✨Cơ Cấu Trí Khôn - Bản Quyền

Lời người dịch:

Một sự tình cờ đã khiến tôi đến với nhà tâm lí học lớn đương đại của Hoa Kì, ông Howard Gardner, tác giả cuốn sách Cơ cấu trí khôn bạn đang có đây.

Cuối những năm 1980 thế kỉ trước (nghe có vẻ xa quá rồi), hễ gặp một bạn người nước ngoài nào thì tôi cũng tranh thủ giới thiệu trường thực nghiệm của Giáo sư Hồ Ngọc Đại. Tôi làm điều đó chỉ vì mục đích tìm nguồn viện trợ cho hệ thống Công nghệ Giáo dục khi vào năm 1985 mỗi tháng ngân quỹ chỉ có 3.000 đồng (ba nghìn đồng tiền Việt).

Trăm bó đuốc cũng được con ếch: ở trường thực nghiệm này, chúng tôi đã có nhiều lượt giáo viên, sinh viên, học sinh Mĩ qua dạy tiếng Anh cho cả cán bộ, giáo viên, học sinh. Đó là một nguồn viện trợ lớn. Một bộ sách dạy tiếng Anh đã ra đời ở đây có tên tuổi người giúp sức là bà Beryl Hackner. Ông Woodrof Halsey II, Giám đốc trường SYA ở Boston (Hoa Kì), hầu như từ năm 1995 đến năm 2002 năm nào cũng dẫn học sinh qua giao lưu hai tuần với trường thực nghiệm Công nghệ Giáo dục, và có lúc đã gửi qua đây cả hai cô con gái qua dạy tiếng Anh trong suốt một năm học.

Thu hoạch lớn với tôi là món quà của ông tình nguyện viên Mĩ David Blair, người sau khi nghe tôi hết lời giới thiệu về Công nghệ Giáo dục Việt Nam đã ân cần mua tặng tôi cuốn sách này, Frames of Mind – The Theory of Multiple Intelligences, đó là năm 1995. Về sau, ông Woodrof Halsey II, có cô em gái làm trợ lí cho Giáo sư Howard Gardner, cũng lại thành người cung cấp cho tôi có gần trọn bộ sách của nhà tâm lí học kém tôi hai chục tuổi này.

Có cuốn sách trong tay, Tiến sĩ Đào Thái Lai yêu cầu tôi thuyết trình cho mọi người. Công việc chuẩn bị đòi hỏi phải dịch nhiều đoạn, và thế là sau một cái tặc lưỡi, tôi đã dịch toàn bộ cuốn sách – chưa thuyết trình được buổi nào, nhưng có một bản thảo tâm lí học nhận thức khá xa lạ với nước ta khi đó (và chẳng biết bây giờ đã hết xa lạ chưa?). Bạn tôi, anh Nguyễn Dương Khư, đã ngồi dò lại cho tôi từng câu một – tôi sẽ không bao giờ quên tài năng và tấm lòng của anh, người vẫn động viên tôi “chúng mình là những nhà giáo ưu tư”. Cô biên tập viên Trần Thị Phú Bình lại đã giúp thúc đẩy nhanh việc xuất bản, và trong hai năm 1997 và 1998 bản tiếng Việt sách này đã in tới hai lần.

Nhược điểm của bản in hai năm đó là ở việc làm ngốc nghếch của tôi khi đề nghị lược bỏ toàn bộ phần Lời mở đầu và toàn bộ phần Chú thích. Lời mở đầu rất hay, nhưng tôi đòi lược bỏ vì nghĩ bạn đọc Việt Nam vào lúc ấy không đủ kiên nhẫn để đọc những văn bản dài quá. Phần Chú thích với vô vàn gợi ý cho các nhà nghiên cứu, song tôi cũng đề nghị lược bỏ vì nghĩ rằng không biết tới khi nào bạn đọc Việt Nam mới có điều kiện chạm tay vào vô vàn tư liệu đó – tôi nhầm một điều là chỉ cách vài năm sau, internet đã phát triển không gì chặn nổi.

Bạn đọc đã hiểu vì sao trong lần tái bản này tại Nhà xuất bản Tri thức, bạn đã có thêm những phần còn thiếu mà nguyên nhân chỉ vì cái “sáng kiến” ấu trĩ của người dịch cả đời là người tự học với những nhược điểm không sao tránh khỏi.

Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn. 

Lời nói đầu

“Trong lời mở đầu cuốn sách Giáo dục đạo đức (Éducation morale), nhà xã hội học Pháp Emile Durkheim viết: “Bởi vì, trong tư cách nhà sư phạm chúng ta sắp bàn tới chuyện giáo dục đạo đức, nên có lẽ chúng ta cần thiết phải cùng nhau thống nhất cách hiểu về khái niệm sư phạm”. Suy từ đó ra, có lẽ cũng có thể nói như sau chăng: hễ đã bàn về chuyện sư phạm, thì chắc chắn thế nào chúng ta cũng phải bàn về tâm lý học.

Trong việc thực hiện chiến lược con người, không thể thiếu vắng những hiểu biết Tâm lí học. Vì một lẽ dễ hiểu: bất kì trẻ em nào trên con đường trưởng thành để tham gia tích cực vào nguồn lực xây dựng đất nước, đều không thể không đi qua cánh cửa giáo dục. Cánh cửa giáo dục đó mở ra với người công dân bé nhỏ nếu không sớm hơn được thì cũng phải từ khi em lọt lòng. Vì thế mà Tâm lí học có tầm quan trọng lớn lao đối với mỗi người chịu trách nhiệm sự nghiệp giáo dục, từ bậc làm cha mẹ đến thầy giáo và cô giáo ở nhà trường (nhất là trường Mẫu giáo và Tiểu học). Các nhà giáo dục chuyên nghiệp và không chuyên nghiệp đó suy cho cùng đều phải đụng tới một vấn đề cốt lõi: trí khôn. Các bà đỡ đó sẽ giúp trí khôn con em mình hình thành và phát triển ra sao, sẽ giúp trí khôn đó nảy nở hay làm nó thui chột, sẽ nhìn nhận và tác động vào trí khôn đó một cách tỉnh táo hay ảo tưởng, những điều đó hệ trọng vô cùng.

Cuốn sách này của Howard Gardner giúp chúng ta có một cách nhìn tâm lí học vào trí khôn người. Cái trí khôn người đó không thể được nhận ra theo lối suy đoán, áng chừng đã đành. Nó lại càng không thể là cái kết quả "khoa học", hiện ra thành một con số tròn sau vài giờ đồng hồ đo nghiệm, nhất là lại chỉ "test" với cây bút và tờ giấy. Và nếu như, trong phạm vi nhỏ nào đó, các kết quả đo nghiệm tâm lí học có đúng với "thực tế", thì cũng cần lí giải vì sao nó đúng. Dĩ nhiên, ngược lại, nếu con số IQ sai với thực tế, thì cũng cần lí giải vì sao lại sai.

Howard Gardner giúp chúng ta làm công việc lí giải đúng sai ấy.

Tác giả chỉ ra rằng, cần dựa trên nhiều nguồn cứ liệu để hiểu tâm lí người. Những nguồn cứ liệu đó ít nhất phải thuộc bộ môn sinh học và khoa học về nhận thức, cụ thể là tâm lí học nhận thức và tâm lí học phát triển. Đối với nhóm cứ liệu sinh học, trước hết phải là những cứ liệu thu thập được từ sinh lí học thần kinh ở người. Những cứ liệu đó lại phải được so sánh giữa những cư dân bình thường với những cư dân bị tổn thương não. Không kể là, các cứ liệu đó cũng cần được đối chiếu giữa những con người bình thường và những con người có tài năng. Như bạn đọc rồi sẽ nhận ra khi đọc sách này, các cứ liệu đó cho thấy não con người làm việc thật diệu kì, và ta luôn luôn gặp những chứng cứ bác bẻ lại nhau một cách "khó hiểu". Có nghĩa là, nếu chỉ giải thích một chiều bằng sinh lí học thần kinh thì, mặc dù vô cùng quan trọng đấy, nhưng hình như hoặc rất có thể là vẫn còn phiến diện.

