✨Peter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG Books

HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam. Thông tin sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan- Tác giả: J.M. Barrie- Dịch g...

HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam.

  • Thông tin sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

  • Tác giả: J.M. Barrie

  • Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan

  • Năm xuất bản: 2024

  • Số trang: 

  • Loại bìa: Bìa mềm tay gấp

  • Nhà xuất bản: Văn Học

  • Công ty phát hành: Công ty TNHH HG Books

  • Nội dung tóm tắt sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

Peter Pan - một trong những tác phẩm văn học kinh điển của J.M. Barrie, kể về hành trình phiêu lưu kỳ thú của cậu bé không bao giờ lớn Peter Pan và những người bạn tại vùng đất kỳ diệu Neverland. Tác phẩm Peter Pan đưa người đọc vào một thế giới đầy màu sắc với những nàng tiên, cướp biển, người da đỏ và những sinh vật huyền bí. Peter Pan là biểu tượng của sự vô tư, hồn nhiên và khát vọng phiêu lưu vô hạn của tuổi thơ. J.M. Barrie đã khéo léo kết hợp những yếu tố thần thoại và hiện thực, đồng thời tôn vinh tình bạn, lòng dũng cảm và sự kiên cường trong cuộc sống. Truyện song ngữ Peter Pan giúp người đọc trải nghiệm câu chuyện bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, mang lại một góc nhìn mới và hấp dẫn.

  • Điểm nổi bật và thành tựu sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

  • Phiên bản song ngữ Việt – Anh: Đây là phiên bản truyện song ngữ duy nhất trên thị trường, giúp độc giả trải nghiệm trọn vẹn tác phẩm kinh điển gốc. Việc trình bày song song 02 ngôn ngữ giúp học tiếng Anh dễ dàng, kèm theo phần ghi chú từ vựng và phiên âm giúp làm giàu kho từ vựng song ngữ.

  • Tặng kèm audiobook: Cuốn sách song ngữ Peter Pan đi kèm audiobook cho các độc giả muốn nghe truyện bằng tiếng Anh, mang đến trải nghiệm học tập và giải trí đầy thú vị.

  • Thành tựu vượt thời gian: Peter Pan đã được dịch ra gần 100 ngôn ngữ và bán hàng trăm triệu bản suốt hơn 120 năm qua.

  • Chuyển thể đa dạng: Tác phẩm Peter Pan đã được chuyển thể thành nhiều bộ phim, vở kịch, và chương trình truyền hình. Đặc biệt, phiên bản phim hoạt hình của Disney năm 1953 đã trở thành những tác phẩm kinh điển trong lòng mọi độc giả.

  • Tượng đài văn học kinh điển: Peter Pan không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu mà còn là một biểu tượng văn học, được dựng thành tượng tại nhiều nơi trên thế giới như Kensington Gardens ở London.

  • Biểu tượng bất hủ: Tác phẩm cung cấp góc nhìn sâu sắc về tuổi thơ, sự tưởng tượng, và khát vọng tự do.

  • Ưu điểm của cuốn sách song ngữ

  • Bản dịch chính xác và lôi cuốn: Bản dịch tiếng Việt của truyện song ngữ Peter Pan giữ nguyên được sức hút của câu chuyện gốc, giúp độc giả trải nghiệm sâu sắc tác phẩm kinh điển.

  • Hỗ trợ học tiếng Anh: Sách song ngữ Peter Pan giúp độc giả nâng cao kỹ năng tiếng Anh một cách thú vị và hiệu quả.

  • Chất lượng in ấn cao: Bản sách song ngữ Peter Pan được in đẹp, chất lượng, đảm bảo sự thoải mái và dễ dàng trong việc đọc.

  • Sách song ngữ tiện lợi: Giúp người đọc dễ dàng so sánh và hiểu nội dung bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, nâng cao khả năng ngôn ngữ. Truyện song ngữ cung cấp một trải nghiệm phong phú và đa chiều.

  • Cam kết từ HG Books

  • Sách thật 100%: Bản quyền chuẩn, đảm bảo chất lượng.

  • Tư vấn hỗ trợ 24/7: Sẵn sàng hỗ trợ khách hàng mọi lúc.

  • Đóng gói cẩn thận: Đảm bảo sách được bảo vệ tốt trong quá trình vận chuyển.

  • Giao hàng nhanh chóng: Có ship hoả tốc khi cần thiết.

  • Trải nghiệm mua sắm tốt nhất: Cam kết mang đến sự hài lòng tuyệt đối cho quý khách hàng.

Peter Pan không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu cho thiếu nhi mà còn là hành trình tìm lại khát vọng và ước mơ của tuổi thơ. J.M. Barrie, bằng ngòi bút tinh tế và phong cách kể chuyện sống động, đã tạo nên một kiệt tác vượt thời gian, truyền cảm hứng mạnh mẽ cho hàng triệu độc giả trên khắp thế giới. Với phiên bản truyện song ngữ, độc giả có thể trải nghiệm câu chuyện tuyệt vời này bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, giúp nâng cao kỹ năng ngôn ngữ và cảm nhận sâu sắc hơn giá trị của tác phẩm. Truyện song ngữ Peter Pan không chỉ giúp độc giả hiểu sâu hơn về câu chuyện mà còn nâng cao khả năng ngôn ngữ một cách toàn diện.

peter #pan #sach #truyen #tieu #thuyet #song #ngu #tieng #anh #thieu #nhi #tre #em #van #hoc #kinh #dien #ngoai #van #the #gioi #the #hgbooks

👁️ 12 | ⌚2025-09-12 01:41:36.126
VNĐ: 99,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Peter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG BooksPeter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG BooksPeter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG Books
Bạt phủ xe ô tô bán tải Chevrolet Colorado chống nóng, chống thấm, chống bụi. Bạt phủ xe bán tải Colorado Bạt phủ xe ô tô bán tải Chevrolet Colorado chống nóng, chống thấm, chống bụi. Bạt phủ xe bán tải Colorado
Bạt phủ xe ô tô 5 chỗ bán tải tráng nhôm cách nhiệt, chống nóng, chống thấm, chống bụi bẩn - Bạt phủ xe có mặt ngoài là chất liệu vải PEVA tráng nhôm phản
Lịch Sử Loài Ong Lịch Sử Loài Ong
Trong lúc kể những câu chuyện của từng người, khiến người đọc đồng cảm với những kỳ vọng nhức nhối và mối quan hệ phức tạp điển hình giữa cha mẹ và con cái, Lịch
Sách - Hơn Cả Khởi Nghiệp 2.0 ( Xây Dựng Công Ty Từ Khởi Nghiệp Đến Vĩ Đại Trường Tồn ) - NXB Trẻ Sách - Hơn Cả Khởi Nghiệp 2.0 ( Xây Dựng Công Ty Từ Khởi Nghiệp Đến Vĩ Đại Trường Tồn ) - NXB Trẻ
Công ty phát hành NXB Trẻ Tác giả: Nhiều Tác Giả Ngày xuất bản 2021 Kích thước 14.5 x 20.5 cm Dịch Giả Trần Thị Ngân Tuyến Loại bìa Bìa mềm Số trang 558 Nhà
Giáo trình chuẩn YCT 1 - Sách Bài Tập Giáo trình chuẩn YCT 1 - Sách Bài Tập
Giáo trình chuẩn YCT 1 - Sách Bài Tập Bài thi tiếng Trung Quốc dành cho học sinh (Youth Chinese Test - YCT) là bài kiểm tra chuẩn ở cấp độ quốc tế về trình
Sách Di Chúc Của Bác Hồ - Một Giáo Trình Tiếng Việt Độc Đáo Sách Di Chúc Của Bác Hồ - Một Giáo Trình Tiếng Việt Độc Đáo
Di Chúc Của Bác Hồ - Một Giáo Trình Tiếng Việt Độc Đáo Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : NXB Trẻ. Tác giả : Dương Thành Truyền. Kích thước :
Quà tặng Vàng 24K PRIMA ART - Biểu Tượng Gà Vàng - Kích thước 12 x 10 cm - DGS-0029-03 Quà tặng Vàng 24K PRIMA ART - Biểu Tượng Gà Vàng - Kích thước 12 x 10 cm - DGS-0029-03
Trong dân gian, Gà vàng biểu tương cho sự tự tin, độc lập, lạc quan và yêu thích cái đẹp. Biểu tượng gà vàng Prima Art là một gợi ý cho quý khách hàng đang
Sách - Bút Ký Bảo Vệ Cổ Vật Trung Hoa Sách - Bút Ký Bảo Vệ Cổ Vật Trung Hoa
Bút Ký Bảo Vệ Cổ Vật Trung Hoa Về tác giả: Nạp Lan Lãng Nguyệt Cô là Thạc sĩ khảo cổ học, có kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực bảo tàng (hiện đang công
