio, Fadil, Spark, Yaris, Fadil,
Kích Thước Bộ Khung gồm: 3 khung 20x25cm, 8 khung 13x18cm (Tổng sau khi treo khoảng 145x70cm) TẶNG - Tặng Bộ ảnh như hình Mẫu - Tặng sơ đồ định vị không cần đo đạc
★ MÔ TẢ SẢN PHẨM ★ Tranh treo tường trang trí là một loại tranh được làm bằng Gỗ Hàn Quốc phủ Melamin, bề mặt tranh được ép lụa kim sa trực tiếp. Tranh treo tường được sử
★ MÔ TẢ SẢN PHẨM ★ Tranh treo tường trang trí là một loại tranh được làm bằng Gỗ Hàn Quốc phủ Melamin, bề mặt tranh được ép lụa kim sa trực tiếp. Tranh treo
Tranh in trên lụa kim sa, lụa bóng: Chất liệu làm tranh 3D là lụa kim sa, lụa bóng có ưu điểm khổ rộng lên tới 3,2m. Tranh có 1 chiều không vượt quá 3.2m
Tranh tráng gương của chúng tôi được in trên gỗ phủ mê ca, viền khung sang trọng. Đảm bảo không thích thì bỏ chứ không bao giờ hỏng. Mẫu nào cũng có và to cỡ
Kích thước: W55-63 x D50 x H115-125 cm Chất liệu: nệm bọc PU, tay nhựa cao cấp ốp xi, mâm ngã 2 cần, chân xoay nhôm
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Nhiều mẫu mã như hình. Kích thước : rộng 80 dài 1m6 Bảo hành 12 tháng mối ghép và lỗi kĩ thuật, có hỗ trợ thay nệm cho khách hàng giá xưởng nếu yêu cầu
Thông tin sản phẩm:Mặt bàn đá phiến Ceramic, chân inox mạ vàng PVDMặt bàn dày 12mm chống trầy xước, ố vàng, chịu nhiệt, chịu lực tốt.Bàn có kiểu dáng thanh lịch, mềm mại và hiện
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Bộ gồm: 1 Bàn 60x120cm 4 Ghế 40x40cm Bàn ghế làm bằng gỗ sồi 100%. Gỗ đã qua tẩm sấy chống mối mọt, cong vênh và nứt nẻ. Hàng làm tại xưởng, ko qua trung
Bộ bàn ăn 6 ghế làm bằng gỗ sồi tự nhiên 100% Bộ gồm: 1 bàn 80x160cm, cao 70cm 6 ghế 40x40cm, cao 100cm ( kính 1 phân cao hơn 100k ạ) Sơn phun 2,
Gọi ngay cho chúng tôi nhé nội thất ngọc vân luôn luôn lắng nghe và chia sẻ cùng bạn, tình yêu của chúng tôi. LOVE YOU <3 Thiết kế theo phong cách Bắc Âu sang
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Khách hàng miền trung, miền nam cần cọc trước.Bộ bàn ghế sồi nga Kích thước 1m8x2m6 đôn 70 ——————— Dream Home chuyên cung cấp các sản phẩm nội thất đủ mọi mẫu mã, đa dạng
Chất lượng sản phẩm Trong ngoài như nhau. CO GIẤY Bảo hành sản phẩm 5 năm, BÊN EM GIAO HÀNG : KHÁCH DC KIỂM TRA HÀNG TRƯỚC Sản phẩm này là tài sản cá nhân
Bộ bàn ăn gồm: 1 Bàn ăn mặt đá 3D in họa tiết vân mây 4 ghế bọc da Bộ bàn ăn có mặt đá kích thước 80x160cm. mặt ghế 54x50cm - Mặt đá có
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
NỘI THẤT BÌNH LONG hân hạnh phục vụ quý khách. Note : Hàng cồng kềnh giao trực tiếp không giao hàng qua sàn. Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà
Kích thước: Dài 1.6 m x Rộng 0.8 m (Các kích thước khác: 1.2 m, 1.4 m, 1.8 m, 2 m) Chất liệu: Mặt đá cao cấp Khung: Thép sơn tĩnh điện chống gỉ Màu
CHI TIẾT VỀ SẢN PHẨMBàn ghế ăn gỗ sồi cao cấp (bàn 160cm màu óc chó+6 ghế tựa lưng cao)- Chất liệu gỗ sồi tự nhiên- Màu sắc: màu óc chó- Kích thước : Bàn:
️Mô tả sản phẩm - Kích thước bàn 1,15m*75cm, cao 74cm - Kích thước ghế 40*43*82cm - Chất liệu bàn gỗ MDF phủ veneer ,ghế gỗ cao su tự nhiên, chất liệu nệm: simili -
LƯU Ý: vì hàng cồng kềnh nên không vận chuyển qua sàn ạ NỘI THẤT BÌNH LONG chuyên cung cấp các sản phẩm nội thất đủ mọi mẫu mã, đa dạng sản phẩm hàng hoá