Vì thế mà tác giả phải đi tìm đến những cứ liệu từ những sinh thể khác nữa. Con chim học hót ra sao? Con vượn học cách sinh tồn thế nào? Vì sao ở những con vượn cũng thấy có những biểu cảm "hệt như" người và nhiều khi lại khác hẳn ở con người? v.v. Và thế là ta lại có cả loạt chứng cứ nữa liên quan đến sự tiến hóa của các loài. Đến đó thì ta thấy loài người quả là một loài ưu đẳng. Chỉ ra được vì sao loài người là giống ưu đẳng vừa giúp các nhà giáo dục tìm ra được cách tác động tốt nhất cho sự nảy nở trí khôn người, mặt khác cũng làm lộ ra nhiều điều khó lí giải.

Vì thế mà, với một tinh thần thực sự cầu thị, tác giả đưa ta viễn du vào kho tàng cứ liệu so sánh giữa các nền văn hóa. Sự so sánh này dẫn tới việc xóa bỏ định kiến thường có xưa nay vẫn lấy các chuẩn mực trí khôn "phương Tây" làm thước đo. Một thiếu niên trở thành thủy thủ nhà nghề (và bậc thầy) ở vùng đảo Thái Bình Dương ra sao? Một thiếu niên học tiếng A-rập cực khó qua kinh Koran và trở thành nhà trí thức của đạo Hồi như thế nào? Một loạt cả ngàn em bé Nhật Bản 2 tuổi hoặc 6 tuổi chơi đàn giỏi, nghệ sĩ kịch câm kì tài Marcel Marceau v.v. cùng những trò chơi, những tài năng hát rong ở những vùng chưa biết chữ trên trái đất này. Tất cả những bộ mặt trí khôn trong các nền văn hóa khác nhau đó bộc lộ cái gì chung? Đó cũng là nội dung sách này. 

Gooda tin rằng cuốn sách này sẽ không chỉ cung cấp cho bạn những kiến thức quý giá mà còn mang đến những trải nghiệm đọc sách tuyệt vời. Chúng tôi hy vọng rằng đây sẽ là một viên ngọc quý trên giá sách của bạn!

QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG KHI MUA SÁCH TẠI SHOP NHÀ SÁCH GOODA:

1. Sách Chính Hãng: Đảm bảo 100% sách gốc và bản quyền từ NXB uy tín.

2. Đóng Gói Cẩn Thận: Mỗi cuốn sách được đóng gói an toàn, bảo vệ tối đa trong vận chuyển.

3. Giao Hàng Nhanh: Xử lý đơn hàng nhanh chóng để bạn sớm nhận được sách.

4. Chính Sách Đổi Sách Linh Hoạt: Hỗ trợ đổi sách dễ dàng nếu gặp sự cố.

5. Dịch Vụ Khách Hàng Tận Tâm: Sẵn sàng giúp đỡ và giải đáp thắc mắc của bạn.

Combo Reader's Bank (Series 1 - Series 9) - Bản Quyền

Sách - Combo Reader's Bank (Level 1 - Level 9) READER'S BANK - BỘ SƯU TẬP CỰC ĐỈNH VỀ ĐỌC HIỂU TIẾNG ANH ---------------- Reader’s Bank là tập hợp những bài đọc tiếng Anh ngắn,

Sách tiếng Anh - Soda Pop

This classic Swedish novel is an absurd tale full of playful nonsense in a world where anything can happen. This glorious mix of Spike Milligan with Pippi Longstocking is like the Swedish Winnie the Pooh.