ĂN GÌ ĐỂ SỐNG - 1 ĂN GÌ ĐỂ SỐNG - 1
̆ ̀ đ̂̉ ̂́" hay Ăn gì sống lâu luôn là câu hỏi của bất kỳ ai đã và đang quan tâm đến dinh dưỡng, đặc biệt trong thời kỳ mọi thứ đều dễ nhiễm
Bìa Giấy A4 Đậm ĐL - Xanh Lá - Mẫu Ngẫu Nhiên Bìa Giấy A4 Đậm ĐL - Xanh Lá - Mẫu Ngẫu Nhiên
Bìa Giấy A4 Đậm ĐL - Xanh Lá Bìa Giấy A4 Đậm ĐL - Xanh Lá có thể sử dụng với nhiều mục đích khác nhau như làm bìa các loại hồ sơ, giấy tờ,
The World of Eric Carle: What The World of Eric Carle: What's The Time?
The World of Eric Carle: What's The Time? When does the Very Hungry Caterpillar wake up? What time does the frog eat lunch? See what all your favourite animals do from breakfast to bedtime! And
風景描写上達テクニック - Fuukei Byousha Joutatsu Tekunikku 風景描写上達テクニック - Fuukei Byousha Joutatsu Tekunikku
風景描写上達テクニック - Fuukei Byousha Joutatsu Tekunikku - fahasa
DMAXX thức uống bổ sung vitamin năng lượng không đường DAMODE 22 gói dùng thử màu đỏ DMAXX thức uống bổ sung vitamin năng lượng không đường DAMODE 22 gói dùng thử màu đỏ
Thức uống năng lượng Dmaxx Energy Formula Dmaxx energy formula là sản phẩm thức uống năng lượng có chức năng bổ sung năng lượng cho người uống mỗi ngày dưới dạng thức uống hòa tan.
Trí tuệ tài chính dành cho nhà quản lý nhân sự (BC) Trí tuệ tài chính dành cho nhà quản lý nhân sự (BC)
Mã hàng 8935251416527 Tên Nhà Cung Cấp Alpha Books Tác giả Karen Berman, Joe Knight, John Case Người Dịch Nhóm VNHR NXB NXB Công Thương Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 450 Kích Thước Bao
Hùng Mạnh Hơn Sau Khủng Hoảng (Tái Bản) Hùng Mạnh Hơn Sau Khủng Hoảng (Tái Bản)
Hùng Mạnh Hơn Sau Khủng Hoảng (7 Bài Học Thiết Yếu Để Vượt Qua Thảm Họa) Hùng mạnh hơn sau khủng hoảng chỉ ra những thách thức cơ bản mà tất cả các tổ chức
Mong Manh Hoa Tuyết - Quyển Trung Mong Manh Hoa Tuyết - Quyển Trung
ĐẤT NƯỚC NHẬT BẢN vào thời của Tanizaki hẳn đã khác xa so với Nhật Bản thời nay, nhưng tác phẩm của ông vẫn luôn đóng vai trò như những nghiên cứu sắc bén về
Túp lều bác Tom Túp lều bác Tom
Túp Lều Của Bác Tom. Tiểu thuyết diễn ra vào giữa thế kỷ 19 tại Hoa Kỳ, trong môi trường chế độ nô lệ còn phổ biến tại miền Nam. Trung tâm câu chuyện là
Trạm Đọc | Level Up Lớp 4 : 100 Trò Chơi Từ Vựng Tiếng Anh Trạm Đọc | Level Up Lớp 4 : 100 Trò Chơi Từ Vựng Tiếng Anh
Level Up Lớp 4 - 100 Trò Chơi Từ Vựng Tiếng Anh Level Up – 100 trò chơi từ vựng tiếng Anh (Lớp 3-4-5) là bộ sách học từ vựng qua trò chơi dành cho
SAKAMOTO DAYS 9 (Japanese Edition) SAKAMOTO DAYS 9 (Japanese Edition)
SAKAMOTO DAYS 9 (Japanese Edition) - fahasa
Sách: Combo Sách Bé Khám Phá Môi Trường Xung Quanh - Trọn Bộ Sách: Combo Sách Bé Khám Phá Môi Trường Xung Quanh - Trọn Bộ
Bộ sách này gồm 8 cuốn với các chủ đề sau: - Đồ dùng trong gia đình - Các loài chim - Động vật sống dưới nước - Động vật hoang dã - Động vật
Sách Sài Gòn Mùa Trứng Rụng - phương nam book Sách Sài Gòn Mùa Trứng Rụng - phương nam book
Sài Gòn Mùa Trứng Rụng Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả : Chị Đẹp. Kích thước : 14 x 20 cm.