Với cuốn sách “Giáo Trình Hán Ngữ 6 - Phiên Bản Mới Tập 3 Quyển Hạ” các bạn vừa có thể tự tin để vượt qua HSK 6, vừa tự tin giao tiếp tiếng Trung trong những tình huống hội thoại hàng ngày. Nếu bạn đã thành công với 5 tập đầu của bộ sách, thì chắc chắn tập 6 này sẽ là lựa chọn tuyệt vời của bạn.

Cuốn sách “Giáo Trình Hán Ngữ 6 - Phiên Bản Mới Tập 3 Quyển Hạ” giúp bạn:

• Người học rèn được kỹ năng viết chữ

• Dịch bằng 2 thứ tiếng

• Tăng thêm sự hiểu biết về đất nước Trung Hoa

• Học tiếng Trung qua ứng dụng trên điện thoại của MCBooks

• Trình bày khoa học phù hợp với các bạn tự nghiên cứu

• Hệ thống ngữ pháp và từ mới theo từng bài

• Giúp người học phát triển đồng thời cả 4 kỹ năng

Nội dung cuốn sách:

• Cuốn “Giáo Trình Hán Ngữ 6 - Phiên Bản Mới Tập 3 Quyển Hạ” cung cấp 13 bài học chủ điểm giúp người học hoàn thiện trình độ tiếng Trung trung cấp: giao tiếp thành thạo các chủ đề thường ngày và có thể đạt chứng chỉ HSK 6.

• Mỗi bài học được trình bày rất khoa học giống như vạch sẵn cho người học một lộ trình sẵn. Mỗi bài gồm 5 phần:bài khóa, từ mới, chú thích, ngữ pháp, ngữ âm, luyện tập

• Phần bài tập người học sẽ được làm các bài tập đa dạng như hoàn thành câu, hoàn thành hội thoại, sửa lỗi sai, điền từ vào chỗ trống. Sau khi làm bài tập các bạn có thể xem phần đáp án ở cuối sách để tự đánh giá được trình độ của mình.

Thông tin sản phẩm

• Tác giả: Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh

• Nhà xuất bản: NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội

• Công ty phát hành: MCBooks

• Số trang: 219

• Năm xuất bản: 2013

• Hình thức: Bìa mềm

Khi mua sách tại MCBooks:

• Sách có kèm bài luyện nghe tích hợp trên App học online MCBooks

• Tặng ngay Bookmark để dễ dàng ghi nhớ phần đã học tới của sách.

• Tặng ngay Voucher giảm giá 5% trong vòng 5 năm khi sử dụng sách của MCBooks.

• Sách được bọc túi chống sốc và hộp giấy cẩn thận để tránh nhăn quăn sách.

• Lưu ý: Chỉ có sách chính hãng của MCBooks mới có thể quét được mã QR-code cho khóa học online và các file nghe đi kèm với sách.

sachngoaingu, #sachngoaivan, #sachgiaoduc, #nhasachonline, #mcbooks, #giaotrinhhanngu, #giaotrinhhanngu6quyen, #giaotrinhhannguboya, #giaotrinhboya, #tuvungtiengtrung, #nguphaptiengtrung, #tiengtrunggiaotiep, #hoctiengtrungquoc, #hoctiengtrungcoban, #tuhoctiengtrung, #hsk, #sachgiaotrinhhanngu, #giaotrinhhanngu6

Tiếng Trung Quốc 3 - Vở bài tập

Sách giáo khoa Tiếng trung Quốc lớp 3 được biên soạn theo Chương trình giáo dục phổ thông môn Tiếng trung Quốc - Ngoại ngữ 1, bởi nhóm tác giả là nhà gáo, nhà khoa

Sách - combo: Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 1 +Tuyển tập cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng +DVD tài liệu

1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 1 Nhà Phát Hành : Công Ty Tuệ Lâm Linh Ngôn ngữ: Tiếng Trung + Tiếng Việt Nhập

Giáo trình tiếng Hoa đương đại - sách bài tập + sách tập viết (1-2)

Giới thiệu sách Bộ sách dành cho học sinh đến Đài Loan học tiếng Hoa và cũng là giáo trình phù hợp với học sinh, sinh viên nước ngoài học ngoại ngữ là tiếng Hoa,

Giáo Trình Chuẩn HSK 1 - Bài Tập (Kèm file MP3)

Giáo Trình Chuẩn HSK 1 - Bài Tập Được chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn,Giáo trình chuẩn HSKcó những đặc điểm nổi bật sau: Kết hợp thi cử và giảng dạy:Được

Giáo Trình Hán Ngữ - Tập 3: Quyển Hạ (Kèm Sử Dụng App)

Giáo Trình Hán Ngữ - Tập 3: Quyển Hạ (Kèm Sử Dụng App) Giáo trình Hán ngữ mới với sự thay đổi về thứ tự các bài học, phần giải thích, từ mới, nội dung...

Combo giáo trình hán ngữ tập 1 2 và 3

Combo Giáo trình Hán Ngữ Tập 1: Quyển Thượng + Quyển Hạ Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 - Quyển Thượng Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm nhiều bài với nội dung từ dễ

Combo Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 Phiên bản 3 - 2022

“Combo Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 Phiên bản 3 - 2022” là bộ giáo trình tổng hợp không thể bỏ qua trong quá trình học và thi chứng chỉ tiếng Trung với những cập

Tập Viết Chữ Hán Theo Giáo Trình Boya - Sơ Cấp 1 (Tái Bản 2020)

Tập viết chữ Hán theo giáo trình Hán ngữ Boya Cuốn Tập viết chữ Hán theo giáo trình Boya sơ cấp 1 là tài liệu bổ trợ cuốn sách “Giáo trình Hán ngữ Hoya sơ

Giáo Trình Hán Ngữ - Tập 2 - Quyển Hạ 4 (Phiên Bản Mới App)

Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm nhiều bài với nội dung từ dễ đến khó. Bắt đầu từ luyện tập ngữ âm cơ bản tiếng Hán, từ đó tiến hành giảng dạy kết cấu ngữ

Học Chữ Hán Chuẩn - Tập 1

Tiếng Trung phổ thông hiện đang là một trong những ngôn ngữ giúp mang lại thành công trong nhiều lĩnh vực thị trường việc làm ngày nay. Vì vậy, việc học tiếng Trung trở thành

Sách - Giáo Trình Phát Triển Hán Ngữ Tổng Hợp Sơ Cấp 2 MCBooks

Bộ sách “Giáo trình Phát triển Hán ngữ” được chia ra thành 3 cấp độ: Sơ cấp – trung cấp – cao cấp và các kỹ năng: Tổng hợp, Nghe, Nói – Giao tiếp, Đọc

Giáo Trình Chuẩn YCT 3 (Kèm file MP3)

Giáo Trình Chuẩn YCT 3 (Kèm file MP3) Bài thi tiếng Trung Quốc dành cho học sinh (Youth Chinese Test – YCT) là bài kiểm tra chuẩn ở cấp độ quốc tế về trình độ

Sách giáo trình hán ngữ MSUTONG cao cấp đạt HSK5

Giáo trình Hán ngữ MSUTONG là giáo trình Mới Nhất Hiện Nay, cập nhật, thực tế, sống động, trong nội dung chứa nhiều yếu tố văn hoá, cuộc sống ngày nay. Đây là bộ giáo

Combo Giáo Trình Chuẩn HSK 6 Bài Học và Bài Tập ( Trọn Bộ Tập 1-Tập 2) ( Tặng Kèm Viết)

Combo Giáo Trình Chuẩn HSK 6 Bài Học và Bài Tập ( Trọn Bộ Tập 1-Tập 2) ( Tặng Kèm Viết) Bản đặc biệt tặng kèm viết BTS và số lượng có hạn. Lưu ý:

Giáo Trình Tiếng Trung Trẻ Em - Xin Chào Tiếng Trung (MC)

Giáo Trình Tiếng Trung Trẻ Em - Xin Chào Tiếng Trung GIỚI THIỆU: Giáo Trình Tiếng Trung Trẻ Em - Xin Chào Tiếng Trung là bộ sách giáo dục đặc biệt dành cho các em

Giáo Trình Hán Ngữ 3 tập 2 Quyển thượng phiên bản 3 -2022

“Giáo Trình Hán Ngữ 3 tập 2 Quyển thượng phiên bản 3 - 2022” là bộ giáo trình tổng hợp không thể bỏ qua trong quá trình học và thi chứng chỉ tiếng Trung với

Giáo Trình Chuẩn HSK 2 - Bài Học (Quét Mã QR Để Nghe File MP3)

Giáo Trình Chuẩn HSK 2 - Bài Học (Quét Mã QR Để Nghe File MP3) Được chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, Giáo trình chuẩn HSK có những đặc điểm nổi

Giáo trình Phát triển Hán ngữ Đọc Trung cấp 2

Sách - Giáo trình Phát triển Hán ngữ Đọc Trung cấp 2 Giáo trình phát triển Hán ngữ Đọc Trung cấp 2 phù hợp với đối tượng người học đã học qua giáo trình “Phát

Combo 3 cuốn: Giáo Trình Hán Ngữ 2 - Tập 1 quyển hạ + Giáo Trình Hán Ngữ 4 - Tập 2 quyển hạ + Giáo Trình Hán Ngữ 6 - Tập 3 quyển hạ

Giáo Trình Hán Ngữ 2 - Tập 1 quyển hạ phiên bản mới Bạn học tiếng Trung nhưng những vấn đề trên lại đang cản bước bạn chinh phục ngôn ngữ này. Bạn có muốn

Giáo trình tiếng Hoa đương đại – Sách bài tập + Sách tập viết – 1-2 (MT)

Đặc điểm của bộ giáo trình: Phù hợp với xu hướng dạy học hiện đại, kết hợp giữa việc dạy và học với giao tiếp thực tế trong cuộc sống hằng ngày. Từ loại được

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp: Tập 1 (Tái Bản 2022)

Các bạn đang học tiếng Trung trình độ sơ cấp có gặp phải những khó khăn sau không? Bạn là người mới bắt đầu học tiếng Trung, bạn không biết nên tự học, tự ôn

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp - Tập 2

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp - Tập 2 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Nhiều Tác Giả. Kích thước : 19

Combo 2 cuốn Giáo Trình Hán Ngữ (Sách học Tiếng Trung dành cho người Việt): Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 + Giáo Trình Hán Ngữ Tập 2 (Học bằng App McBooks) - Tặng kèm bookmark GreenLife

Combo 2 cuốn Giáo Trình Hán Ngữ (Sách học Tiếng Trung dành cho người Việt): Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 + Giáo Trình Hán Ngữ Tập 2 (Học bằng App McBooks) + Tặng kèm

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp I - Sách Bài Tập Kèm Đáp Án (Dùng App MCBooks)

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp I - Sách Bài Tập Kèm Đáp Án (Dùng App MCBooks) Cuốn sách tiếng Trung thuộc trình độ sơ cấp giúp người học tăng vốn từ vựng và

Sách giáo trình Hán ngữ MSUTONG trung cấp quyển 1

Sách Hán ngữ MSUTONG trung cấp quyển 1 Giáo trình gồm 4 cuốn, mỗi cuốn 10 bài, tổng 40 bài. Mỗi bài tương ứng với một chủ điểm giao tiếp gần gũi, thiết thực. Đây

Giáo Trình Hán Ngữ (Tập 1 Quyển 2) Tặng Kèm File Nghe MP3

Phiên bản mới - Tặng Kèm File Nghe MP3, chế độ Nghe Online mọi lúc, Luyện đọc phát âm trực tuyến Đối với người học tiếng Hoa, việc lựa chọn một bộ giáo trình tốt

Giáo Trình Chuẩn YCT 3 - Sách Bài Tập

Bài thi tiếng Trung Quốc dành cho học sinh (Youth Chinese Test - YCT) là bài kiểm tra chuẩn ở cấp độ quốc tế về trình độ tiếng Trung Quốc. Bài thi này đánh giá

Sách giáo trình Hán ngữ MSUTONG trung cấp quyển 2

Sách giáo trình Hán ngữ MSUTONG trung cấp quyển 2 Giáo trình gồm 4 cuốn, mỗi cuốn 10 bài, tổng 40 bài. Mỗi bài tương ứng với một chủ điểm giao tiếp gần gũi, thiết

Giáo Trình Tiếng Trung Tăng Cường 2 - Tập 6 - Giáo Trình Tổng Hợp (Khổ Lớn)

Giáo Trình Tiếng Trung Tăng Cường 2 - Tập 6 - Giáo Trình Tổng Hợp (Khổ Lớn) Bộ Giáo trình Tiếng Trung tăng cường là bộ giáo trình chủ lực mới nhất của Trường Đại

Giáo Trình Hán Ngữ 2 - Tập 1 Quyển Hạ (Phiên Bản Mới Dùng App)

Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm nhiều bài với nội dung từ dễ đến khó. Bắt đầu từ luyện tập ngữ âm cơ bản tiếng Hán, từ đó tiến hành giảng dạy kết cấu ngữ

Giáo Trình Chuẩn HSK 3 Bài Học (Quét Mã Qr Để Nghe File Mp3)

Được chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, Giáo trình chuẩn HSK có những đặc điểm nổi bật sau: Kết hợp thi cử và giảng dạy: Được biên soạn phù hợp với

Sách - Phân biệt & giảo thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 2+DVD tài liệu

Sách - Phân biệt & giảo thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 2 Tác giả: The Hougong Công ty phát hành Công ty Tuệ Lâm Linh Nhà xuất bản

Combo Giáo Trình Hán Ngữ Tập 2: Quyển Thượng + Quyển Hạ

Combo Giáo Trình Hán Ngữ Tập 2: Quyển Thượng + Quyển Hạ Giáo Trình Hán Ngữ Tập 2 - Quyển Thượng Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm nhiều bài với nội dung từ dễ đến

Giáo Trình Hoa Ngữ Đọc - Viết Sơ Cấp 1

GIÁO TRÌNH HOA NGỮ - 24 TUẦN NÂNG CẤP TRẢI NGHIỆM TỰ HỌC TIẾNG TRUNG Tiếng Trung đang dần trở thành xu thế tại Việt Nam, không chỉ đem đến hàng trăm cơ hội công

Sách giáo trình Hán ngữ MSUTONG trung cấp quyển 4

Giáo trình gồm 4 cuốn, mỗi cuốn 10 bài, tổng 40 bài. Mỗi bài tương ứng với một chủ điểm giao tiếp gần gũi, thiết thực. Đây là bộ giáo trình Hán ngữ mới nhất,

Sách - Giáo Trình Phát triển Hán Ngữ Tổng Hợp Sơ Cấp 1 MCBooks

Bộ sách “Giáo trình Phát triển Hán ngữ” được chia ra thành 3 cấp độ: Sơ cấp – trung cấp – cao cấp và các kỹ năng: Tổng hợp, Nghe, Nói – Giao tiếp, Đọc

Giáo Trình Tiếng Trung Tăng Cường - Bài Tập Tổng Hợp 4 (Tặng kèm Khóa học Online)

Sách Bài Tập 1 dùng kèm tốt nhất cùng với sách Bài Học 1, in bìa mềm, khổ 21x28cm, 120 trang in trắng đen giấy đẹp. Giáo Trình Tiếng Trung Tăng Cường - Bài

Giáo Trình Hán Ngữ 3 - Tập 2: Quyển Thượng (Phiên Bản 3)

Giáo Trình Hán Ngữ 3 - Tập 2: Quyển Thượng (Phiên Bản 3) Các bài học trong “Giáo trình Hán ngữ” Tập 1 và Tập 2 được thiết kế như sau: 1. Bài đọc, 2.