Sống và tư duy như người Do Thái – Anita Diamant & Howard Cooper - NXB Hà Nội

Sống và tư duy như người Do Thái của Anita Diamant & Howard Hooper đóng vai trò như một hướng dẫn toàn diện để tìm hiểu về sự phức tạp đẹp đẽ của đạo Do

Cây Thập Tự Ven Đường

Sách - Cây Thập Tự Ven Đường ( Tái Bản 2022) ------------ Jeffery Deaver sinh ngày 6 tháng 5 năm 1950 ở Illinois, Chicago, là một tác gia trinh thám người Mỹ. Ông có bằng

Đột Phá 8+ Môn Tiếng Anh - Tập 2 (Tái Bản 2020)

Trong kỳ thi THPT Quốc gia 2020 vừa qua, tiếng Anh được nhận xét là môn thi khó nhất. Tỷ trọng các câu vận dụng cao đã tăng từ 10 lên 15% (từ 5 câu

Mật Tông Dẫn Nhập Thực Tu - Thượng tọa Thích Nhật Từ - NXB Hồng Đức - Minh Lâm

​►Lịch sử phát triển Mật tông đôi khi đã có những xu hướng lệch lạc ra ngoài quỹ đạo hướng đến giải thoát theo lý tưởng của đạo Phật. Bởi có sự biểu hiện thiên

Roses And Champagne - Hoa Hồng Và Sâm Banh Tập 2

Quà tặng: - Bản thường: Bookmark (kẹp trong sách) - Bản đặc biệt: - Bookmark (kẹp trong sách) - Standee Thiệp (ngoài sách) - Poster khổ A3 (ngoài sách) Nối tiếp câu chuyện ở phần

Combo Giáo trình Hán ngữ 6 quyển - Bản Quyền

Combo Trọn Bộ "Combo Giáo trình Hán ngữ 6 quyển - Tặng Tập viết chữ Hán và Bút bay màu" bao gồm 6 quyển theo cấp độ tăng dần giúp bạn luyện viết, nghe nói

Thần Thoại - Những Câu Chuyện Vượt Thời Gian Về Các Vị Thần Và Anh Hùng - Bản Quyền

Thần Thoại - Những Câu Chuyện Vượt Thời Gian Về Các Vị Thần Và Anh Hùng Thần thoại: Những câu chuyện vượt thời gian về các vị thân và anh hùng được xuất bản lần

Hiệp Sĩ Lưu Ban - Tập 1 - bản 2023 - Bản Quyền

Tác giả: Riku Misora Minh họa: Won Dịch giả: Torarika Thể loại: Light Novel Khổ sách: 13x18cm Số trang: 366 trang ISBN: 978-604-361-349-0 NXB liên kết: NXB Hồng Đức Phát hành: 06/2023 Cty phát hành:

Sách: Semantic Error – Lỗi Logic 2 ( Bản Thường )

Semantic Error – Lỗi Logic 2 ( Bản Thường ) ------------ Semantic Error – Lỗi Logic (Tập 2) ------------ “Hai chúng ta rất khác nhau nên vốn dĩ em cũng chẳng yêu thích điều gì

Sự Tích Cây Thường Xanh

Mùa đông đến, các loài chim bay về Phương Nam tránh rét. Rừng cây trút lá trơ trụi dưới giá rét, nhưng lạ thay cây Lãnh Sam, Vân Sam và Bách Xù vẫn tươi tốt!

Chiến Lược Thúc Đẩy Cách Mạng Công Nghiệp 4.0 Ở Nhật Bản, Hàn Quốc, Đài Loan - Hàm Ý Chính Sách Cho Việt Nam

Chương 1: Cơ sở lý luận và thực tiễn - Chương này tóm lược và khái quát các lý luận, quan điểm và khái niệm liên quan đến cuộc Cách mạng công nghiệp 4.0 Chương

Sách Giáo Khoa Khoa Học Tự Nhiên 6 - Cánh Diều

Lưu ý: Shop thu thêm khoản phí đóng gói để đảm bảo cho quá trình vận chuyển và các khoản phí dịch vụ sàn của shopee nên giá sẽ cao hơn giá bìa 1 chút.