BỘ BÀN GHẾ SÔ FA CHÂN thuyền chất liệu : gỗ sồi tự nhiên cao cấp nhập khẩu Thiết kế theo kiểu dáng trẻ trung ,hiện đại, màu sắc : cánh gián, trần gỗ, hạt
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Gọi ngay cho chúng tôi nhé nội thất ngọc vân luôn luôn lắng nghe và chia sẻ cùng bạn, tình yêu của chúng tôi. LOVE YOU <3 • ->Đội ngũ Tư vấn cho khách hàng
Khách hàng miền trung, miền nam cần cọc trước.Hướng dẫn sử dụng: bộ sofa ngồi gỗ tạo nên sự sang trọng và tinh tế của phòng khách của bạn Chất liệu: Được chế tác từ
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
- Thông Tin Sản Phẩm : Chất liệu : gỗ sồi nga - vân gỗ sồi to,nhiều tạo nên đường nét cực đẹp ! Hàng có kích thước và giá : Tay 10 - Cột
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
• chú ý: phí vận chuyển hiển thị trên có thể ko đúng, vui lòng để lại sđt hoặc nhắn tin với shop để được tư vấn rõ hơn về sản phẩm và phí ship
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Bàn ghế ăn gỗ xoanBộ bàn ghế ăn gỗ xoan ta gồm 1 bàn và 6 ghế thiết kế bàn tròn hoặc bầu dục tùy theo sở thích của khách hàng. Bàn ghế được thiết
Miễn phí giao hàng. Được phép kiểm hàng khi nhận. Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT.
Bàn ghế ăn gỗ sồi mặt bàn bằng đá vân Phun màu giả óc chó Kích thước bàn 80x1m6 gồm 6 ghế~~~ Miễn phí giao hàng bán kính 30km ~~~ - Chú Sản phẩm này
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Bàn ghế ăn gỗ xoanBộ bàn ghế ăn gỗ xoan ta gồm 1 bàn và 6 ghế thiết kế bàn tròn hoặc bầu dục tùy theo sở thích của khách hàng. Bàn ghế được thiết
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Shop ko giao hàng qua sàn vì lý do cồng kềnh ( Mong QK thông cảm cho sự bất tiện này , shop xin cảm ơn ! ) hàng hoá được vận chuyển bằng xe
Bộ bàn ăn đẹp bằng gỗ được thiết kế theo phong cách hiện đại, đường nét tối giản mang phong cách thanh lịch cung cấp cho người dùng một góc ăn uống vô cùng gọn
- Ưu điểm bộ bàn ăn gỗ sồi 6 ghế Gỗ tự nhiên chống mối mọt không bị nắm mốc do môi trường Bộ bàn ăn gỗ sồi nhập khẩu chắc chắn phù hợp với
Bộ bàn ghế Hoàng giaBộ Bàn ghế Hoàng Gia Gồm 6 món + 01 bàn + 02 ghế + 01 đoản +01 bàn nách + 01 đôn +Kính Bàn, Kính Đôn Hàng bền,đẹp trên 15
Bàn ăn 6 ghế gỗ Sồi Nga với quy cách thiết kế tiêu chuẩn, đảm bảo đem lại sự thoải mái, ấm cúng cho phòng bếp nhà bạn. ► Thông số kỹ thuật bộ Bàn
Gọi ngay cho chúng tôi nhé nội thất ngọc vân luôn luôn lắng nghe và chia sẻ cùng bạn, tình yêu của chúng tôi. LOVE YOU <3 Miễn phí giao hàng. Được phép kiểm hàng
Miễn phí giao hàng. Được phép kiểm hàng khi nhận. Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT.
Miễn phí giao hàng. Được phép kiểm hàng khi nhận. Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT.
ĐỂ CHỌN MẪU VỪA Ý NHÉ CÔNG TY TNHH NỘI THẤT BÌNH LONG CHUYÊN SẢN XUẤT BÀN GHẾ SOFA GIÁ RẺ TẠI TPHCM,ĐA DẠNG MẪU MÃ,KIỂU DÁNG NHẬN THI CÔNG THEO YÊU CẦU BỘ GHẾ
Bàn osin gỗ hương, kích thước 20 x 30cm x cao 10cm, thích hợp làm bàn trà, hoặc kê vật dụng trong nhà, phun bóng Có nhiều kích thước lớn nhỏ khác để chọn lựa
Được phép kiểm tra hàng. Chỉ giao hàng khu vực miền bắc. Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu
Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối