✨BẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim Đồng

Vẻ đẹp con chữ thì ảnh chụp không diễn tả được đâu. Đây là thiên bút ký giàu hình ảnh về Bắc Kỳ trước 1945. Cảm giác Milda Arnhold ở Hải Phòng, nét phong vị nửa tỉnh nửa quê.Lời dịch thật đẹp:“Khúc ...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Vẻ đẹp con chữ thì ảnh chụp không diễn tả được đâu. Đây là thiên bút ký giàu hình ảnh về Bắc Kỳ trước 1945. Cảm giác Milda Arnhold ở Hải Phòng, nét phong vị nửa tỉnh nửa quê.

Lời dịch thật đẹp:

“Khúc ca của những đôi guốc không bao giờ ngừng, ngay cả ban đêm, trong im lặng luôn có tiếng lộc cộc đơn côi khiến những người chưa ngủ tự hỏi: “Người ta có thể đi đâu vào cái giờ buôn thiu và tăm tối này?”

Từ sáng đến tối, từ hoàng hôn đến rạng đông, luôn vang lên khúc ca của những đôi guốc, khi to khi nhỏ, khi lâu khi chóng, thay đổi tuỳ theo thời tiết, giờ giấc hoặc khu vực của thành phố, khúc ca ấy đi đi lại lại, lên rồi xuống, vội vã rồi thiếp ngủ, khúc hoà tấu dân gian, vẻ bề ngoài đơn điệu, nhưng cũng tựa như chính quần chúng, nó được làm nên từ vô vàn phương diện, tính cách và gương mặt; không có khởi đầu cũng không có kết thúc, bất tuyệt như cuộc sống vậy.”

(Trích: Khúc ca của những đôi guốc)

BẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng

Hilda Arnhold

Mạnh Quỳnh minh hoạ

Đặng Anh Đào và Hoàng Thanh Thuỷ dịch

Ra đời cách đây gần một thế kỉ, Bắc Kỳ – Phong Cảnh Và Ấn Tượng là cuốn bút kí ghi lại những phong cảnh tuyệt đẹp, phong tục kì thú của miền bắc Việt Nam, được khắc họa đầy tinh tế dưới góc nhìn của một cô gái người Pháp.

Giống như một người phóng viên lia ống kính từ cảnh vật đồng quê tới thị thành, cuốn sách sẽ dẫn dắt độc giả đi ngược dòng thời gian, trở về với miền bắc Việt Nam vào những năm 40 của thế kỉ XX, đắm chìm trong những âm thanh đặc trưng của công việc lao động, đêm tối, tiếng động, tiếng ru hời, và tìm hiểu tâm lí, phong tục, tín ngưỡng, cách ăn chốn ở của người xưa.

Từ nông thôn đến phố thị, thoáng chốc bao điều đổi thay, nhưng vẫn còn đó nhiều dấu vết quá khứ lưu lại đến ngày nay. Đan xen giữa dòng hồi tưởng của tác giả về một Việt Nam thời xưa, bạn đọc cũng sẽ bắt gặp những điều cho đến nay vẫn không thay đổi, chẳng hạn như cảnh phố thành sông sau một cơn mưa lớn ở Hà Nội, hàng xôi góc phố, tâm trạng háo hức mỗi dịp tết đến xuân về

Thông qua những trang viết đượm chất thơ và giàu xúc cảm của Bắc Kỳ - Phong Cảnh Và Ấn Tượng, độc giả sẽ được khám phá toàn cảnh đời sống và “chất” Bắc Kỳ đầu thế kỉ XX hiện lên với đầy đủ hình ảnh, âm thanh, mùi hương qua những cảm nhận tinh tế của con người.

Thông số cơ bản:

Kích thước: 20,5x14,5 cm

Số trang: 260 trang

Hình thức: bìa mềm

Khối lượng: 200 gr

Phát hành: tháng 7.2022

bắc_kỳ_phong_cảnh_và_ấn_tượng

NXB_kim_đồng

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip

Bút Ký - Tự Truyện

Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY)

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

THẾ GIỚI ATLANTIS – A.G. Riddle - Xuân Yến dịch – Nhã Nam – NXB Hội nhà văn

TẬP TIẾP THEO TRONG BỘ SÁCH ATLANTIS CỦA A. G. RIDDLE KHIẾN BIẾT BAO ĐỘC GIẢ SAY ĐẮM! Một thảm họa ngoài sức tưởng tượng bao trùm toàn cầu. Một tín hiệu bí ẩn từ

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Lũ Trẻ Đường Ray (Đông A) (Bìa Hoa)

Lũ Trẻ Đường Ray (Đông A) (Bìa Hoa) Từ buổi tối cha bị hai người lạ mặt đưa đi, cuộc sống của ba chị em Roberta, Peter và Phyllis hoàn toàn đảo lộn. Đang sống

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Mùa Linh Cảm

Mùa Linh Cảm đằng sau cái trần trụi, bi thảm của cuộc chiến và 18 cái chết cứ lấp lánh tình người, bản lĩnh của những chiến binh trong một cuộc chiến đẫm máu ở

Hành Trình Tử Thần Ghi Chép Từ Nước Anh

Hành trình tử thần – Ghi chép từ nước Anh, dựng lại chi tiết, cụ thể, với những bằng chứng xác đáng về con đường thống khổ, có lúc hiểm nguy, có lúc tủi nhục

Gia Định Là Nhớ - Sài Gòn Là Thương

“Sài Gòn” và “Gia Định”, cả hai cái tên thân thương này đều đã không còn được sử dụng như tên chính thức của vùng đất mà ngày nay là Thành phố Hồ Chí Minh.

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Cuộc Đời Tôi Qua Hai Màu Đỏ - Trắng

Cuộc Đời Tôi Qua Hai Màu Đỏ - Trắng Trong cuốn hồi ký Cuộc Đời Tôi Qua Hai Màu Đỏ - Trắng, huấn luyện viên bóng đá hàng đầu thế giới Arsène Wenger lần đầu

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Sách Triết Học: Di Sản Hồ Chí Minh - Hồ Chí Minh - Sự Hình Thành Một Nhân Cách Lớn

Sách Triết Học: Di Sản Hồ Chí Minh - Hồ Chí Minh - Sự Hình Thành Một Nhân Cách Lớn Cũng vẫn bằng cách dựa vào các tư liệu đã công bố về Bác Hồ,

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Cả Cuộc Đời Dành Cho Việc Này

Các bạn đang chuẩn bị bước vào hành trình đời người, trải qua gần một trăm năm Sống - với 8 nhân vật. Họ là những văn nghệ sĩ nổi tiếng của Việt Nam. Người

Sài Gòn Một Thuở " Dân Ông Tạ Đó !" - Tập 3 - Cù Mai Công - (bìa mềm)

Sài Gòn Một Thuở " Dân Ông Tạ Đó !" - Tập 3 - Cù Mai Công - (bìa mềm) - Giá bìa: 148.000đ

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Lộc Bút - Chữ Ký Đẹp Biểu Tượng Thành Công

Giới thiệu cuốn sách Xuyên suốt lịch sử hình thành xã hội, các biểu tượng được hun đúc từ những quan niệm và dần phát triển đạt mức tinh hoa. Biểu tượng có từ các

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Theo dòng lịch sử - Những tìm tòi và suy ngẫm

Cuốn sách được chọn lọc từ kết quả nghiên cứu các sự kiện tiêu biểu của lịch sử Việt Nam cận hiện đại, mở đầu là sự kiện người thanh niên yêu nước Nguyễn Tất

Sách - Thế giới khác 3: Bên kia cái chết

Tên sách Thế giới khác 3: Bên kia cái chết Tác giả Nguyễn Ngọc Hoài Giá bìa 157.000đ Số trang 320 trang Nhà xuất bản Thế Giới Khổ 14x20.5 cm Barcode/ISBN 8935280918283 – 9786043924381 Trọng

Lôi Đi - Giữ Một Chỗ Ngồi Vả Hơn Cả Một Chỗ Ngồi Trên Đất Mỹ

Lôi Đi - Giữ Một Chỗ Ngồi Vả Hơn Cả Một Chỗ Ngồi Trên Đất Mỹ Dr. David Anh Dao (tên tiếng Việt: Đào Duy Anh) bị lôi khỏi chuyến bay United Airlines số hiệu

Núi Xanh Nay Vẫn Đó

Việc triều đình nhà Nguyễn thay đổi từ khuynh hướng tổ chức ảnh hưởng Nam Á của thời kỳ đầu sang mô thức chính trị hoàn toàn Hán hóa theo kiểu nhà Thanh (từ

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

TRỞ VỀ - PHẦN 1- CHÂU ÂU: Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc - Phan Công Thiết - (bìa mềm)

TRỞ VỀ - PHẦN 1- CHÂU ÂU: Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc - Phan Công Thiết - (bìa mềm) - 100.000đ Chúng ta sống trong một thế giới đầy sự hoài nghi

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Những Ngày Tươi Đẹp (NS Quang Bình)

Người ta chỉ thật sự khóc một lần trong đời, những lần trước người ta tập khóc, còn những lần sau người ta khóc vì thói quen. Hằng năm, vào đầu tháng tám ở Sài

BẠC ĐẦU NHỚ MÁ - Bút Ký - Lê Giang - NXB Trẻ

Nhà thơ Lê Giang (tên thật Trần Thị Kim), sinh năm 1930 tại Cà Mau, là hội viên Hội Nhà văn Việt Nam, Hội Nhà văn TP.HCM và Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam.

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Combo Bút Ký Hay: Trần Gian Muôn Nỗi + Yêu Hà Nội thích Sài Gòn

Trần gian muôn nỗi Tập hợp những bài tạp bút về chuyện đời, chuyện người, chuyện văn chương, chuyện thế sự tác giả chứng kiến hoặc tham gia.Bố cục: Gồm 3 phần: 1. Trần gian

Có Một Thời Ở Chợ Lớn (Bìa mềm)

Cuốn sách này là một lát cắt về đời sống khu vực Chợ Lớn, được thành hình sau nhiều năm tác giả lui tới, tìm kiếm tài liệu và ghi lại ký ức của một

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Ký Ức Phiên Lãng (Tặng Kèm Bookmark CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG)

Ký Ức Phiên Lãng là tập bút ký thấm đẫm tình hữu nghị sâu sắc và hiểu biết của nhà văn Tô Hoài viết về những đất nước trên thế giới mà ông đã được

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Đĩa Thức Ăn Thứ Ba - Bút Ký Về Tương Lai Của Nền Ẩm Thực

Đĩa Thức Ăn Thứ Ba - Bút Ký Về Tương Lai Của Nền Ẩm Thực ------------ Tập sách viết dưới dạng bút ký về chính trải nghiệm của tác giả, một đầu bếp, về việc

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Chết Cho Màu Cờ - Quyền Lực Và Chính Trị Của Những Lá Cờ

Chết Cho Màu Cờ - Quyền Lực Và Chính Trị Của Những Lá Cờ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Phụ Nữ. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Tim Marshall.

Hà Nội Một Thuở Phố Và Người _TTT

Hà Nội Một Thuở Phố Và Người Theo chân tác giả cuốn sách Hà Nội một thuở phố và người, người đọc giống như được tham gia vào một chuyến hành trình đi qua bao

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Triệu Dấu Chân Qua Những Cửa Ô

Tác giả: Nguyễn Trương Quý Nhà xuất bản: Phụ nữ Việt Nam Kích thước: 14x20.5 cm Số trang: 391 Ngày phát hành: 7-10-2022 Giới thiệu sách Có rất nhiều góc độ khác nhau để vẽ

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Cá Tính Quảng

Cá Tính Quảng Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Đà Nẵng. Công ty phát hành : NXB Đà Nẵng. Tác giả : Nhiều Tác Giả. Kích thước : 18 x 22.5 cm. Số trang

Định mệnh chiến tranh

Mỹ và Trung Quốc có thể thoát bẫy Thucydides ? Đây không phải là một cuốn sách về Trung Quốc. Mà là một cuốn sách về tác động của một Trung Quốc đang trỗi dậy

Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Trang cuối

👁️ 42 | ⌚2025-09-05 17:47:14.908

VNĐ: 78,000

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

BẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim Đồng

Vẻ đẹp con chữ thì ảnh chụp không diễn tả được đâu. Đây là thiên bút ký giàu hình ảnh về Bắc Kỳ trước 1945. Cảm giác Milda Arnhold ở Hải Phòng, nét phong vị

Phương Cách Định Vị Và Vận Dụng Huyệt Châm Cứu

Châm cứu là hai biện pháp đặc sắc của y học cổ truyền. "Châm" là dùng kim châm vào một số điểm trên cơ thể được gọi là "du huyệt" "Cứu" là dùng mồi ngãi

Vòi Rửa Chén Nóng Lạnh Ecalite EF-K541B - Có Dây Rút - Điều Chỉnh Tia Nước - Đồng Thau Sơn Đen - Hàng Chính Hãng

Mã sản phẩm: EF-K569C Loại sản phẩm: Vòi nóng lạnh, loại có dây rút Màu sắc: Bạc Chất liệu: Đồng thau mạ Chrome Độ cao phần nổi: 433mm Độ cao phần âm: Đang cập nhật

ỐP BẬC TRONG VÀ NGOÀI TITAN DÀNH CHO MAZDA CX8, ỐP CHỐNG XƯỚC BẬC CỬA TITAN

ỐP BẬC TRONG NGOÀI TITAN CHỐNG XƯỚC DÀNH CHO MAZDA CX8 Chất liệu Inox mạ Titan cao cấp không gỉ, được sản xuất vừa vặn phom của bước chân lên xuống của xe. Điều đặc

[BST 22 Màu] Túi 2 Nến Thơm Taper Eden Candle FTRAMART EDC2300 (25cm), phù hợp tất cả chân đế nến theo tiêu chuẩn cắm nến taper, nến hình búp măng non

THÔNG TIN SẢN PHẨM • Mã sản phẩm: EDC2300 • Tên sản phẩm: Túi 2 nến thơm taper EDC2300 25 cm • Màu sắc: Đỏ, Cam, Vàng, Trắng, Kem / Vàng nhạt / Ivory, Tím,

Big Show 6 - Student Book

Big Show is a six-level coursebook designed specifically for beginner tointermediate learners of English. Each unit includes conversations, songs,comics, stories, and activities developed to improve reading, writing, listening, and speaking skills. Also, engaging videos and

Trí Huệ: Những Hiểu Biết Thay Đổi Cuộc Đời

TOEFL iBT Activator Listening Advanced (Kèm CD)

TOEFL iBT Activator Listening Advanced Toefl iBT Activator is a four-level test prep series designed to develop reading, listening, speaking, writing and grammar skill for students who want to improve their score on the Toefl

Hướng Dẫn Khởi Nghiệp Với Nghề Luật Sư

HƯỚNG DẪN KHỞI NGHIỆP VỚI NGHỀ LUẬT SƯ Tác giả: Luật Sư Nguyễn Hữu Phước Nhà xuất bản: Tổng hợp TP.HCM Ngày xuất bản: Tháng 11/ 2022 Số trang: 723 trang Cuốn sách Hướng dẫn

Tự Xóa Thông Minh - Bé Vào Lớp 1 (5-6 Tuổi) _TV

Tự Xóa Thông Minh - Bé Vào Lớp 1 (5-6 Tuổi) Cuốn sách này bao gồm các từ Tiếng Anh cơ bản mà bé có thể tập tô đi tô lại nhiều lần, Cuốn sách

Sách - 199 Bài Và Đoạn Văn Hay Lớp 2 - Biên soạn theo chương trình GDPT mới - ndbooks

Sách 199 Bài và Đoạn văn hay 2 - ndbooks Quyển sách 199 Bài & Đoạn Văn Hay Lớp 2 được biên soạn nhằm mang đến cho các em các bài văn hay giúp các

Mẹo Vặt Chăm Sóc Sức Khỏe Và Sắc Đẹp

Mẹo Vặt Chăm Sóc Sức Khỏe Và Sắc Đẹp Sức khỏe là một vốn quý mà mọi người phải trân trọng. Vì vậy, chúng ta cần phảitrang bị cho mình một số kiến thức để

Sống Sót Nơi Công Sở: English Presentation - Ngôi Sao Báo Cáo Và Thuyết Trình (Tái Bản Mới Nhất) - Bản Quyền

English Presentation - Ngôi Sao Báo Cáo Và Thuyết Trình là cuốn sách cung cấp đầy đủ nhất các bước kèm mẹo để chuẩn bị cho một bài thuyết trình bằng tiếng Anh thành công.

Bộ ốp chống trầy bậc cốp Toyota Corolla Cross 2020 vân Carbon

Sản phẩm được thiết kế các chi tiết nổi, vừa có tác dụng bảo vệ chống trầy xước bậc cốp trong của xe trong quá trình sử dụng. Vừa có tác dụng trang trí, làm

Thế Giới Atlantis

Thế Giới Atlantis TẬP TIẾP THEO TRONG BỘ SÁCH ATLANTIS CỦA A. G. RIDDLE KHIẾN BIẾT BAO ĐỘC GIẢ SAY ĐẮM! Một thảm họa ngoài sức tưởng tượng bao trùm toàn cầu. Một tín hiệu

Animorphs - Người Hóa Thú - Tập 6: Tù Nhân

Tôi là Jake. Bạn không cần biết họ của tôi, mà đằng nào tôi cũng chẳng thể nói bạn biết. Thế giới của tôi bây giờ là như vậy đó. Một thế giới mà kẻ

Nghệ thuật nắm bắt cơ hội tăng trưởng - Bản Quyền

Sách - Nghệ thuật nắm bắt cơ hội tăng trưởng Khám phá và đầu tư vào những cơ hội tăng trưởng chưa bao giờ là bài toán dễ giải, đặc biệt là với các tổ

Thảm lót sàn 1 lớp sd3 Hyundai Santafe 2019+ Nhãn hiệu Macsim - (Giảm giá nhưng chất lượng không giảm)

Thảm lót sàn ô tô 1 lớp cao cấp dành cho xe Hyundai Santafe 2019+ (sd3) nhãn hiệu Macsim - ( Giảm giá nhưng chất lượng không giảm) được Macsim đặt hàng OEM từ nhà

Marketing Vô Thức - Cơ Chế Khoa Học Đằng Sau Quyết Định Mua Hàng (2 Cuốn)

"Marketing Vô Thức - Cơ chế khoa học đằng sau quyết định mua hàng" chính là bộ sách dành cho người làm Marketing hiện đại. Bộ sách sẽ lần lượt lý giải các cơ chế

Sách - Thiết Kế Giải Pháp Giá Trị (Value Proposition Design)

Dầu Gội Thảo Dược Ngăn Ngừa Rụng Tóc BIOTIN B7 ANTI- HAIR LOSS SHAMPOO Hàn Quốc tặng móc khóa

Giới thiệu Xuất xứ: Hàn Quốc Thể tích: 500ml/200ML DẦU GỘI THẢO DƯỢC NGĂN RỤNG TÓC BIOTIN B7 500ml/200ML CHIẾT XUẤT TỪ 24 LOẠI THỰC VẬT THẢO DƯỢC LÊN MEN - HỖ TRỢ NGĂN TÓC

BẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim Đồng

BẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng Hilda Arnhold Mạnh Quỳnh minh họa Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch NXB Kim Đồng