Sách - Một Thế Giới Thiếu Vắng Tình Yêu ( Huy Hoàng )

Công ty phát hành: Huy Hoang Bookstore Tác giả: Miura Shion Dịch giả: Nguyễn Kim Hoàng Nhà xuất bản: Phụ Nữ Việt Nam Năm xuất bản: 2021 Số trang: 568 Khổ giấy:13.5x20.5cm Bìa mềm Giới

Tưởng Như Không Thể - Những Câu Chuyện Ngoại Truyện Tại Iran Và Ucraina - Bản Quyền

Tưởng Như Không Thể - Những Câu Chuyện Ngoại Truyện Tại Iran Và Ucraina ‘Tưởng như không thể’: 28 mẩu chuyện quảng bá văn hoá Việt Nam ở Iran và Ukraine Ly kỳ chuyện đưa

Những Truyện Hay Viết Cho Thiếu Nhi - Xuân Quỳnh

Những Truyện Hay Viết Cho Thiếu Nhi - Xuân Quỳnh Cuốn sách Những truyện hay viết cho thiếu nhi tập hợp những sáng tác nổi bật của chị dành cho trẻ thơ, đó là những

Sách - Thay đổi cơ cấu việc làm và thu nhập của lđ VN trong bối cảnh tham gia vào chuỗi giá trị toàn cầu - nhiều tác giả - NXB KHXH

"Cuốn sách Thay Đổi Cơ Cấu Việc Làm và Thu Nhập của Lao Động Việt Nam trong Bối Cảnh Tham Gia vào Chuỗi Giá Trị Toàn Cầu là một tài liệu nghiên cứu chuyên sâu,

Sách Giáo Khoa Bộ Lớp 2 - Cánh Diều - Sách Bài Học (Bộ 10 Cuốn) (Chuẩn)

Sách Giáo Khoa Bộ Lớp 2 - Cánh Diều - Sách Bài Học (Bộ 10 Cuốn) (2023) Bao Gồm: STT Tên hàng 1 Tiếng Việt 2/1 (Cánh Diều) (2023) 2 Tiếng Việt 2/2 (Cánh Diều)

Nước rửa xe môtô thể thao cao cấp Simple Green Extreme Motorsports Cleaner & Degreaser, rửa sạch vết bẩn, bụi, bùn đất…trên xe môtô, chai xịt 946ml

NƯỚC RỬA XE MÔ TÔ THỂ THAO CAO CẤP SIMPLE GREEN SIMPLE GREEN Extreme Motorsports Cleaner & Degreaser Đặc tính ưu việt: - Công thức đặc biệt chuyên dùng rửa sạch và bóng các loại

Forest Born

In this beloved fourth book in the Books of Bayern, from New York Times bestselling author Shannon Hale, Rin will leave the forest she loves behind to find herself. Ever since her brother Razo introduced

Sách - Bộ Công dân nhí văn minh (Trọn bộ 05 cuốn) - Nhã Nam Official

Tác giả: Jayneen Sanders , Cherie Zamazing Dịch giả: Đặng Thanh Giang Nhà xuất bản: Thông Tấn Số trang: 35 Kích thước: 18x24 cm Ngày phát hành: 01-2023 TRỌN BỘ 05 CUỐN CÔNG DÂN NHÍ

Triết Học Để Làm Gì?

Làm sao tôi biết được những gì bạn đang nghĩ? Tâm trí của tôi ở đâu? Sống trong vô minh có phải hạnh phúc? Khi nào một chiếc ghế tựa không còn là một chiếc

Đá Nhọn Vực Sâu - Nguyễn Vân Anh - Bản Quyền

THÔNG TIN: Nhà cung cấp: Alpha Books Tác giả: Nguyễn Vân Anh Thương hiệu: Sống Năm xuất bản: 2018 Kích thước: 20 x 20 cm Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Thế Giới Hình thức:

SPY ROOM – Lớp học điệp viên - Tập 2: Manamusume Grete - Bản Quyền

SPY ROOM – Lớp học điệp viên - Tập 2: Manamusume Grete Tác giả: Takemachi Minh họa: Tomari Dịch giả: Ngọc Đỗ dịch Số trang: 352 Nhà xuất bản: Hà Nội Khổ: 13x19 cm Năm