Tiếng Trung dành cho học sinh trung học – Tập 6 (MT)

Bộ sách Tiếng Trung dành cho học sinh trung học có tám tập. Mỗi tập được chia thành năm chương, đề cập đến các chủ đề gần gũi với cuộc sống và việc học của

Giáo Trình Hán Ngữ 3 (Tập 2 - Quyển Thượng -Phiên Bản Mới)

Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm nhiều bài với nội dung từ dễ đến khó. Bắt đầu từ luyện Tập ngữ âm cơ bản tiếng Hán, từ đó tiến hành giảng dạy kết cấu ngữ

Giáo trình tiếng Hoa đương đại – Sách giáo viên – 1

Đặc điểm của bộ giáo trình: Phù hợp với xu hướng dạy học hiện đại, kết hợp giữa việc dạy và học với giao tiếp thực tế trong cuộc sống hằng ngày. Từ loại được

Sách - Combo Giáo Trình Hán Ngữ 1 Tập 1 Quyển Thượng Và Tập Viết Chữ Hán Theo GTHN- Kèm App Học Online

“Combo Giáo Trình Hán Ngữ 1 Tập 1 Và Tập Viết Chữ Hán” là bộ sách mà bạn không thể bỏ qua nếu muốn giao tiếp tiếng Trung thành thạo hay ôn thi các chứng

Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1: Quyển Hạ (Phiên Bản Mới) - Kèm CD Hoặc Dùng App

Bạn học tiếng Trung nhưng những vấn đề trên lại đang cản bước bạn chinh phục ngôn ngữ này. Bạn có muốn tìm ra giải quyết những vấn đề này càng sớm càng tốt không?

Sách - Mindmap Ngữ pháp Tiếng Trung theo giáo trình Hán ngữ (MC)

Sách - Mindmap Ngữ pháp Tiếng Trung theo giáo trình Hán ngữ (MC) ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG: Sách dành cho những bạn học đang ôn thi các kỳ thi HSK, HSKK, TOCLF, hoặc mong muốn

Giáo trình Hán ngữ 6 - Tập 3 Quyển Hạ - Phiên bản mới(Tặng Kèm Bookmark PL)

Giáo trình Hán ngữ 6 - Tập 3 Quyển Hạ - Phiên bản mới (Dùng App) Cũng như bất kỳ ngôn ngữ nào mà bạn đọc có nhu cầu muốn sử dụng thành thạo như

Combo 4 sách: Bộ 3 tập Siêu Trí Nhớ Chữ Hán + Siêu Dễ Nhớ Chiết Tự 2102 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất

Combo 4 sách: Bộ 3 tập Siêu Trí Nhớ Chữ Hán + Siêu Dễ Nhớ Chiết Tự 2102 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất Siêu Dễ Nhớ Chiết Tự - 2102 Từ Tiếng Trung Thông

Tiếng Trung dành cho học sinh trung học – Tập 3

Bộ sách Tiếng Trung dành cho học sinh trung học có tám tập. Mỗi tập được chia thành năm chương, đề cập đến các chủ đề gần gũi với cuộc sống và việc học của

Combo Sách Giáo Trình Hán Ngữ Phiên Bản 3 (Bộ 6 Cuốn)

Combo Sách Giáo Trình Hán Ngữ Phiên Bản 3 (Bộ 6 Cuốn) 1. Giáo Trình Hán Ngữ 4 - Tập 1 - Quyển Thượng (Phiên Bản 3) Các bài học trong “Giáo trình Hán ngữ