Sách Hạt Giống Tâm Hồn Tình Yêu Thương Gia Đình - Bản Quyền

Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác giả: First News Ngày xuất bản: 2020 Kích thước: 13 x 20.5 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng hợp Số trang: 144 Gía: 58.000VNĐ Loại

Sách Để Nói Lời Từ Biệt Với Cha - Bản Quyền

Tác giả: Rachel Clarke Dịch giả: Phi Yến Thể loại: Tâm lý Khổ sách: 14.5x20.5 cm Số trang: 320 trang Nhà xuất bản: Thế Giới Thương hiệu : Shinebooks Đơn vị phát hành : AZ

The Black Cat and OTher Stories Level 3

Pearson English Readers bring language learning to life through the joy of reading. Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners

Điều Tuyệt Vời Nhất Của Thanh Xuân - Tập 1 - Bản Quyền

Quà tặng kèm: Bookmark bế khuôn tròn cho mỗi tập (Quà kẹp trong sách) Thể loại: Tiểu thuyết ngôn tình Ngày phát hành dự kiến: 06/06/2025 ---------- Giới thiệu sách: “Người bên trái tên tớ

Sách - Bài tập Viết lại câu Tiếng Anh ( ôn thi vào 10 và 10 chuyên)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Cuốn sách bao gồm 2 dạng bài tập hoàn thành câu trong kì thi vào 10 và 10 Chuyên môn Tiếng Anh Với bài tập Hoàn thành

Sách - Nếm Trải Buồn Vui, Ngắm Nhìn Nhân Thế

" Nếm Trải Buồn Vui, Ngắm Nhìn Nhân Thế " Quà tặng : Tặng kèm 01 Bookmark Tên tác giả: Tô Diễn Dịch giả: Tố Hinh Thương hiệu: Văn Việt Khổ sách: 14.5x20.5 cm Số

Tiếng Anh 10 Bright Student's Book (Sách học sinh)

Tiếng Anh 10 Bright là khóa học tiếng Anh dành cho học sinh THPT. Bright đã được phát triển bởi một đội ngũ giàu kinh nghiệm gồm các nhà văn, giáo viên quốc tế và

Phải Chăng Thời Gian Đang Nung Nấu Ta - AZ

Phải Chăng Thời Gian Đang Nung Nấu Ta ------------ Hễ cứ nghĩ đến hai chữ “nỗi đau”, tôi lại vô thức cảm thấy đau là một cảm giác vô cùng buồn bã. Vì chỉ khi

Tôi Là Thầy Tướng Số - Tập 3 (Tái Bản 2024) - Bản Quyền

Tôi Là Thầy Tướng Số - Tập 3 “Phàm đến xem tướng số tựu chung có: cha mẹ xem cho con cái, con cái xem cho cha mẹ; Vợ xem cho chồng, chồng xem cho

Tôi Giỏi Để Tôi Lên - Tập 1

Tôi Giỏi Để Tôi Lên - Tập 1 ------------ Tôi Giỏi Để Tôi Lên - Tập 1 Giản Nhung - chiến thần mỏ hỗn trong giới livestream thể thao điện tử. Lộ Bá Nguyên -

Giá Trong Chiến Lược Kinh Doanh ( Tái Bản ) - Bản Quyền

1.Mô Tả Sách: Giá Trong Chiến Lược Kinh Doanh Mã sản phẩm: 8936067605471 Tác giả : Hidenobu Senga Dịch giả :Nguyễn Nhật Linh NXB: NXB Thanh Niên Kích thước : 13.5 x 20.5 cm Năm

Sách - Góc Sân Và Khoảng Trời - Khi Mẹ Vắng Nhà - Trần Đăng Khoa - Huy Hoàng

Công ty phát hành: Huy Hoang Bookstore Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Mỹ Thuật Tác giả: Trần Đăng Khoa Năm xuất bản: 2020 Kích thước: 20.5 x 27 cm Số trang:43 Loại bìa: Bìa

Sách - Cẩm nang canva - Thiết kế dễ như chơi - Bìa mềm - NXB Công Thương

Canva là một công cụ thiết kế đồ họa trực tuyến, cho phép người dùng tạo ra các thiết kế đẹp mắ tmà không cần kỹ năng chuyên môn sâu. Từ tổng quan cơ bản,

Boyfriend Material - Bạn Trai Hoàn Hảo - Bản Quyền

"Là con trai của hai ngôi sao nhạc rock, ngay từ thuở nhỏ, Luc O'Donnell đã nhận được sự chú ý từ công chúng, nhưng điều này cũng khiến cậu ấy gặp không ít rắc

Đột Phá Tư Duy Kì Thi Tốt Nghiệp THPT Môn Sinh Học - Bản Quyền

Bộ Sách Đột Phá Tư Duy Kì Tốt Nghiệp THPT - Bí Kíp Vượt Qua Kì Thi Tốt Nghiệp THPT 2025 (Giải pháp hoàn hảo Chinh Phục Kì Thi Tốt Nghiệp THPT và thi Đại

Tiệm Đồ Cổ Á Xá Tập 2 (Tái Bản 2018)

Tiệm Đồ Cổ Á Xá Tập 2 (Tái Bản 2018) Sách phát hành với quà tặng là 01 bộ 03 tấm postcard có chữ ký của tác giả Huyền Sắc và họa sĩ Hiểu Bạc.

Baga SRV Vario, không kèm đế đệm M5M

Baga SRV Vario 150 kèm đế kim loại, hoàn thiện bằng chất liệu thép tốt + sơn tĩnh điện, hàng chính hãng nhập khẩu từ Givi Malaysia. Baga không kèm đế nhựa, hình ảnh như

Your Very First English - Tự Học Nghe Nói Tiếng Anh Chuẩn Dễ Nhanh Volume 1 - Học Kèm App Online - Bản Quyền

Cuốn sách "Your very first English Tự Học Nghe Nói Tiếng Anh Chuẩn Dễ Nhanh Volume 1" là cuốn sách rất hữu ích trong việc phát triển kỹ năng nghe cũng như làm gia tăng

Những Hành Tinh Của Robin - BV

Những Hành Tinh Của Robin THÔNG TIN TÁC GIẢ: Richard Powers là một nhà văn người Mỹ và là tác giả của 13 cuốn tiểu thuyết, trong đó nổi tiếng nhất là tác phẩm Vòm

Sách Chỉ Cần Em Mạnh Mẽ, Sẽ Có Cách Đừng Lo - Bản Quyền

Chỉ Cần Em Mạnh Mẽ, Sẽ Có Cách Đừng Lo " Quà tặng : Bản thường : Bookmark Bản đặc biệt: Bookmark + chữ kí tác giả Tác giả: Thảo Thảo Thể loại : Tản

One Good Trade - Cách Tồn Tại Trong Thế Giới Giao Dịch Quỹ Khốc Liệt - Mike Bellafiore

One Good Trade – Mô tả chung One Good Trade là ấn phẩm nổi tiếng của Mike Bellafiore – đồng sáng lập quỹ tự doanh SMB có trụ sở tại New York. Mike đã trải

Sói Đi Thành Đôi - Tập 3

Sói Đi Thành Đôi - Tập 3 ------------ Kể từ khi ở bên nhau, ngoài những ngày tháng ngọt ngào, tình yêu của Biên Nam và Khưu Dịch còn gặp phải không ít khó khăn

Ung Thư, Sự Thật, Hư Cấu, Gian Lận Và Những Phương Pháp Chữa Lành Không Độc Hại - Ty Bollinger - Nhà xuất bản Thế Giới

Những gì bạn biết về ung thư đã được tạo dựng cẩn thận và chế tác dưới tay các nghệ sĩ tuyên truyền trong ngành công nghiệp dược phẩm, tất cả nhằm mục đích không

Sổ tay Tiếng Anh THPT - Bản Quyền

“Sổ tay All in one - Tiếng Anh THPT” là một cuốn sách nhỏ gọn nhưng cung cấp tất tần tật về kiến thức tiếng Anh cơ bản trong chương trình tiếng anh lớp 10-11-12.