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp II - Tập 2

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp 2 (Tập 2) là cuốn thứ hai trong hệ thống giáo trình trung cấp, dùng thích hợp cho đối tượng đã bước vào giai đoạn trung cấp và

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp II (Tập 1)(Tặng Kèm Bookmark PL)

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp II (Tập 1) Bạn đã có ý định học tiếng Trung nhưng vẫn còn ít nhiều lăn tăn? • Bạn muốn học tiếng Trung để phát triển sự

Sách - Giáo Trình Hán Ngữ 6 - Phiên Bản Mới Tập 3 Quyển Hạ - Học Kèm App Online

Với cuốn sách “Giáo Trình Hán Ngữ 6 - Phiên Bản Mới Tập 3 Quyển Hạ” các bạn vừa có thể tự tin để vượt qua HSK 6, vừa tự tin giao tiếp tiếng Trung

Combo giáo trình Hán Ngữ MSUTONG sơ cấp, tự học Tiếng Trung cho người mới bắt đầu

Bộ giáo trình Hán ngữ được biên soạn bởi các chuyên gia ngôn ngữ Đại học Phúc Đán, xuất bản bởi NXB Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh. Giáo trình gồm 4 cuốn, mỗi cuốn

Combo Học Nhanh Nhớ Lâu 1500 Từ Vựng Tiếng Trung Thông Dụng + Học nhanh nhớ lâu ngữ pháp tiếng trung thông dụng nt

1. Học Nhanh Nhớ Lâu 1500 Từ Vựng Tiếng Trung Thông Dụng Cuốn sách có 03 phần cơ bản bao gồm: Phần 1: Ngữ âm Cung cấp cho người học các kiến thức về ngữ

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp I - Tập 1 (Phiên Bản Thứ 2)

Giáo trình Hán ngữ Boya Trung cấp I – tập 1 Quyển sách này là “quyển gia tốc” – một bộ phận trong hệ thống “Giáo trình Hán ngữ Boya”trung cấp 1, một cuốn sách

Giáo Trình HSK 2 - Sách Bài Tập (Kèm MP3)

Giáo Trình HSK 2 - Sách Bài Tập ( Quét mã QR) - không kèm CD, chỉ có mã quét mã QR để lấy file mp3 Được chia thành 6 cấp độ với tổng cộng

Giáo trình phát triển hán ngữ nghe trung cấp 2

Giáo trình phát triển hán ngữ nghe trung cấp 2 - Kèm app MCBooks là tài liệu học tập lý tưởng dành cho sinh viên ngành ngôn ngữ Trung Quốc, học viên các khóa đào

Giáo Trình Chuẩn HSK 2 - Bài Học (Kèm file MP3)

Giáo Trình Chuẩn HSK 2 - Bài Học Được chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, Giáo trình chuẩn HSK có những đặc điểm nổi bật sau: Kết hợp thi cử và

Giáo Trình Chuẩn HSK 6 - Sách Bài Tập - Tập 1 (Tái Bản 2023)

Giáo Trình Chuẩn HSK 6 - Sách Bài Tập - Tập 1 Được chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, Giáo trình chuẩn HSK có những đặc điểm nổi bật sau: Kết

Giáo Trình Hán Ngữ Boya: Tập 1 - Sơ Cấp (Sách Bài Tập Kèm Đáp Án)

Cuốn sách tiếng Trung thuộc trình độ sơ cấp giúp người học tăng vốn từ vựng và ngữ pháp một cách nhanh chóng Ở Việt Nam hiện nay, tiếng Trung là một trong bốn ngoại

Combo Giáo trình Hán Ngữ Tập 1: Quyển Thượng + Quyển Hạ

Combo Giáo trình Hán Ngữ Tập 1: Quyển Thượng + Quyển Hạ Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 - Quyển Thượng Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm nhiều bài với nội dung từ dễ đến

Trang đầu 2 3 4 5 Trang cuối