Sách - Có một thiên thần đợi chờ kì tích

Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Có một thiên thần chờ đợi kỳ tích Tác giả: Nanatsuki Takafumi Dịch giả: Hằng Anh Số trang: 236 Loại bìa: Bìa mềm Ngày phát hành: 22/10/2019

Spy room – Lớp học điệp viên 4: Yumegatari Tia - Bản Quyền

Spy room – Lớp học điệp viên 4: Yumegatari Tia Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Takemachi Dịch Giả: Ngọc Đỗ Số trang: 392 Nhà xuất bản: Hà Nội Khổ: 13x19cm Năm xuất

Sách - Lãnh Chúa Vùng Đất Không Cư Dân – Thiếu Nữ Sừng Xanh (Tập 1)

Lãnh Chúa Vùng Đất Không Cư Dân – Thiếu Nữ Sừng Xanh (Tập 1) - Quà tặng : + 01 móc khóa (bản đặc biệt – số lượng có hạn) + 01 bookmark Diaz, một

Lost at Sea: Foundations 4

Some of the characters take their boat out for the day to swim near one of the islands. The weather takes a sudden turn for the worse and they are trapped at sea without their

Combo Sách Needful Things - Cửa Hàng Ma Quái - Tập 1 + Tập 2 (Bộ 2 Tập) - BV

Combo Sách Needful Things - Cửa Hàng Ma Quái - Tập 1 + Tập 2 (Bộ 2 Tập) THÔNG TIN TÁC GIẢ: Stephen King (sinh ngày 21 tháng 9 năm 1947) là nhà văn người

Vui Học Thành Ngữ, Tục Ngữ, Ca Dao Bằng Tranh (Tái Bản)

Thành ngữ Tục ngữ ca dao dân gian , được truyền miệng từ đời này sang đời khác, là kho tàng tri thức vô giá cho thế hệ sau Đó là những kinh nghiệm sống

Sách Học giỏi cách nào đây 53818 + Hãy là người lãnh đạo 46087 FirstNews - Bản Quyền

Gía bộ: 100.000 VNĐ ------------------- Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác giả: Teo Aik Cher Ngày xuất bản: 2019 Kích thước: 13 x 20.5 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng hợp

PHƯƠNG PHÁP HỌC GHI-TA - PHẦN CƠ BẢN (TÁI BẢN

Để phục vụ các bạn ham thích học Ghi-ta ở nước ta, sau nhiều năm làm công tác giảng dạy và biểu diễn, chúng tôi đã biên soạn cuốn: “Phương pháp học Ghi-ta – Phần

HỌC TẬP SIÊU ĐẲNG (Super Learning) - Peter Hollins - Nguyễn Thị Hạ Ni dịch - (bìa mềm)

HỌC TẬP SIÊU ĐẲNG THÔNG TIN TÁC GIẢ Peter Hollins là một nhà tâm lý học chuyên tư vấn và nghiên cứu hành vi con người. Ông có bằng BS và MA về tâm lý

Girl On Pointe

Chloe Lukasiak believes that things happen for a reason. She knows that life would be easier without disappointments, bullying, and medical issues - but sometimes it takes challenges to inspire you to achieve big things.

Cuộc Thập Tự Chinh Thứ Nhất - Cội Nguồn Xung Đột Giữa Kitô Giáo Và Islam Giáo (AL)

Cuộc Thập Tự Chinh Thứ Nhất - Cội Nguồn Xung Đột Giữa Kitô Giáo Và Islam Giáo NỘI DUNG SÁCH: Cuốn sách Cuộc Thập Tự Chinh Thứ Nhất - Cội Nguồn Xung Đột Giữa Kitô